平 (ping4 peng4 | ping2) : peaceful; level

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

平

ping4 peng4

ping2

[1] flat; level; even [2] peaceful; amity [3] equal; equality [4] [v] conquer; quell (a revolt); calm down [5] [v] control; regulate [6] [v] go back to normal after sharp rises (said of prices) [7] [v] make the same score; tie; draw (sports) [n] draw [8] [v] pacifiy; bring peace to [9] short for Peiping [10] a surname [11] [粵]: cheap

ping4, literary; peng4, colloquial

Stroke count: 5

Level: 1

Radical: 干 (#51)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

平

Don't confuse with:
乎

This word has been viewed 26974 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

公平 gung1 ping4 gong1 ping2 = fair, equitable

平安 ping4 on1 ping2 an1 = peace, peaceful; (placename) Ping On

和平 wo4 ping4 he2 ping2 = peace

平時 ping4 si4 ping2 shi2 = ordinarily; usually; usual; normal

平常 ping4 soeng4 ping2 chang2 = normal, usual

平凡 ping4 faan4 ping2 fan2 = ordinary

地平線 dei6 ping4 sin3 di4 ping2 xian4 = horizon

水平 seoi2 ping4 shui3 ping2 = level; standard; horizontal

出入平安 ceot1 jap6 ping4 on1 = (saying) (Chinese New Year greeting) "May you be safe wherever you go"

平民 ping4 man4 ping2 min2 = ordinary person

平台 ping4 toi4 ping2 tai2 = platform; terrace

平板 ping4 baan2 ping2 ban3 = tablet; flat

平安無事 ping4 on1 mou4 si6 ping2 an1 wu2 shi4 = safe and sound

平方根 ping4 fong1 gan1 ping2 fang1 gen1 = square root

男女平等 naam4 neoi5 ping4 dang2 nan2 nv3 ping2 deng3 = sexual equality; the equality of men and women

平房 ping4 fong4 ping2 fang2 = bungalow

大平賣 daai6 peng4 maai6 = a sale (in a shop/store) 粵

又平又靚 jau6 peng4 jau6 leng3 = it's cheap and looks good 粵

太平洋 taai3 ping4 joeng4 tai4 ping2 yang2 = Pacific Ocean

唔公平 m4 gung1 ping4 = unfair; unjust 粵

不公平 bat1 gung1 ping4 bu4 gong1 ping5 (PRC), bu4 gong1 ping2 (Taiwan) = unfair; unjust

不平 bat1 ping4 bu4 ping2 = unfair; uneven

一路平安 jat1 lou6 ping4 on1 yi2 lu4 ping2 an1 = bon voyage

太平 taai3 ping4 tai4 ping2 = peaceful; tranquil; secure; pacific; name of places in Guangdong, Taiwan and Malaysia; (placename) Tai Ping

太平天國 taai3 ping4 tin1 gwok3 tai4 ping2 tian1 guo2 = the Taiping Heavenly Kingdom (1851-1864)

和平談判 wo4 ping4 taam4 pun3 he2 ping2 tan2 pan4 = peace talks; peace negotiation

平均 ping4 gwan1 ping2 jun1 = average

平日 ping4 jat6 ping2 ri4 = an average/ordinary day; weekday

平穩 ping4 wan2 ping2 wen3 = smooth, steady

平等 ping4 dang2 ping2 deng3 = equality

平衡 ping4 hang4 ping2 heng2 = balance, equilibrium

平靜 ping4 zing6 ping2 jing4 = tranquil, undisturbed

平息 ping4 sik1 = [1] quell, [2] subjugation

平方呎 ping4 fong1 cek3 ping2 fang1 chi3 = square feet

平方公里 ping4 fong1 gung1 lei5 ping2 fang1 gong1 li3 = square kilometre

平方千米 ping4 fong1 cin1 mai5 ping2 fang1 qian1 mi3 = square kilometre

平方英里 ping4 fong1 jing1 lei5 ping2 fang1 ying1 li3 = square mile

平方哩 ping4 fong1 lei5/jing1lei5 ping2 fang1 li3; ping2 fang1 ying1 li3 = square mile

平方米 ping4 fong1 mai5 ping2 fang1 mi3 = square metre

平方 ping4 fong1 ping2 fang1 = square (as in square foot, square mile, square root)

失去平衡 sat1 heoi3 ping4 hang4 = overbalance (lit: "lose level/even measure")

平淡 ping4 daam6 = [adj] mild (in color); mild-flavored; nothing exciting; flat, insipid, dull, ordinary

平平 ping4 ping4 ping2 ping2 = average

平生 ping4 sang1 = all one's life

平手 ping4 sau2 = deuce; draw

南太平洋 naam4 taai3 ping4 joeng4 nan2 tai4 ping2 yang2 = South Pacific Ocean

平安夜 ping4 on1 je6 ping2 an1 ye4 = Christmas Eve (lit., "silent night")

平郵 ping4 jau4 = surface mail

擺平 baai2 ping4 bai3 ping2 = to be impartial to

平菇 ping4 gu1 = blue oyster mushroom

平頭裝 ping4 tau4 zong1 = a crew cut

鏟平 caan2 ping4 = level

平底鑊 ping4 dai2 wok6 = pan; sausepan

平方尺 ping4 fong1 cek3 = a square foot

平坦 ping4 taan2 ping2 tan3 = flat

平行 ping4 hang4 ping2 xing2 = parallel

平原 ping4 jyun4 ping2 yuan2 = plain; field; (placename) Ping Yuen

平整 ping4 zing2 ping2 zheng3 = neat; smooth

平面 ping4 min6*2 ping2 mian4 = plane; surface

平價 ping4/peng4 gaa3 ping2 jia4 = bargain price

平面電視 ping4 min6*2 din6 si6 ping2 mian4 dian4 shi4 = flat-screen TV

平面設計 ping4 min6*2 cit3 gai3 ping2 mian4 she4 ji4 = graphic design

不平凡 bat1 ping4 faan4 bu4 ping2 fan2 = marvelous; marvelously 國

不平等條約 bat1 ping4 dang2 tiu4 joek3 bu4 ping2 deng3 tiao2 yue1 = unequal treaty 國

不平等的 bat1 ping4 dang2 dik1 bu4 ping2 deng3 de5 = unequal 國

不穩平衡 bat1 wan2 ping4 hang4 bu4 wen3 ping2 heng2 = unstable equilibrium 國

不平則鳴 bat1 ping4 zak1 ming4 bu4 ping2 ze2 ming2 = where there is injustice; there will be an outcry; man will cry out against injustice 國

不平坦的 bat1 ping4 taan2 dik1 bu4 ping2 tan3 de5 = uneven 國 (common formation)

不平常 bat1 ping4 soeng4 bu4 ping2 chang2 = remarkable; remarkably; unusual 國

不平衡 bat1 ping4 hang4 bu4 ping2 heng2 = unbalanced; disequilibrium; disproportion; unbalance 國

保持平衡的 bou2 ci4 ping4 hang4 dik1 bao3 chi2 ping2 heng2 de5 = equilibratory; libratory 國

世界和平 sai3 gaai3 wo4 ping4 shi4 jie4 he2 ping2 = world peace

亞洲太平洋地區 aa3 zau1 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 ya3/4 (Taiwan/PRC) zhou1 tai4 ping2 yang2 di4 qu1 = Asia-Pacific region

亞洲與太平洋 aa3 zau1 jyu5 taai3 ping4 joeng4 ya3/4 (Taiwan/PRC) zhou1 yu3 tai4 ping2 yang2 = Asia-Pacific

亞洲與太平洋地區 aa3 zau1 jyu5 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 ya3/4 (Taiwan) zhou1 yu3 tai4 ping2 yang2 di4 qu1 = Asia-Pacific region

保持平衡 bou2 ci4 ping4 hang4 bao3 chi2 ping2 heng2 = to balance, to librate, to poise

保持平衡之物 bou2 ci4 ping4 hang4 zi1 mat6 bao3 chi2 ping2 heng2 zhi1 wu4 = an equilibrator

持久和平 ci4 gau2 wo4 ping4 chi2 jiu3 he2 ping2 = lasting peace

永久和平 wing5 gau2 wo4 ping4 yong3 jiu3 he2 ping2 = lasting peace; enduring peace

水平面 seoi2 ping4 min6*2 shui3 ping2 mian4 = [geom.] plane

漢語水平考試 hon3 jyu5 seoi2 ping4 haau2 si5 han4 yu3 shui3 ping2 kao3 shi4 = HSK Test; Chinese Proficiency Test

和平共處 wo4 ping4 gung6 cyu2 he2 ping2 gong4 chu3 = [n] peaceful coexistence of nations, societies, etc.

和平會談 wo4 ping4 wui6 taam4 he2 ping2 hui4 tan2 = peace talks; peace discussions

和平利用 wo4 ping4 lei6 jung6 he2 ping2 li4 yong4 = peaceful use

和平條約 wo4 ping4 tiu4 joek3 he2 ping2 tiao2 yue1 = peace treaty

和平主義 wo4 ping4 zyu2 ji6 he2 ping2 zhu3 yi4 = pacifism

平裝本 ping4 zong1 bun2 ping2 zhuang1 ben3 = softcover; paperback

平鍋 ping4 wo1 ping2 guo1 = pan

平底鍋 ping4 dai2 wo1 ping2 di3 guo1 = saucepan

平常日 ping4 soeng4 jat6 ping2 chang2 ri4 = weekday

平地機 ping4 dei6 gei1 ping2 di4 ji1 = land grader; road grader

平信 ping4 seon3 ping2 xin4 = ordinary mail (as opposed to air mail, etc.)

垂直平面 seoi4 zik6 ping4 min6*2 chui2 zhi2 ping2 mian4 = vertical plane

平行的 ping4 hang4 dik1 ping2 xing2 de5 = parallel 國

三桿式天平 saam1 gon1 /2 /3 sik1 tin1 ping4 san1gan3shi4tian1ping2 = [lab eq.] triple beam balance

公平測試 gung1 ping4 caak1 /cak1 si3 gong1 ping2 ce4 shi4 = fair test

天平 tin1 ping4 tian1 ping2 = balance; (placename) Tin Ping

平分 ping4 fan1 ping2 fen1 = bisect

平均值 ping4 gwan1 zik6 ping2 jun1 zhi2 = average

平均數 ping4 gwan1 sou3 ping2 jun1 shu4 = average (number)

平方數 ping4 fong1 sou3 ping2 fang1 shu4 = square number

平行四邊形 ping4 hang4 sei3 bin1 jing4 ping2 xing2 si4 bian1 xing2 = parallelograms

槓桿天平 gong3 gon1 tin1 ping4 gang4 gan3 tian1 ping2 = lever balance

華北平原 waa4 bak1 ping4 jyun4 hua2 bei3 ping2 yuan2 = North China plain

凹凸不平 nap1 dat6 bat1 ping4 ao1 tu1 bu4 ping2 = uneven, bumpy

陰平 jam1 ping4 yin1 ping2 = dark level tone; tone 1

陽平 joeng4 ping4 yang2 ping2 = light level tone, tone 4

太平間 taai3 ping4 gaan1 = a morgue

平路機 ping4 lou6 gei1 = a grader (heavy machinery used to level out the earth for roads, etc.)

平反 ping4 faan2 ping2 fan3 = vindicate; redress

平板電腦 ping4 baan2 din6 nou5 ping2 ban3 dian4 nao3 = tablet PC

太平紳士 taai3 ping4 san1 si6*2 = justices of the peace

漢語水平測試 hon3 jyu5 seoi2 ping4 cak1 si3 = Chinese Language Proficiency Test (more commonly 漢語水平考試)

平面三角 ping4 min6*2 saam1 gok3 ping2 mian4 san1 jiao3 = plane trigonometry

平面三角學 ping4 min6*2 saam1 gok3 hok6 ping2 mian4 san1 jiao3 xue2 = plane trigonometry

洗太平地 sai2 taai3 ping4 dei6 = hose washing of public places; (slang) to raid a building; to disrupt a business

太平山 taai3 ping4 saan1 tai4 ping2 shan1 = Tai Ping Shan (Victoria Peak)

收支平衡 sau1 zi1 ping4 hang4 = break-even

平喉 ping4 hau4 = Pinghou (one of the three major vocal tunes in Cantonese opera)

動態平衡 dung6 taai3 ping4 hang4 dong4 tai4 ping2 heng2 = dynamic equilibrium (common formation)

平板玻璃 ping4 baan2 bo1 lei4*1 ping2 ban3 bo1 li2 (Taiwan), ping2 ban3 bo1 li5 (PRC) = plate glass (common formation)

平面幾何 ping4 min6*2 gei2 ho4 ping2 mian4 ji3 he2 = planimetry; plane geometry (common formation)

業務水平 jip6 mou6 seoi2 ping4 ye4 wu4 shui3 ping2 = professional skill; vocational level (common formation)

中文平台 zung1 man4 ping4 toi4 zhong1 wen2 ping2 tai2 = Chinese (computer) platform (common formation)

和平演變 wo4 ping4 jin2 bin3 he2 ping2 yan3 bian4 = peaceful evolution (from socialism back to capitalism) (common formation)

沖積平原 cung1 zik1 ping4 jyun4 chong1 ji1 ping2 yuan2 = carse

海平面 hoi2 ping4 min6*2 hai3 ping2 mian4 = sea level

平面圖 ping4 min6*2 tou4 ping2 mian4 tu2 = a plan; a plane figure

太太平平 taai3 taai3 ping4 ping4 tai4 tai4 ping2 ping2 = peace and quiet

發展不平衡 faat3 zin2 bat1 ping4 hang4 fa1 zhan3 bu4 ping2 heng2 = disparate development (common formation)

太平山頂 taai3 ping4 saan1 deng2 tai4 ping2 shan1 ding3 = Tai Ping Shan (Victoria Peak)

代代平安 doi6 doi6 ping4 on1 = New Year's greeting "peace on each generation"

袋袋平安 doi6 doi6 ping4 on1 = to acquire and keep safe a sum of money, a pun on 代代平安 (lit., "every pocket is secure")

公平交易 gung1 ping4 gaau1 jik6 gong1 ping2 jiao1 yi4 = fair dealing (common formation)

平均主義 ping4 gwan1 zyu2 ji6 ping2 jun1 zhu3 yi4 = egalitarianism (common formation)

平均值定理 ping4 gwan1 zik6 ding6 lei5 ping2 jun1 zhi2 ding4 li3 = the mean value theorem (in calculus) (common formation)

平均壽命 ping4 gwan1 sau6 ming6 ping2 jun1 shou4 ming4 = [n] life expectancy (common formation)

平方英尺 ping4 fong1 jing1 cek3 ping2 fang1 ying1 chi3 = square foot (common formation)

平衡木 ping4 hang4 muk6 = balance beam (common formation)

平靚正 peng4 leng3 zeng3 = cheap, looks good and right; both cheap and good 粵

歲歲平安 seoi3 seoi3 ping4 on1 sui4 sui4 ping2 an1 = peace all year round (common formation)

平易近人 ping4 ji6 gan6 jan4 = easy to get along with

太平門 taai3 ping4 mun4 tai4 ping2 men2 = emergency door ; fire exit

平庸 ping4 jung4 ping2 yong1 = mediocre, indifferent, commonplace, trivial

執平嘢 zap1 peng4 je5 = bargain hunting 粵

平頭 ping4 tau4 ping2 tou2 = closely cropped hair; a crop

平視 ping4 si6 = to look straight ahead

平峒 ping4 tung4 ping2 dong4 = adit, tunnel

萬丈高樓平地起 maan6 zoeng6 gou1 lau4 ping4 dei6 hei2 = the journey of a thousand miles starts with one step

天下太平 tin1 haa6 taai3 ping4 tian1 xia4 tai4 ping2 = world peace

縮微平片 suk1 mei4 ping4 pin3*2 su4 wei1 ping2 pian4 = microfiche (common formation)

平絨 ping4 jung4*2 ping2 rong2 = velveteen

國際水平 gwok3 zai3 seoi2 ping4 guo2 ji4 shui3 ping2 = international level / standard

扁平足 bin2 ping4 zuk1 bian3 ping2 zu2 = flatfoot

太平清醮 taai3 ping4 cing1 ziu3 tai4 ping2 qing1 jiao4 = a Taoist ritual and festival

扯平 ce2 ping4 che2 ping2 = to get even with somebody; to make things even

平白無故 ping4 baak6 mou4 gu3 ping2 bai2 wu2 gu4 = for no obvious reason; for no reason at all 國

水平尺 seoi2 ping4 cek3 shui3 ping2 chi3 = level

平起平坐 ping4 hei2 ping4 zo6 ping2 qi3 ping2 zuo4 = be equal; of two people to have equal status

平底鞋 ping4 dai2 haai4 = flat heel shoes 粵

平身 ping4 san1 ping2 shen1 = (a request or order to sb. who is kneeling) stand up; get up

打抱不平 daa2 pou5 bat1 ping4 da3 bao4 bu4 ping2 = feel infuriated over others being treated unjustly

一波未平，一波又起 jat1 bo1 mei6 ping4, jat1 bo1 jau6 hei2 yi1 bo1 wei4 ping2, yi1 bo1 you4 qi3 = one (bad) thing happens after another; a succession of unfortunate events

平夾靚 peng4 gaap3 leng3 ping2 jia1 liang4 = both cheap and good looking 粵

心平氣和 sam1 ping4 hei3 wo4 xin1 ping2 qi4 he2 = calm; even-tempered and good humored

粉飾太平 fan2 sik1 taai3 ping4 fen3 shi4 tai4 ping2 = to pretend that everything is going well

太平洋漆樹 taai3 ping4 joeng4 cat1 syu6 tai4 ping2 yang2 qi1 shu4 = poison oak

平伏 ping4 fuk6 ping2 fu2 = 1. simmer down; be pacified; compose; calm down 2. lie flat; prostrate

盈虧平衡點 jing4 kwai1 ping4 hang4 dim2 ying2 kui1 ping2 heng2 dian3 = break-even point

心懷不平 sam1 waai4 bat1 ping4 xin1 huai2 bu4 ping2 = hold a grudge against; harbour anger towards

生平 sang1 ping4 sheng1 ping2 = all one's life; biography

平復 ping4 fuk6 ping2 fu4 = calm down; be cured

平胸 ping4 hung1 ping2 xiong1 = flat-chested

母子平安 mou5 zi2 ping4 on1 mu3 zi3 ping2 an1 = mother and child are safe and sound (usually after giving birth)

風平浪靜 fung1 ping4 long6 zing6 feng1 ping2 lang4 jing4 = all is quiet

平分秋色 ping4 fan1 cau1 sik1 ping2 fen1 qiu1 se4 = equally matched; go halves

學業成績平均點數 hok6 jip6 sing4 zik1 ping4 gwan1 dim2 sou3 xue2 ye4 cheng2 ji1 ping2 jun1 dian3 shu4 = Grade Point Average (GPA)

平壤 ping4 joeng6 ping2 rang3 = Pyongyang

平和 ping4 wu4*2; ping4 wo4 ping2 hu2; ping2 he2 = (mahjong) all chow/sequence hand; (placename) Ping Wo

先進水平 sin1 zeon3 seoi2 ping4 xian1 jin4 shui3 ping2 = advanced level

應用平台 jing3 jung6 ping4 toi4 ying4 yong4 ping2 tai2 = application platform

太平洋週邊 taai3 ping4 joeng4 zau1 bin1 tai4 ping2 yang2 zhou1 bian1 = Pacific Rim

平面曲線 ping4 min6*2 kuk1 sin3 ping2 mian4 qu1 xian4 = [math.] plane curve

平流層 ping4 lau4 cang4 ping2 liu2 ceng2 = stratosphere

假定平均數 gaa2 ding6 ping4 gwan1 sou3 jia3 ding4 ping2 jun1 shu4 = [math.] assumed mean

平截頭體 ping4 zit6 tau4 tai2 ping2 jie2 tou2 ti3 = [math.] frustum

平角 ping4 gok3 ping2 jiao3 = [math.] straight angle

平面圖形 ping4 min6*2 tou4 jing4 ping2 mian4 tu2 xing2 = [math.] plane figure

數平面 sou3 ping4 min6*2 shu4 ping2 mian4 = [math.] number plane

直角坐標平面 zik6 gok3 zo6 biu1 ping4 min6*2 zhi2 jiao3 zuo4 biao1 ping2 mian4 = [math.] rectangular coordinate plane

算術平均 syun3 seot6 ping4 gwan1 suan4 shu4 ping2 jun1 = [math.] arithmetic mean

角平分線 gok3 ping4 fan1 sin3 jiao3 ping2 fen1 xian4 = [math.] angle bisector

電子天平 din6 zi2 tin1 ping4 dian4 zi3 tian1 ping2 = electronic balance

亞洲太平洋經濟合作組織 aa3 zau1 taai3 ping4 joeng4 ging1 zai3 hap6 zok3 zou2 zik1 ya4 zhou1 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1 = Asia-Pacific Economic Cooperation

網路平台 mong5 lou6 ping4 toi4 wang3 lu4 ping2 tai2 = network platform

昌平 coeng1 ping4 chang1 ping2 = Changping (place in Beijing), Cheong Ping

東平 dung1 ping4 dong1 ping2 = Dongping (place in Shandong), Tung Ping

阜平 fau6 ping4 fu4 ping2 = Fuping (place in Hebei)

富平 fu3 ping4 fu4 ping2 = Fuping (place in Shaanxi)

建平 gin3 ping4 jian4 ping2 = Jianping (place in Liaoning)

高平 gou1 ping4 gao1 ping2 = Gaoping (city in Shanxi), Ko Ping

桂平 gwai3 ping4 gui4 ping2 = Guiping (city in Guangxi)

廣平 gwong2 ping4 guang3 ping2 = Guangping (place in Hebei)

開平 hoi1 ping4 kai1 ping2 = Kaiping (city in Guangdong), Hoiping

康平 hong1 ping4 kang1 ping2 = Kangping (place in Liaoning), Hong Ping

恩平 jan1 ping4 en1 ping2 = Enping (city in Guangdong)

黎平 lai4 ping4 li2 ping2 = Liping (place in Guizhou)

連平 lin4 ping4 lian2 ping2 = Lianping (place in Guangdong)

梁平 loeng4 ping4 liang2 ping2 = Liangping (place in Sichuan)

樂平 lok6 ping4 le4 ping2 = Leping (city in Jiangxi), Lok Ping

安平 on1 ping4 an1 ping2 = Anping (place in Hebei)

安平區 on1 ping4 keoi1 an1 ping2 qu1 = Anping (area in Taiwan)

和平鄉 wo4 ping4 hoeng1 he2 ping2 xiang1 = Hoping (village in Taiwan)

黃平 wong4 ping4 huang2 ping2 = Huangping (place in Guizhou)

耳水不平衡 ji5 seoi2 bat1 ping4 hang4 er3 shui3 bu4 ping2 heng2 = Ménière's disease

延平鄉 jin4 ping4 hoeng1 yan2 ping2 xiang1 = Yanping (village in Taiwan)

原平 jyun4 ping4 yuan2 ping2 = Yuanping (city in Shanxi)

武平 mou5 ping4 wu3 ping2 = Wuping (place in Fujian)

南平 naam4 ping4 nan2 ping2 = Nanping (city in Fujian), Nam Ping

南平地區 naam4 ping4 dei6 keoi1 nan2 ping2 di4 qu1 = Nanping district (district in Fujian)

平壩 ping4 baa3 ping2 ba4 = Pingba (place in Guizhou)

平昌 ping4 coeng1 ping2 chang1 = Pingchang (place in Sichuan), Ping Cheong

平泉 ping4 cyun4 ping2 quan2 = Pingquan (place in Hebei)

平頂山 ping4 ding2 saan1 ping2 ding3 shan1 = Pingdingshan (city in Henan)

平定 ping4 ding6 ping2 ding4 = Pingding (place in Shanxi)

平度 ping4 dou6 ping2 du4 = Pingdu (city in Shandong)

平江 ping4 gong1 ping2 jiang1 = Pingjiang (place in Hunan), Ping Kong

平谷 ping4 guk1 ping2 gu3 = Pinggu (place in Beijing)

平果 ping4 gwo2 ping2 guo3 = Pingguo (place in Guangxi)

平鄉 ping4 hoeng1 ping2 xiang1 = Pingxiang (place in Hebei)

平陰 ping4 jam1 ping2 yin1 = Pingyin (place in Shandong)

平邑 ping4 jap1 ping2 yi4 = Pingyi (place in Shandong)

平遙 ping4 jiu4 ping2 yao2 = Pingyao (place in Shanxi)

平陽 ping4 joeng4 ping2 yang2 = Pingyang (place in Zhejiang), Ping Yeung

平輿 ping4 jyu4 ping2 yu2 = Pingyu (place in Henan)

平遠 ping4 jyun5 ping2 yuan3 = Pingyuan (place in Guangdong)

平溪鄉 ping4 kai1 hoeng1 ping2 xi1 xiang1 = Pinghsi (village in Taiwan)

平利 ping4 lei6 ping2 li4 = Pingli (place in Shaanxi)

平羅 ping4 lo4 ping2 luo2 = Pingluo (place in Ningxia)

平涼 ping4 loeng4 ping2 liang2 = Pingliang (city in Gansu)

平涼地區 ping4 loeng4 dei6 keoi1 ping2 liang2 di4 qu1 = Pingliang district (district in Gansu)

平樂 ping4 lok6 ping2 le4 = Pingle (place in Guangxi), Ping Lok

平魯 ping4 lou5 ping2 lu3 = Pinglu (place in Shanxi)

平陸 ping4 luk6 ping2 lu4 = Pinglu (place in Shanxi)

平武 ping4 mou5 ping2 wu3 = Pingwu (place in Sichuan)

平南 ping4 naam4 ping2 nan2 = Pingnan (place in Guangxi)

平山 ping4 saan1 ping2 shan1 = Pingshan (place in Hebei)

平順 ping4 seon6 ping2 shun4 = Pingshun (place in Shanxi)

平潭 ping4 taam4 ping2 tan2 = Pingtan (place in Fujian)

平塘 ping4 tong4 ping2 tang2 = Pingtang (place in Guizhou), Ping Tong

平湖 ping4 wu4 ping2 hu2 = Pinghu (city in Zhejiang)

四平 sei3 ping4 si4 ping2 = Siping (city in Jilin)

四平地區 sei3 ping4 dei6 keoi1 si4 ping2 di4 qu1 = Siping district (district in Jilin)

昭平 ziu1 ping4 zhao1 ping2 = Zhaoping (place in Guangxi)

不公平的選舉 bat1 gung1 ping4 dik1 syun2 geoi2 = a rigged election 國

以巴和平 ji5 baa1 wo4 ping4 = Arab-Israeli peace

宿霧太平洋航空 suk1 mou6 taai3 ping4 joeng4 hong4 hung1 = Cebu Pacific

平等機會委員會 ping4 dang2 gei1 wui6 wai2 jyun4 wui6*2 ping2 deng3 ji1 hui4 wei3 yuan2 hui4 = Equal Opportunities Commission

越南太平洋 jyut6 naam4 taai3 ping4 joeng4 = Pacific Airlines

道瓊斯平均指數 dou6 king4 si1 ping4 gwan1 zi2 sou3 = Dow Jones Industrial Average

綠色和平 luk6 sik1 wo4 ping4 = Greenpeace

綠色和平組織 luk6 sik1 wo4 ping4 zou2 zik1 lv4 se4 he2 ping2 zu3 zhi1 = Greenpeace

和平紀念碑 wo4 ping4 gei2 nim6 bei1 = [n] The Cenotaph (a memorial monument to the Hong Kong residents who died during World Wars I and II)

張叔平 zoeng1 suk1 ping4 = William Chang

國家普通話水平考試 gwok3 gaa1 pou2 tung1 waa6*2 seoi2 ping4 haau2 si5 guo2 jia1 pu3 tong1 hua4 shui3 ping2 kao3 shi4 = National Proficiency Test of Putonghua

軟件平台 jyun5 gin6*2 ping4 toi4 ruan3 jian4 ping2 tai2 = software platform (common formation)

硬件平台 ngaang6 gin6 ping4 toi4 ying4 jian4 ping2 tai2 = hardware platform (common formation)

網上交易平台 mong5 soeng6 gaau1 jik6 ping4 toi4 wang3 shang4 jiao1 yi4 ping2 tai2 = online trading platform (common formation)

平面設計師 ping4 min6*2 cit3 gai3 si1 ping2 mian4 she4 ji4 shi1 = graphic designer (common formation)

東歐平原 dung1 au1 ping4 jyun4 dong1 ou1 ping2 yuan2 = East European Plain (common formation)

太平洋戰爭 taai3 ping4 joeng4 zin3 zang1 tai4 ping2 yang2 zhan4 zheng1 = Pacific War (common formation)

平假名 ping4 gaa2 ming4 ping2 jia3 ming2 = hiragana

第一太平銀行有限公司 dai6 jat1 taai3 ping4 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = First Pacific Bank Limited (common formation)

西太平洋銀行 sai1 taai3 ping4 joeng4 ngan4 hong4 = Westpac Banking Corporation (common formation)

國際收支不平衡 gwok3 zai3 sau1 zi1 bat1 ping4 hang4 guo2 ji4 shou1 zhi1 bu4 ping2 heng2 = disequilibrium of balance of payment 國 (common formation)

太平洋聯合鐵路 taai3 ping4 joeng4 lyun4 hap6 tit3 lou6 tai4 ping2 yang2 lian2 he2 tie3 lu4 = Union Pacific railroad

耳水唔平衡 ji5 seoi2 m4 ping4 hang4 = Ménière's disease (lit., "ear water unbalance") with vertigo the major symptom 粵

平仄 ping4 zak1 ; peng4 zak1 ping2 ze4 = level and oblique tones

平安夜,失身夜 ping4 on1 je6 sat1 san1 je6 ping2 an1 ye4 shi1 shen1 ye4 = "Silent Night, Deflowering Night" 粵

不公平待遇 bat1 gung1 ping4 doi6 jyu6 bu4 gong1 ping2 dai4 yu4 = unfair treatment

平機會 ping4 gei1 wui6*2 ping2 ji1 hui4 = Equal Opportunities Commission

平安包 ping4 on1 baau1 ping2 an1 bao1 = lucky bun

平治房車 ping4 zi6 fong4*2 ce1 = a Mercedes-Benz 粵

平治 ping5 zi6 = Mercedes-Benz 粵

自由,平等,博愛 zi6 jau4 ping4 dang2 bok3 oi3 zi4 you2 ping2 deng3 bo2 ai4 = Liberty, equality, fraternity/brotherhood

路見不平、拔刀相助 lou6 gin3 bat1 ping4, bat6 dou1 soeng1 zo6 lu4 jian4 bu4 ping2, ba2 dao1 xiang1 zhu4 = fight against unjustice; help fight for the weak and mistreated

平聲 ping4 sing1 ping2 sheng1 = level tone (Middle Chinese)

敉平 mai5 ping4 mi3 ping2 = pacify; stabilize; calm

跨平台 kwaa1 ping4 toi4 = multiplatform

平妻 ping4 cai1 ping2 qi1 = refers to during polygamy how two wives would be equal in status

鄧小平 dang6 siu2 ping4 deng4 xiao3 ping2 = Deng Xiaoping

加拿大太平洋航空公司 gaa1 naa4 daai6 taai3 ping4 joeng4 hong4 hung1 gung1 si1 = Canadian Pacific Airline Ltd

平衡式 ping4 hang4 sik1 = [yoga] balancing poses

站立平衡式 zaam6 laap6 ping4 hang4 sik1 = [yoga] Utthita Hasta Padangusthasana, Extended Hand-toe Pose

雙腳平衡式 soeng1 goek3 ping4 hang4 sik1 = [yoga] Ubhaya Padangusthasana, Big Toes Pose

平鎮 ping4 zan3 ping2 zhen4 = Pingchen (town in Taiwan)

第一太平有限公司 dai6 jat1 taai3 ping4 jau5 haan6 gung1 si1 = First Pacific Co. Ltd.

第一太平銀行 dai6 jat1 taai3 ping4 ngan4 hong4 = First Pacific Bank Ltd.

熊天平 hung4 tin1 ping4 xiong2 tian1 ping2 = Panda Shong

袁和平 jyun4 wo4 ping4 yuan2 he2 ping2 = Yuen Woo-Ping

王馨平 wong4 hing1 ping4 wang2 xin1 ping2 = Linda Wong

太平洋地區中央銀行會議 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 zung1 joeng1 ngan4 hong4 wui6 ji5 = Pacific Basin Central Bank Conference (common formation)

Showing all 14 examples containing 平

平時唔會講〝多過〞. 粵
Normally we won't say "多過".
[(This is actually referencing the sentence "今年學費貴過舊年").]

呢個價錢貴過平時嘅。粵
This price is higher than normal.

平嘢我唔會買! 粵
I don’t buy inferior stuff.

簽咭就平啲。粵
If you pay by card it'll be cheaper.

簽咭平過畀現金。粵
Paying by card is cheaper than using cash.
[Lit. sign card cheap than give cash]

有個叫平仔嘅學生起身粵
A student called Ping stood up.
[Lit. have [counter] call Ping-boy [possessive particle] student stand-up]

你啲頭髮平時咁撈攪，點解今晚梳頭粵 ?!
Your hair's normally so messy, why've you combed it this evening?

我平時做嘢好敷衍粵
I'm normally pretty apathetic about my work.
[You can also say 我平時做嘢做得好敷衍.]

這條路崎嶇不平國
The road was rough, not smooth

蘋果𠸎埋橙都好平粵
The apples and also the oranges are very inexpensive.

這條路凹凸不平，真難走！
This road is so uneven, it's so difficult to walk!

間酒店冇理由咁平格，話唔定啲房有鬼。粵
There is no reason why the rates for this hotel is so low. Maybe there are ghosts in the rooms.
[Final particle 格 is the affective version of 㗎.]

經濟衰退嘅成因係消費、投資及資產價格之間唔平衡。粵
Inequilibrium in expenditure, investment and the prices of assets and properties would cause an economic downturn.

呢個人罄竹難書，請佢食蓮子羹平宜咗佢粵
This man was responsible for many countless wrong doings. We let him off easy by putting a bullet in him.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/220/]平[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/220/" class="chinesemed" target="_blank">平</a>
Decimal representation of this word: 平
Unicode code for this character: U+5e73 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum