Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  syu1   jyutping
  shu1   pinyin
[1] [n] book; writings
[2] [n] document; certificate; letter
[3] [v] write; describe
[4] [n] style of calligraphy; script



Default PoS: noun Additional PoS: verb
Stroke count: 10
Level: 1
Radical: (#73)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
書 / 书

Don't confuse with:

This word has been viewed 22659 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 3rd Oct 2009 11:10

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London

detail  sei2 mong4 zing3 syu1  si3 wang2 zheng4 shu1 = death certificate
detail  tou4 syu1 gun2  tu2 shu1 guan3 = library
detail  syu1 guk6*2   = bookstore; bookshop
detail  syu1 dim3  shu1 dian4 = bookstore; bookshop
detail  syu1 baau1  shu1 bao1 = schoolbag
detail  syu1 fong4*2  shu1 fang2 = den; study room
detail  syu1 gaa3*2  shu1 jia4 = bookshelf; bookcase
detail  gaau3 syu1   = to teach
detail  syu1 min6*2 jyu5  shu1 mian4 yu3 = written language; literary language
detail  syu1 toi4*2   = desk
detail  syu1 coek3/zoek3  shu1 zhuo1 = desk
detail  duk6 syu1  du2 shu1 = to read a book; to study; to attend school or college
detail  duk6 gan2 syu1  du2 jin3 shu1 = (in the midst of) reading a book; (at this very moment) studying at school or college
detail  zoi6 duk6 syu1  zai4 du2 shu1 = (in the midst of) reading a book; (at this very moment) studying at school or college
detail  man4 syu1 gung1 zok3  wen2 shu1 gong1 zuo4 = clerical work
detail  syu1 gwai6  shu1 gui4 = bookcase; bookshelf
detail  syu1 baan2  shu1 ban3 = (writing) tablet
detail  hon3 syu1  kan4 shu1 = read (a book)
detail  tin1 syu1   = heavenly book; sealed book, closed book
detail  gung1 zai2 syu1   = comic book; picture story-book
detail  joek6 syu1   = [n] medical works (books)
detail  zi6 syu1  zi4 shu1 = wordbook; lexicon; dictionary
detail  tou4 syu1 dim3  tu2 shu1 dian4 = a book store
detail  kin2 hoi1 bun2 syu1   = open a book
detail  syu1 min6*2 jing4 sik1  shu1 mian4 xing2 shi4 = written form
detail  nim6 syu1  nian4 shu1 = read aloud; attend school
detail  syut3 ming4 syu1  shuo1 ming2 shu1 = manual; users' guide
detail  syu1 min6  shu1 mian4 = written form
detail  bei3 syu1  mi4 shu1 = secretary
detail  syu1 ming4 hou6   = title brackets
detail  syu1 seon3  shu1 xin4 = epistle
detail  syu1 se2  shu1 xie3 = to write
detail  syu1 hon1/1*2  shu1 kan1 = books and magazines
detail  syu1 bun2  shu1 ben3 = book; books
detail  syu1 faat3  shu1 fa3 = calligraphy; penmanship
detail  syu1 zik6  shu1 ji2 = books; works
detail  syu1 gei3  shu1 ji4 = clerk; secretary (in China)
detail  ji5 ding6 syu1  yi4 ding4 shu1 = protocol; treaty
detail  zing3 syu1  zheng4 shu1 = certificate; credentials
detail  to4 syu1 gun2 gun2 jyun4  tu2 shu1 guan3 guan3 yuan2 = librarian
detail  tou4 syu1 gun2 lei5 jyun4  tu2 shu1 guan3 li3 yuan2 = librarian
detail  tou2 syu1 gun2 gun2 zoeng2  tu2 shu1 guan3 guan3 zhang3 = librarian
detail  tou4 syu1 gun2 zoeng2  tu2 shu1 guan3 zhang3 = librarian
detail  tou4 syu1 gun2 zyu2 jam6  tu2 shu1 guan3 zhu3 ren4 = head librarian
detail  tou4 syu1 gun2 gun2 lei5 jyun4  tu2 shu1 guan3 guan3 li3 yuan2 = librarian
detail  tou4 syu1  tu2 shu1 = (often in the context of a bookshop or a library) books; reading material
detail  syu1 ngoi4 zi2  shu1 dai1 zi5 = a bookworm; a nerd
detail  baak3 fo1 cyun4 syu1  bai3 ke1 quan2 shu1 = encyclopaedia (encyclopedia)
detail  baak3 fo1 cung4 syu1  bai3 ke1 cong2 shu1 = encyclopædia
detail  gung1 geoi6 syu1   = trade book; reference book
detail  baak6 pei4 syu1   = white paper
detail  bei3 syu1 zoeng2  mi4 shu1 zhang3 = secretary-general
detail  zung2 syu1 gei3  zong3 shu1 ji5 = general-secretary (of Communist Party)
detail  lim5 syu1  lian3 shu1 = Facebook, the online social media
detail  sau6 kyun4 syu1   = certificate of authorization; commission of authority; power of attoney
detail  bei3 syu1 cyu3  bi4 shu1 chu4 = secretariat
detail  syu1 jyun6*2  shu1 yuan4 = college; academy of classical learning
detail  wan1 syu1   = review the lesson, revise the lesson
detail  gong2 syu1   = teach a class; lecture
detail  deng1 syu1 gei1   = stapler
detail  luk6 pei4 syu1   = (Britain) green book; green paper (elicits public commentary on proposed new policy)
detail  tung1 syu1   = a lunar-calendar farmer's almanac
detail  teng1 syu1   = to attend storytelling recitation or lectures
detail  syu1 cung4  shu1 chong2 = a bookworm
detail  syu1 gun2  shu1 guan3 = old term for school; a private school held at home
detail  baat3 fan1 syu1   = Han dynasty script
detail  bat1 soeng5 sam1 nim6 syu1   = does not apply one's mind to school lessons
detail  tai2 syu1   = to read
detail  syu1 bou3 taan1   = newsagent
detail  san1 cing2 syu1   = requisition; application (in the form of a letter)
detail  bou2 zing3 syu1  bao3 zheng4 shu1 = a letter of guarantee, a recognizance
detail  nim6 syu1  nian4 shu1 = read; recite a lesson from memory; to study
detail  man4 syu1 cyu2 lei5  wen2 shu1 chu3 li3 = word processing (common formation)
detail  bing1 syu1  bing1 shu1 = a book on the art of war
detail  bou2 syu1  bao3 shu1 = treasured book
detail  san1 syu1  xin1 shu1 = new book
detail  syu1 se2 fu4 hou6*2  shu1 xie3 fu2 hao4 = writing symbol
detail  syu1 se2 jyu5 jin4  shu1 xie3 yu3 yan2 = written language
detail  syu1 se5  shu1 she4 = reading group; the press
detail  syu1 sing3  shu1 sheng4 = a great calligraphy master
detail  syu1 min6 heoi2 ho2  shu1 mian4 xu3 ke3 = written permission; written authorization
detail  baan2 syu1  ban3 shu1 = writing on the blackboard
detail  coi4 mou6 bei3 syu1  cai2 wu4 mi4 shu1 = treasurer
detail  zing1 zong1 syu1  jing1 zhuang1 shu1 = hardcover
detail  ngaang6 pei4 syu1  ying4 pi2 shu1 = hardcover
detail  deng1 syu1 deng1  ding1 shu1 ding1 = staple (for stationery)
detail  syu1 cim1  shu1 qian1 = bookmark
detail  sing4 jing6 syu1  cheng2 ren4 shu1 = acknowledgment
detail  caam1 haau2 syu1 muk6 dik1   = bibliographic
detail  caam1 haau2 syu1  can1 kao3 shu1 = [1] reference, reference book; [2] bible
detail  caam1 haau2 syu1 muk6  can1 kao3 shu1 mu4 = bibliography, list of reference books
detail  coeng3 siu1 syu1  chang4 xiao1 shu1 = [n] best-seller (book)
detail  sing1 ming4 syu1  sheng1 ming2 shu1 = statement
detail  cing2 jyun6 syu1  qing3 yuan4 shu1 = petition
detail  zing3 ming4 syu1  zheng4 ming2 shu1 = certificate
detail  bin6 gaai2 syu1  bian4 jie3 shu1 = [n] apologia
detail  ji6 sau2 syu1 dim3   = second-hand bookstores
detail  ji4 tung4 syu1   = children's book
detail  syun1 sai6 syu1  xuan1 shi4 shu1 = affidavit
detail  ji3 hoeng3 syu1  yi4 xiang4 shu1 = letter of intent (commerce)
detail  gu3 si6 syu1   = story book
detail  maan6 waa6*2 syu1  man4 hua4 shu1 = comic books
detail  waan4 syu1   = to return a book, take a book back
detail  sik1 cing4 syu1 hon1/1*2  se4 qing2 shu1 kan1 = pornographic book / magazine
detail  din6 zi2 tou4 syu1   = an electronic book, an e-book
detail  neoi5 syu1  nv3 shu1 = Nushu, a private writing system in Henan devised by women for women only
detail  ze3 syu1   = borrow a book; take a book out
detail  syu1 soeng1   = bookseller
detail  syu1 zin2  shu1 zhan3 = book exhibition; book fair
detail  syu1 zek3   = the spine of the book
detail  gam3 syu1  jin4 shu1 = banned books
detail  syu1 dou3 jung6 si4 fong1 han6 siu2  shu1 dao4 yong4 shi2 fang1 hen4 shao3 = When you need to apply some knowledge and you regret not acquiring enough of it
detail ,  ting3 gwan1 jat1 zik6 waa6, sing3 duk6 sap6 nin4 syu1   = Listening to what you said is better than studying for 10 years
detail  nei4 saat3 jung6 syu1  mi2 sa1 yong4 shu1 = a missal
detail  zung1 gwok3 syu1 faat3  zhong1 guo2 shu1 fa3 = Chinese calligraphy
detail  bou2 him2 hap6 tung4 syu1  bao3 xian3 he2 tong5 shu1 = insurance contract; insurance policy
detail  luk6 syu1  liu4 shu1 = six categories of Chinese Characters (象形,指事,形聲,會意,轉注,假借)
detail  jan3 syu1   = [v] to print books
detail  cing4 syu1  qing2 shu1 = [n] love letter
detail  tau4 syu1  tou2 shu1 = [v] deliver, send a letter of complaint, opinion
detail  jyut6 jyu5 gaau3 fo1 syu1   = [n] a Cantonese textbook
detail  siu2 jan4*2 ji4 syu1  xiao3 ren2r shu1 = picture storybook (lit., "children's book")
detail  tit3 sin3 deng1 syu1 gei1  tie3 xian4 ding4 shu1 ji1 = wire stitcher; wire stitching machine (common formation)
detail  man4 syu1 cyu2 lei5 hai6 tung2  wen2 shu1 chu3 li3 xi4 tong3 = word processor (common formation)
detail  gu2 syu1  gu3 shu1 = ancient books (common formation)
detail  gwok3 syu1  guo2 shu1 = letter of credence; credentials
detail  fan1 syu1  hun1 shu1 = marriage certificate
detail  gaa1 syu1  jia1 shu1 = a letter home; a letter from home
detail  faat3 syu1  fa3 shu1 = model calligraphy; "your calligraphy" (compliment)
detail  zan1 syu1  zhen1 shu1 = (in Chinese calligraphy) regular script
detail  sau2 syu1  shou3 shu1 = write in one's own hand; personal letter
detail  syu1 bou3  shu1 bao4 = books and newspapers
detail  syu1 faat3 gaa1  shu1 fa3 jia1 = a calligrapher
detail  syu1 muk6  shu1 mu4 = booklist; title catalogue
detail  syu1 saang1 hei3  shu1 sheng1 qi4 = bookishness
detail  syu1 seon3 tai2  shu1 xin4 ti3 = epistolary style
detail  sei2 duk6 syu1  si3 du2 shu1 = study mechanically; be a bookworm
detail  tung1 zi1 syu1  tong1 zhi1 shu1 = notice; advice note
detail  hyut3 syu1  xue4 shu1 = a letter (expressing one's determination, last wish, etc.) written in one's own blood
detail  zi3 jyun6 syu1  zhi4 yuan4 shu1 = application form
detail  zi1 syu1  zhi1 shu1 = secretary of a Party or League branch
detail  deng1 syu1 deng1   = [n] a staple (for papers)
detail  tou4 syu1 gun2 jyun4   = librarian
detail  mak6 syu1   = dictation (n); to dictate (v)
detail  faan1 syu1 zai2   = students attending college (middle school in Hong Kong) where medium of instruction is English
detail  gung1 syu1 gaau3 hok6   = to be responsible for one's education/educational expenses
detail  gwok3 gaa1 tou4 syu1 gun2  guo2 jia1 tu2 shu1 guan3 = national library (common formation)
detail  gaau3 syu1 zoeng6   = a master craftsman as teacher
detail  gaau3 syu1 lou2   = a master craftsman as teacher
detail  kam4 kei4 syu1 waa6*2   = playing piano, playing chess, writing and drawing
detail  ceot1 saang1 zing3 ming4 syu1   = birth certificate (common formation)
detail  laap6 coeng4 syu1   = position paper (common formation)
detail  dim2 zi6 syu1 zik6   = braille book (common formation)
detail  syu1 gun2  shu1 guan3 = old term for school; a private school held at home
detail  syu1 jau5*2   = old term for classmate, schoolmate
detail  jat1 bun2 tung1 syu1 tai2 dou3 lou5   = rigid, inflexible (in one's views)
detail  paau1 syu1 baau1   = to show off knowledge
detail  zyut6 ming6 syu1  jue2 ming4 shu1 = a suicide note
detail  baat3 hong4 syu1  ba1 xing2 shu1 = formal recommendation letter in eight columns
detail  gai3 waak6 syu1  ji4 hua4 shu1 = prospectus
detail  bei3 syu1 zoeng2  mi4 shu1 zhang3 = secretary general
detail  duk6 sei2 syu1, sei2 duk6 syu1   = to not understand what one is reading
detail  daa2 hoi1 bun2 syu1   = open the book
detail  kit3 hoi1 bun2 syu1   = open the book
detail  duk6 sei2 syu1   = to cram for a test
detail  syu1 pou3*2   = a bookshop; a bookstore
detail  san1 noeng4 bei3 syu1   = a wedding planner (lit., "bridal secretary") (common formation)
detail  pui4 taai3 zi2 duk6 syu1   = an outsider in a competition with no possible hope of winning
detail  paau4 syu1  pao2 shu1 = to cram
detail  me1 syu1 baau1   = to carry school bag
detail  zyu3 syu1  zhu4 shu1 = to write a book
detail  din6 zi2 syu1  dian4 zi3 shu1 = e-book, eBook, electronic book
detail  hing3 zuk1 naan4 syu1  qing4 zhu2 nan2 shu1 = committed many crimes
detail  lei5 lik6 syu1   = résumé; resume; curriculum vitae
detail  siu2 syu1  xiao3 shu1 = a booklet; a tract
detail  syu1 zung1 zi6 jau5 wong4 gam1 uk1  shu1 zhong1 zi4 you3 huang2 jin1 wu1 = saying that promotes the underprivileged to study and become successful
detail  wai4 syu1  yi2 shu1 = a farewell note (written prior to one's death); posthumous papers
detail  bok3 laam5 kwan4 syu1  bo2 lan3 qun2 shu1 = read extensively; be well read
detail  zyu3 syu1 cung4  zhu4 shu1 chong2 = a diligent and industrious student; a book worm
detail  cung4 syu1  cong2 shu1 = a collection of books; a series of books; a set
detail  daam1 bou2 syu1  dan1 bao3 shu1 = guaranty, guarantee; recognizance document (for immigration)
detail  waan4 syu1 soeng1   = drop-in box
detail  ze3 syu1 zing3  jie4 shu1 zheng4 = library card
detail  tou4 syu1 zing3  tu2 shu1 zheng4 = library card
detail  ping3 syu1  pin4 shu1 = employment letter; agreement of employment; employment contract
detail  zung1 man4 syu1 min6 faa3  zhong1 wen2 shu1 mian4 hua4 = Chinese in written form
detail  jau5 seng1 syu1  you3 sheng1 shu1 = audiobook, audio book
detail  sei3 syu1 ng5 ging1  si4 shu1 wu3 jing1 = Confucian classics
detail  syu1 cim1  shu1 qian1 = bookmark
detail  syu1 waa6*2 gaa1  shu1 hua4 jia1 = calligrapher and painter
detail  lau4 dung6 tou4 syu1 gun2  liu2 dong4 tu2 shu1 guan3 = mobile library
detail  haam4 syu1   = porn (magazine)
detail  zung3 hap6 zung1 dang2 gaau3 juk6 zing3 syu1 haau2 si3   = General Certificate of Secondary Education (GCSE)
detail  syu4 syu1   = a style of script used for inscriptions on weapons
detail  kaai2 syu1  kai3 shu1 = regular script (Chinese calligraphy style)
detail  daan6 ji5 lei5 syu1  dan4 yi3 li3 shu1 = Book of Daniel
detail  ngo4 baa1 dai2 aa3 syu1  e2 ba1 di3 ya3 shu1 = Book of Obadiah
detail  hei1 baak3 loi4 syu1  xi1 bo2 lai2 shu1 = (book of) Hebrews
detail  tip3 saat3 lo4 nei4 gaa1 cin4 syu1  tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1 = 1 Thessalonians
detail  tip3 saat3 lo4 nei4 gaa1 hau6 syu1  tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 hou4 shu1 = 2 Thessalonians
detail  syu1 se2 bat1 nang4 zing3  shu1 xie3 bu4 neng2 zheng4 = agraphia
detail  ngai6 syu1  wei3 shu1 = forged old books
detail  gaa1 laai1 taai3 syu1  jia1 la1 tai4 shu1 = Galatians
detail  baak3 dak1 leoi4 jan1 tou4 syu1 gun2  bo2 de2 lei2 en1 tu2 shu1 guan3 = Bodleian Library (Oxford)
detail  go1 lam4 do1 cin4 syu1  ge1 lin2 duo1 qian2 shu1 = 1 Corinthians
detail  go1 lam4 do1 hau6 syu1  ge1 lin2 duo1 hou4 shu1 = 2 Corinthians
detail  ziu1 gu2 syut3 ming4 syu1  zhao1 gu3 shuo1 ming2 shu1 = prospectus
detail  saat3 gaa1 lei6 aa3 syu1  sa1 jia1 li4 ya3 shu1 = Book of Zechariah
detail  syu1 ging1   = the Classic of History (one of 五經)
detail  soeng6 syu1   = the "Esteemed Book", also known as 書經, one of 五經
detail 西  go1 lo4 sai1 syu1  ge1 luo2 xi1 shu1 = Colossians
detail  joek3 hon6 jat1 syu1  yue1 han4 yi1 shu1 = 1 John
detail  joek3 hon6 saam1 syu1  yue1 han4 san1 shu1 = 3 John
detail  joek3 hon6 ji6 syu1  yue1 han4 er4 shu1 = 2 John
detail  lo4 maa5 syu1  luo2 ma3 shu1 = Romans (book in the Bible)
detail  hoeng1 gong2 gaa1 syu1   = Hong Kong Letter
detail  zung1 gung6 zung2 syu1 gei3   = party general secretary; General Secretary of the Chinese Communist Party
detail  lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 zoeng2 on1 naam4   = Kofi A. Annan, Secretary-General, U.N.
detail  hoeng1 gong2 zyu1 hoi2 syu1 jyun6*2   = Chu Hai College of Higher Education
detail  cyun4 dou6 syu1  chuan2 dao4 shu1 = Ecclesiastes
detail  saam1 lyun4 syu1 dim3  san1 lian2 shu1 dian4 = Joint Publishing Company (bookstore chain and publisher)
detail  syu1 guk6*2 gaai1   = "Bookstore Street"
detail  bei2 dak1 cin4 syu1  bi3 de2 qian2 shu1 = 1 Peter
detail  bei2 dak1 hau6 syu1  bi3 de2 hou4 shu1 = the second Epistle of Peter (in New Testament)
detail  san1 joek3 cyun4 syu1  Xin1 yue1 quan2 shu1 = New Testament
detail  sei3 syu1  si4 shu1 = the Four Books
detail  lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 cyu3  lian2 he2 guo2 mi4 shu1 chu4 = United Nations Secretariat (common formation)
detail  syun6 syu1  zhuan4 shu1 = seal script (Chinese calligraphy style)
detail  dai6 syu1  li4 shu1 = clerical script (Chinese calligraphy style)
detail  hang4 syu1  xing2 shu1 = semi-cursive script (Chinese calligraphy style)
detail  cou2 syu1  cao3 shu1 = cursive script (Chinese calligraphy style)
detail  zung1 waa4 syu1 guk6*2  zhong1 hua2 shu1 ju2 = Chung Hwa (bookstore chain and publisher)
detail  daai6 zung3 syu1 guk6*2  da4 zhong4 shu1 ju2 = Popular (bookstore chain)
detail  ho4 tou4 lok3 syu1  he2 tu2 luo4 shu1 = Luo River Writing
detail  duk6 maan6 gyun2 syu1 bat1 jyu4 haang4 maan6 lei5 lou6  du2 wan4 juan4 shu1 bu4 ru2 xing2 wan4 li3 lu4 = it is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books
detail  wan6 syu1  yun4 shu1 = [1] rime dictionary; [2] rhyming dictionary
detail  zyu3 syu1 lap6 syut3  zhu4 shu1 li4 shuo1 = to write books to expound a doctrine
detail  zi1 syu1 sik1 mak6   = literate
detail  zi1 syu1 sik1 zi6  zhi1 shu1 shi2 zi4 = literate
detail  pei1laam5 kwan4 syu1  pi1 lan3 qun2 shu1 = read extensively [formal] (common formation)
detail  pei1 jyut6 kwan4 syu1  pi1 yue4 qun2 shu1 = read extensively [formal] (common formation)
detail  sing3 fong1 zai3 syu1 jyun6*2  sheng4 fang1 ji4 shu1 yuan4 = Saint / St. Francis Xavier\'s College
detail  laa1 saa1 syu1 jyun6*2  la1 sha1 shu1 yuan4 = La Salle College
detail  lam4 syu1 hou4  lin2 shu1 hao2 = Jeremy Lin, Jeremy Shu-How Lin
detail  syu1 daai1 zi2  shu1 dai1 zi5 = bookworm; nerd
detail  sei2 mong4 zing3 ming4 syu1  si3 wang2 zheng4 ming2 shu1 = death certificate (common formation)
detail  cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 bei3 syu1 cyu3   = NPC Secretariat
detail  hoeng1 gong2 zung1 joeng1 tou4 syu1 gun2   = Hong Kong Central Library
detail  zung1 joeng1 tou4 syu1 gun2   = Central Library
detail  zung1 gwok3 gung6 caan2 dong2 zung1 joeng1 wai2 jyun4 wui6*2 zung2 syu1 gei3  zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4 zong3 shu1 ji5 = Secretary-General of the Communist Party of China
detail  faat3 gwok3 gwok3 gaa1 tou4 syu1 gun2  fa4/3 (Taiwan/PRC) guo2 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3 = Bibliothèque nationale de France
detail  zung1 gwok3 gwok3 gaa1 tou4 syu1 gun2  zhong1 guo2 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3 = Chinese National Library
detail  jat6 bun2 gwok3 laap6 gwok3 wui4*2 tou4 syu1 gun2  ri4 ben3 guo2 li4 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3 = National Parliament Library of Japan
detail  mei5 gwok3 gwok3 wui4*2 tou4 syu1 gun2  mei3 guo2 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3 = Library of Congress
detail  nau2 joek3 gung1 gung6 tou4 syu1 gun2  niu3 yue1 gong1 gong4 tu2 shu1 guan3 = New York Public Library
detail  ngaan4 hang4 syu1  yan2 xing2 shu1 = Johnny Yan
detail  soeng1 mou6 jan3 syu1 gun2  shang1 wu4 yin4 shu1 guan3 = Commercial Press (bookstore chain and publisher)
detail  soeng6 hoi2 soeng1 mou6 jan3 syu1 gun2  shang4 hai3 shang1 wu4 yin4 shu1 guan3 = Commercial Press, Shanghai (from 1897)

Showing 10 of 22 examples containing 書
detail 阻住溫書真係唔好意思
Sorry for interrupting your studies!
[Lit. block you revise [particle], really sorry. Standard Chinese:打擾你溫習,真不好意思]
detail audio 我哋可以圖書館或者返屋企
We can go to the library or perhaps go home.
detail audio 我哋一係圖書館一係返屋企
We either go the the library or go home.
detail audio 首先圖書館然後返屋企
First go to the library, then afterwards go home.
detail audio 係唔係大學讀緊書?
Is your son studying in university?
detail 畀我做嘢嗰度秘書收埋
My shoes were hidden by the secretary at work.
[Lit. I pair shoes by I work there [classifier] secretary hide-already]
detail 讀書決定美國法國
Have you decided to go to America or France to study?
detail 兩個重係讀緊書
Mr Lee is married with two sons, who are still in school.
[There is no relative pronoun (such as "who") in Cantonese. The change of subject is self-evident from the context.]
detail 好些存放這兒
He has left a number of books with me.
detail audio 存放呢處
He has left a number of books with me.
Show all 22 examples

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.284631 secs
Rows returned from database=1148
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.