|
||
皮 | ||
pei4 pei4*2
|
||
[粵] pei4 | [國] pi2 [1] [n] skin; peel; rind [2] [n] leather; hide; fur [3] [n] wrapper; cover; thin sheet [4] [adj] naughty; mischievous [粵] pei4 - Cantonese only [1] [n] [slang] buck; dollar; $10,000 [2] [n] [slang] level; standard; size [粵] pei4*2 - Cantonese only [1] [n] fur coat; leather goods [2] [n] capital; overheads | [國] 皮費, 本錢 Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 5
Level: 1
Radical: 皮 (#107)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
皮 | ||
This word has been viewed 13406 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 17th Jul 2013 05:13 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
牛皮 ngau4 pei4 = cow-hide; stubborn 包皮 baau1 pei4 = outer skin, wrapper; foreskin 皮帶 pei4 daai3*2 = belt (usually in leather) 皮鞋 pei4 haai4 = leather shoes 皮光肉滑 pei4 gwong1 juk6 waat6 = smooth skin 橡皮擦 zoeng6 pei4 caat3*2 = rubber; eraser 國 樹皮 syu6 pei4 = tree bark 皮袋 pei4 doi6*2 = hand bag (in leather) 紙皮箱 zi2 pei4 soeng1 = cardboard box 粵 皮球 pei4 kau4 = rubber ball 麥皮 mak6 pei4 = oatmeal 皮蛋 pei4 daan6*2 = preserved duck egg 皮革 pei4 gaak3 = leather 皮膚科 pei4 fu1 fo1 = dermatology 橡皮 zoeng6 pei4 = eraser; gum; rubber; rubber eraser 調皮 tiu4*3 pei4 = naughty; mischievous 頑皮 waan4 pei4 = naughty; mischievous 奀皮 ngan1 pei4 = naughty; mischievous 粵 白皮書 baak6 pei4 syu1 = white paper 漆皮 cat1 pei4*2 = coat of paint 外皮 ngoi6 pei4*2 = scarfskin, shuck 粵 脆皮 ceoi3 pei4*2 = crackling; crispy 薄皮 bok6 pei4*2 = pellicle 韌皮 ngan6*1 pei4 = bast 皮箱 pei4 soeng1 = leather suitcase 眼皮 ngaan5 pei4 = eyelid 頭皮 tau4 pei4 = scalp; dandruff 草皮 cou2 pei4 = divot, greensward, sward 鋪草皮 pou1 cou2 pei4 = sward 鼓皮 gu2 pei4 = tympan (the head of a drum) 嬉皮笑臉 hei1 pei4 siu3 lim5 = grinning cheekily 柚皮 jau6*2 pei4 = naringin 皮板 pei4 baan2 = cutis plate; dermatome; dermatotome 紙皮 zi2 pei4 = leatheroid ; cardboard , paperboard 陳皮 can4 pei4 = [TCM] dried tangerine or orange peel 陳皮梅 can4 pei4 mui4*2 = preserved prune; chan pei mui plum 粵 雞毛蒜皮 gai1 mou4 syun3 pei4 = trifles 雞皮 gai1 pei4 = goosebumps; chicken skin 雞皮紙 gai1 pei4 zi2 = M.G. wrapping paper; machine glazed wrapping paper; craft paper 皮膚 pei4 fu1 = skin (of a person) 人造皮 jan4 zou6 pei4*2 = synthetic leather 地皮 dei6 pei4 = land 桂皮 gwai3 pei4 = cinnamon; Cassia bark 海皮 hoi2 pei4 = sea shore; seaside 粵 皮蛋瘦肉粥 pei4 daan6*2 sau3 juk6 zuk1 = congee with preserved duck egg and pork 皮褸 pei4*2 lau1 = fur coat; leather coat/jacket 粵 皮具 pei4 geoi6 = leather goods 皮袍 pei4 pou4*2 = a furred/fur-lined robe 綠皮書 luk6 pei4 syu1 = (Britain) green book; green paper (elicits public commentary on proposed new policy) 皮包骨 pei4 baau1 gwat1 = extremely emaciated, skinny 酥皮 sou1 pei4*2 = crust 痘皮 dau6 pei4 = pock 扯皮條 ce2 pei4 tiu4*2 = procure prostitutes 粵 皮草 pei4 cou2 = furs at furriers 皮外傷 pei4 ngoi6 soeng1 = skin-deep wound 牛皮膠 ngau4 pei4 gaau1 = glue (made from cow hide) 皮膠 pei4 gaau1 = glue 水皮 seoi2 pei4 = very poor or weak (in certain area, field, skill, quality, etc); inferior, bad 面皮厚 min6 pei4 hau5 = thick-skinned, unashamed 皮相 pei4 soeng3 = external appearance 皮相之談 pei4 soeng3 zi1 taam4 = superficial opinion 剝皮 mok1 pei4 = to peel; to skin; to flay (as in an execution by flaying); to skin alive 豆腐皮 dau6 fu6 pei4 = hard substance obtained from bean whey 真皮 zan1 pei4*2 = real leather 腐皮卷 fu6 pei4 gyun2 = soybean roll 粵 頭皮屑 tau4 pei4 sit3 = dandruff 嬉皮士 hei1 pei4 si6 = a hippie; hippies; hippy 上皮 soeng6 pei4 = epithelium 虎皮鸚鵡 fu2 pei4 jing1 mou5 = budgerigar; budgie; parakeet 丹皮 daan1 pei4 = the root bark of the peony tree 俏皮 ciu3 pei4 = witty; good-looking 板皮 baan2 pei4 = slab 雞皮疙瘩 gai1 pei4 gat6 daap3 = goose pimples; goose bumps 硬皮書 ngaang6 pei4 syu1 = hardcover 毛皮 mou4 pei4 = pelt 沙皮狗 saa1 pei4 gau2 = Shar-pei (lit., "sand skin dog") 皮層 pei4 cang4 = [sci.] cortex 皮質 pei4 zat1 = [sci.] cortex 皮部 pei4 bou6 = [sci.] cortex 白毛皮 baak6 mou4 pei4 = [n] miniver 中性皮膚 zung1 sing3 pei4 fu1 = normal skin 人工草皮 jan4 gung1 cou2 pei4 = artificial turf; artificial grass 皮脂 pei4 zi1 = sebum 甩皮 lat1 pei4 = to strip (clothing) 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮 saam1 go3 cau3 pei4 zoeng6 sing3 gwo3 jat1 go3 zyu1 got3 loeng6 = two heads are better than one 皮具店 pei4 geoi6 dim3 = a leather goods store 雙皮奶 soeng1 pei4*2/4 naai5 = double skin milk, sweet cheese 粵 一皮 jat1 pei4 = $1HK (not to be confused with 一皮嘢) 粵 一皮嘢 jat1 pei4 je5 = $10000HK (not to be confused with 一皮) 粵 橡皮筋 zoeng6 pei4 gan1 = a bungee (lit., "rubber tendons") 割包皮 got3 baau1 pei4 = circumcise; circumcision 軟皮 jyun5 pei4*2 = [n] soft leather, soft skin 軟皮蛇 jyun5 pei4 se4 = a slow and cunning person; an apathetic person unwilling to get sth done (lit., "soft skinned snake") 腐皮 fu6 pei4 = soybean sheet 粵 韌皮纖維 ngan6*1 pei4 cim1 wai4 = [botany] bast fiber 牛皮紙 ngau4 pei4 zi2 = kraft paper 羊皮紙 yoeng4 pei4 zi2 = parchment 去皮 heoi3 pei4 = to skin; shelled; excluding the packing 脫皮 tyut3 pei4 = to peel skin 皺皮 caau4 pei4 = wrinkled face 粵 瓜皮帽 gwaa1 pei4 mou6*2 = a skullcap (lit., melon skin hat) 陳皮咁舊 can4 pei4 gam3 gau6 = metaphor for old fashioned things 粵 重皮 cung5 pei4*2 = expensive, costly 豬頭皮 zyu1 tau4 pei4 = mumps 夠皮 gau3 pei4*2 = enough to cover one's costs 粵 北美毛皮海獅 bak1 mei5 mou4 pei4 hoi2 si1 = Arctocephalus townsendi (southern fur seal) 山黃皮 saan1 wong4 pei4*2 = Randia canthioides (mountain wampi) 毛皮海獅 mou4 pei4 hoi2 si1 = Arctocephalus species (southern fur seals) 水黃皮 seoi2 wong4 pei4*2 = Pongamia pinnata (wild bean) 白果山黃皮 baak6 gwo2 saan1 wong4 pei4*2 = Randia leucocarpa (white-fruited randia) 橙皮紋 caang4*2 pei4 man4 = cellulite 夠晒皮 gau3 saai3 pei4*2 = it's enough; (someone) couldn't bear it anymore; I've had it 粵 甩皮甩骨 lat1 pei4 lat1 gwat1 = to be in bad shape; to have been knocked around (lit., "get rid of skin, get rid of bones") 粵 慳皮 haan1 pei4*2 = inexpensive; to save money 粵 起雞皮 hei2 gai1 pei4 = getting goose bumps (lit., "raise the chicken skin") 皮影 pei4 jing2 = shadow play 皮影戲 pei4 jing2 hei3 = shadow play show 鐵皮 tit3 pei4 = iron sheet 鐵皮屋 tit3 pei4 uk1 = house made in iron material, iron sheet cabin 冰皮月餅 bing1 pei4 jyut6 beng2 = ice mooncake , ice-skin mooncake 撻皮 taat3 pei4 = to bludge, to slack off 粵 皮薩草 pei4 saat3 cou2 = oregano 搣皮 mit1 pei4 = to peel off 包皮垢 baau1 pei4 gau3 = smegma 包皮切除 baau1 pei4 cit3 ceoi4 = circumcision (of penis) 皮蛋粥 pei4 daan6*2 zuk1 = preserved egg congee; century egg congee 麩皮 fu1 pei4 = (wheat) bran 俏皮話 ciu3 pei4 waa6 = witty remark, witticism; wisecrack, sarcastic remark 㓟皮 pai1 pei4 = pare the skin 粵 面皮 min6 pei4 = cheek, face 皮喼 pei4 gip1 = a leather suitcase 粵 猄皮 geng1 pei4*2 = deerskin, buckskin 粵 肚皮舞 tou5 pei4 mou5 = belly dance 陳皮雞 can4 pei4 gai1 = orange-flavored chicken 日夜開皮 jat6 je6 hoi1 pei4 = open for (gambling) business day and night 粵 賴皮 laai6 pei4 = rascally, shameless, unreasonable 舊陳皮 gau6 can4 pei4 = tattered; ragged; worn out 雅皮士 ngaa5 pei4 si6 = a yuppie (as a loanword); young urban professional 優皮士 jau1 pei4 si6 = a yuppie (as a loanword); young urban professional 皮膚醫學 pei4 fu1 ji1 hok6 = dermatology 人心隔肚皮 jan4 sam1 gaak3 tou5 pei4 = it's hard to really know sb; it's hard to know sb. true nature 粵 皮衣 pei4 ji1 = fur clothing, leather clothing 皮毛 pei4 mou4 = superficial knowledge 皮開肉綻 pei4 hoi1 juk6 zaan6 = flogging-lacerated skin 七個一皮 cat1 go3 jat1 pei4 = be in such a hurry that one messes things up; to be disarrayed; to be in disorder 粵 雙眼皮 soeng1 ngaan5 pei4 = double eyelid 皮筋 pei4 gan1 = a rubber band 魚皮餃 jyu4 pei4 gaau2 = fish skin dumpling 粵 頑皮豹 waan4 pei4 paau3 = the pink panther 瘀皮 jyu2 pei4 = embarrasing 粵 謝皮 ze6 pei4 = dejected; sagging; droopy; wretched; near rock bottom 粵 厚面皮 hau5 min6 pei4 = thick-skinned; brazen; shameless; not easily offended 大皮 daai6 pei4*2 = high cost 粵 皮費 pei4 fai3 = expenditure; costs 粵 鹿皮 luk6 pei4 = buckskin, deerskin 鹿皮布 luk6 pei4*2 bou3 = chamois skin 裘皮 kau4 pei4 = fur 國 信皮 seon3 pei4 = envelope 粵 皮肉之苦 pei4 juk6 zi1 fu2 = physical torment; bodily pain 屎皮 si2 pei4 = weak, poor, bad 粵 豆皮 dau6 pei4 = pock-marked; freckled 粵 皮鞭 pei4 bin1 = lash (whiplike device) 紙皮石 zi2 pei4 sek6 = tessera 臉皮厚 lim5 pei4*2 hau5 = unabashed, cheekiness 人要面,樹要皮 jan4 jiu3 min6*2 syu6 jiu3 pei4 = people care about saving face 皮黄骨瘦 pei4 wong4 gwat1 sau3 = waif-like; thin and colourless 粵 脆皮炸子雞 ceoi3 pei4 zaa3 zi2 gai1 = crispy fried chicken 白皮 baak6 pei4 = (mahjong) white dragon [alternate] 牛皮燈籠 ngau4 pei4 dang1 lung4 = stupid; not smart 粵 跳皮 tiu3 pei4 = variant of 調皮 粵 黃皮 wong4 pei4*2 = wampee, a tree of the orange family 皮黃骨瘦者 pei4 wong4 gwat1 sau3 ze2 = barber's cat 內皮 noi6 pei4 = [med.] endothelium; thin skin on the inside of some fruits (e.g., oranges) 心皮 sam1 pei4 = [botany] carpel (one of the structural units of a pistil) 皮脂腺 pei4 zi1 sin3 = [bio.] sebaceous gland 種皮 zung2 pei4 = seed coat 表皮 biu2 pei4 = [anat.] epidermis 表皮的 biu2 pei4 dik1 = [adj] epidermal, epidermatous 國 南皮 naam4 pei4 = Nanpi (place in Hebei) 大腦皮層 daai6 nou5 pei4 cang4 = cerebral cortex 皮膚真菌病 pei4 fu1 zan1 kwan2 beng6 = [med.] dermatomycosis 上皮組織 soeng6 pei4 zou2 zik1 = epithelial tissue 牛皮癬 ngau4 pei4 sin2 = psoriasis (a skin disease) 間皮瘤 gaan1 pei4 lau4 = mesothelioma 糙皮病 cou3 pei4 beng6 = pellagra (nicotinic acid deficiency) 間皮 gaan1 pei4 = mesothelium 為皮 wai4 pei4*2 = cover the cost; overhead; expense 粵 與虎謀皮 jyu5 fu2 mau4 pei4 = make unrealistic request; courting disaster 乜嘢新絲蘿蔔皮 mat1 je5 san1 si1 lo4 baak6 pei4 = What does he think he is? 粵 |
||
Showing all 4 examples containing 皮
蘋果,我鐘意㓟咗皮先至食 粵
I like to peel apples before eating them. [Lit. apples, I like peel [perfective zo2] skin only-then eat.]
食完香蕉之後,要掉咗塊蕉皮 粵
Throw away the peel after you've finished the banana. [Lit. eat-finish banana afterwards, need throw-[particle used in imperatives] [counter] banana-skin. Classifier 塊 is optional if the object (蕉皮) consists of two characters. But 塊 would be mandatory if followed by single character 皮. ] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |