Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  hang4 haang4 hong4 hang6   jyutping
  xing2 hang2   pinyin
[] hang4 haang4 | [] xing2
[1] [v] walk; go; travel
[2] [v] circulate; be current; prevail
[3] [v] do; act; perform; practise
[4] [] [v] be all right; be allowed; will do
[5] [] [adj] capable; able; competent

[] hong4 | [] hang2
[1] [n, classifier] line; row
[2] [n] trade; profession; line of business
[3] [n] shop; firm; company
[4] [v] rank (of seniority among siblings)
[5] [] [v] set up (bed space)
[6] [] [n] hope; expectation

[] hang6 | [] xing2
[n] conduct; behaviour; deed

1. Jyutping hang4 is literary reading, being more widely used; haang4 is colloquial and used mainly for "walk".
2. Jyutping hong4*2 (with a tone change) is often used for "shop; firm".
Default PoS: verb Additional PoS: nounadjectiveclassifier
Show all nouns that can use this classifier
Stroke count: 6
Level: 1
Radical: (#144)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 32116 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 20th Jul 2013 15:19

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London

detail  hang4 ci3  xing2 ci4 = to assassinate; to commit a murder
detail  hang4 wan4 lau4 seoi2  xing2 hang2 / yun2 / liu2 / shui3 = Unfettered and free.
detail  hang4 jan4  xing2 ren2 = passers-by, pedestrians
detail  ngan4 hong4  yin2 hang2 = bank
detail  haang4 lou6   = to walk; to travel
detail  hang4 sing1  xing2 xing1 = planet
detail  hang4 lei5  xing2 li5 = luggage, baggage
detail  leoi5 hang4  lv3 xing2 = travel, tour
detail  zi6 hang4 ce1  zi4 xing2 che1 = bicycle
detail  hang4 jan4 lou6   = pavement; footpath; sidewalk
detail  maan6 maan6*2 haang4   = take it easy, take care
detail  bat1 hang4  bu4 xing2 = impossible
detail  haang4 leoi4   = to thunder
detail  lau4 hang4  liu2 xing2 = to spread; popular
detail  haang4 gung1 si1   = go shopping
detail  sat6 hang4  shi2 xing2 = carry out; implement; practise
detail  zi6 hang4  zi4 xing2 = to do by oneself
detail  haang4 gaai1   = to go shopping; to go for a walk; take away
detail  hang4 wai4  xing2 wei2 = action; behaviour; conduct
detail  fei1 hang4  fei1 xing2 = to fly (in an airplane)
detail  fei1 haang4 jan4   = flyer/aviator
detail  ho2 hang4  ke3 xing2 = feasible
detail  lau4 hang4 go1 kuk1  liu2 xing2 ge1 qu3 = popular song; pop
detail  zyun3 hong4  zhuan3 xing2 = switch to another job; change one's profession
detail  haang4 faan1 zyun3 tau4  xing2 fan3 zhuan4 tou2 = to turn back
detail  sing3 hang4 wai4  xing4 xing2 wei2 = sexual behavior
detail  hang4 wai4 bat1 gim2   = indiscreet in conduct
detail  haang4 gaai1 si5   = to go street market buy food
detail  hang4 zing3 zung2 coi4   = CEO
detail  joek6 hong4*2   = drugstore
detail  hang4 zung1  xing2 zong1 = whereabouts
detail  ceoi4 san1 hang4 lei5  sui2 shen1 xing2 li3 = carry on luggage
detail  paa4 hang4  pa2 xing2 = crawl
detail  jik6 hang4  ni4 xing2 = to go the wrong way / to go against one-way traffic regulation
detail  haang4 jan4 dou6   = [1] footpath; walkway [2] pavement; sidewalk
detail  jan4 haang4 dou6  ren2 xing2 dao4 = 1] footpath; walkway [2] pavement; sidewalk
detail  daan1 haang4 dou6  dan1 xing2 dao4 = one-way street
detail  haang4 hoi1   = go away; step away
detail  haang4 leoi4 sim2 din6   = thunder and lightning
detail  hang4 zing3  xing2 zheng4 = administrative; administration
detail  sung3 haang4  song4 xing2 = to see sb. off
detail  sing6 hang4  sheng4 xing2 = be in fashion; prevalent
detail  si3 hang4  shi4 xing2 = to test out sth.
detail  lau4 hang4 beng6  liu2 xing2 bing4 = epidemic disease
detail  bou6 hang4  bu4 xing2 = to walk; to go on foot
detail  wan6 hang4  yun4 xing2 = move; operate
detail  jau4 haang4  you2 xing2 = march
detail  jat1 hang4  yi4 xing2 = party
detail  zap1 hang4  zhi2 xing2 = carry out; execute
detail  haang4 haak1 lou6*2   = to earn a dishonest living (lit., "walk the black road")
detail  zeoi6 hang4  zui4 xing2 = crime; offence (US: offense)
detail  sin1 haang4  xian1 xing2 = to go in advance; to go first
detail  haang4 sin1   = to go first
detail  jin6 hang4  xian4 xing2 = in effect; in force
detail 使  hang4 sai2  xing2 shi3 = to exercise (a right; an option etc.)
detail  hang4 dung6  xing2 dong4 = to move; mobile; operation; action
detail  hang6 ging3  xing2 jing4 = bad act; misdeed
detail  haang4 sai2  xing2 shi3 = to travel (esp. by land vehicle)
detail  haang4 gwan1  xing2 jun1 = to go on a march
detail  hang4 cing4  xing2 cheng2 = travel route
detail  hang4 kui2  xing2 hui4 = to bribe
detail  geoi2 hang4  ju3 xing2 = to hold (an event)
detail  zeon3 hang4  jin4 xing2 = to advance; to carry out; to go forward; to do; to execute;to undertake
detail  ngoi6 hong4/4*2  wai4 hang2 = layman; amateur; part-timer; novice
detail  tung4 hong4/haang4  tong2 hang2; tong2 xing2 = of the same trade or profession; a person of the same occupation or trade
detail  tiu1 jan6 hang4 wai4  tiao3 xin4 xing2 wei2 = provocative act
detail  teoi1 hang4  tui1 xing2 = to carry out; to implement; to put into effect
detail  tung1 haang4  tong1 xing2 = to pass through; current
detail  hong4 gaa1  hang2 jia1 = cognoscente, conoisseur, of expert opinion
detail  faat3 hang4/hong4  fa1 xing2; fa1 hang2 = to publish; to sell wholesale
detail  fung6 hang4  feng4 xing2 = to pursue; to carry out
detail  lai6 hang4  li4 xing2 = routine
detail  gok3 hong4 gok3 jip6   = all kinds of occupations
detail  lei5 hang4  lv3 xing2 = fulfill, carry out
detail  si1 hang4  shi1 xing2 = [1] to put in place, put into practice; [2] take effect
detail  hong4 jip6  hang2 ye4 = a profession, a business, an industry
detail  haang4 zau2  xing2 zou3 = walk
detail  noi6 hong4*2  nei4 hang2 = [n] expert, [adj] experienced
detail  hang4 zing3 zoeng2 gun1  xing2 zheng4 chang2 guan1 = Chief Executive
detail  faan6 zeoi6 hang4 wai4   = criminality
detail  fan1 hong4*2  fen1 hang2 = branch company; subsidiary bank
detail  hong4 wui6*2; hang4 wui6*2  hang2 hui4; xing2 hui4 = guild; Executive Council
detail  koeng5 hang4  qiang2 xing2 = using force; forcibly
detail  leoi5 hang4 se5  lv3 hang2 she4 = travel agency; travel bureau
detail  haang4 ce1  xing2 che1 = drive a vehicle; travelling crane
detail  hong4 zoeng2   = president of bank
detail  zoi6 hong4   = be expert at; know sth. well; be on one's own ground
detail  gung1 jip6 hang4 dung6   = industrial action
detail  haang4 ging1   = menorrhea; menstrual flow; menstruate; menstruation; monthly sickness
detail  haang4 syun4*2   = sail a boat
detail  hong4 tau4  hang2 tou2; xing2 tou5 = team leader; actor's costumes, person's outfit
detail  joeng1 hong4*2   = short for 中央銀行
detail  lau4 hang4 sing3 gam2 mou6  liu2 xing2 xing4 gan3 mao4 = influenza
detail  lau4 hang4 bong2  liu2 xing2 bang3 = hit chart
detail  lau4 hang4 jam1 ngok6   = popular music
detail  zaa1 daa2 ngan4 hong4   = Standard Chartered Bank
detail  gu2 piu3 hong4   = securities firm; stock broker
detail  hang4 jan4 tin1 kiu4   = footbridge
detail  haang4 saan1   = climb mountain; hike; trek; go hiking
detail  haang4 ce1 sin3   = lane (on a roadway)
detail  zo2 haang1   = (writing that goes) from left to right
detail  mei6 hok6 haang4 sin1 hok6 zau2   = run before one can walk
detail  hok6 haang4 ce1   = baby walker
detail  soeng1 hong4*2  shuang1 xing2 = divided highway
detail  soeng1 hong4*2 dou6  shuang1 xing2 dao4 = dual-carriageway road; divided road
detail  dou6 hang6   = moral conduct, spiritual character
detail  haang4 wan6   = is lucky, is in luck
detail  haang4 dak1   = may be done
detail  haang4 bat1 dak1   = may not be done
detail  haang4 seoi1 wan6   = bad luck
detail  saam1 hong4*2   = the three useful skills in construction or restaurant work
detail  ce1 hong4*2   = a car company, a place where carts may be bought or hired
detail  haang4 haang4 kei5 kei5   = unimportant
detail  haang4 si1 zau2 juk6   = zombie
detail  haang4 daai6 wan6   = bonanza
detail  haang4 caa1 daap6 co3   = errant
detail  kam4 hong4*2   = piano shop; music store, musical instrument store
detail  hang4 lei5 paai4*2   = baggage tag
detail  co1 jap6 hong4   = foot in the door
detail  hei2 hang4   = to start on a journey
detail  hei2 hang4 lei5 piu3   = get ticket for luggage
detail  teng1 lau4 hang4 kuk1   = listening to pop music
detail  hong4 hong4 ceot1 zong6 jyun4   = there are successful persons in every trade or profession (and one can distinguish himself for that reason)
detail  ceot1 jap6 hau2 hong4*2   = an import-export firm
detail  haang4 dak1 leng3   = to walk gracefully
detail  haang4 hoi1 haang4 maai4   = to walk to and fro
detail  hang4 jan4 lou6 bin1   = the curb/kerb of a pavement or sidewalk
detail  jat1 zik6 haang4   = to go straight (on)
detail  hong4 lit6  hang2 lie4 = row; line
detail  ping4 hang4  ping2 xing2 = parallel
detail  haang4 lai4 haang4 heoi3   = to walk back and forth; to wander about
detail  haang4 hoi1 zo2  xing2 kai1 zuo3 = to have stepped out for a moment; to have just gone out
detail  hang4 lei5 soeng1  xing2 li3 xiang1 = car boot; luggage piece
detail  leoi5 hang4 soeng1  lv3 xing2 xiang1 = travel bag
detail  bat1 lau4 hang4 dik1  bu4 liu2 xing2 de5 = unpopular
detail  bat1 hang4 liu5  bu4 xing2 le5 = on the point of death; dying
detail  sai3 gaai3 ngan4 hong4  shi4 jie4 yin2 hang2 = World Bank
detail  sai3 hong4  shi4 hang2 = (abbreviation for) World Bank
detail  zung1 joeng1 ngan4 hong4  zhong1 yang1 yin2 hang2 = central bank
detail  siu2 hang4 sing1  xiao3 xing2 xing1 = asteroid; minor planet
detail  leoi5 hang4 zong1 bei6  lv3 xing2 zhuang1 bei4 = outfit
detail  lau4 hang4 beng6 hok6  liu2 xing2 bing4 xue2 = epidemiology
detail  bat1 ming4 fei1 haang4 mat6  bu4 ming2 fei1 xing2 wu4 = unidentified flying object, UFO
detail  haang4 lok6  xing2 le4 = to enjoy/carry-out pleasure or joy ; make merry
detail  bou6 hang4 dik1  bu4 xing2 de5 = [adj] gradient
detail  sing4 fei1 gei1 leoi5 hang4  cheng2 fei1 ji1 lv3 xing2 = to ride on a plane
detail  hang4 cing4 ngon1 paai4  xing2 cheng2 an1 pai2 = itinerary
detail  co1 bou6 hang4 dung6  chu1 bu4 xing2 dong4 = [n] initiative, preliminary
detail  bou6 hang4 cung4  bu4 xing2 chong2 = ground beetle
detail  dong2 on3 zap1 hang4  dang4 an4 zhi2 xing2 = file execution; executable file
detail  hang4 sang1 ngan4 hong4  heng2 sheng1 yin2 hang2 = Hang Seng Bank, Hong Kong
detail  gaai2 sik1 zap1 hang4  jie3 shi4 zhi2 xing2 = interpreted (computer)
detail  zeon3 hang4 gaau1 jik6  jin4 xing2 jiao1 yi4 = to carry out a transaction
detail  zeon3 hang4 tung1 seon3  jin4 xing2 tong1 xin4 = to communicate; to carry out communications
detail  zeon3 hang4 sing3 gaau1  jin4 xing2 xing4 jiao1 = to have sex; to have sexual intercourse
detail  faa1 kei4 ngan4 hong4  hua1 qi2 yin2 hang2 = Citibank
detail  zik6 hong4  zhi2 xing2 = column (on a grid)
detail  waang4 hong4; waang4 hang4  heng2 xing2 = [n:hong4] row (on a grid); [v:hang4] rampage, riot
detail  sik6 mat6 ngan4 hong4  shi2 wu4 yin2 hang2 = food bank (place for the needy to get foodstuff handouts)
detail  bou6 hang6  bao4 xing2 = acts of brutality
detail  wui6 fung1 ngan4 hong4  hui4 feng1 yin2 hang2 = HSBC (The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited)
detail  dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1  te4 bie2 xing2 zheng4 qu1 = (PRC) special administrative region
detail  zap1 hang4 zi2 fai1 gun1  zhi2 xing2 zhi3 hui1 guan1 = excuting commander
detail  soeng1 jip6 hang4 wai4  shang1 ye4 xing2 wei2 = business practice; commercial activity
detail  baau1 bei3 zeoi6 hang4  bao1 bi4 zui4 xing2 = cover up a criminal offense
detail  ping4 hang4 dik1  ping2 xing2 de5 = parallel
detail  hang4 lei5 gei3 cyun4  xing2 li5 ji4 cun2 = left luggage
detail  ping4 hang4 sei3 bin1 jing4  ping2 xing2 si4 bian1 xing2 = parallelograms
detail  soeng1 jip6 ngan4 hong4  shang1 ye4 yin2 hang2 = [n] commercial bank
detail  bou3 fuk6 hang4 wai4  bao4 fu4 xing2 wei4 = vindictive act
detail  ji5 ging1 zeon3 hang4  yi3 jing1 jin4 xing2 = already underway; already in progress
detail  si6 wai1 jau4 haang4  shi4 wei1 you2 xing2 = a (protest) demonstration
detail  hang4 dung6 din6 waa6*2  xing2 dong4 dian4 hua4 = mobile telephone
detail  hang4 lei5 bun1 wan6 gung1  xing2 li3 ban1 yun4 gong1 = [n] baggage-handler
detail 退  teoi3 ceot1 wan6 haang4  tui4 chu1 yun4 xing2 = decommission
detail  ngan4 hong4 gaa1  yin2 hang2 jia1 = banker
detail  ai2 hang4 sing1  ai3 xing2 xing1 = dwarf planet
detail  saam1 hong4*2 lou2   = a construction laborer
detail  wui6 fung1 ngan4 hong4  hui4 feng1 yin2 hang2 = HSBC (correct form is 滙豐)
detail  cam1 kyun4 hang4 wai4  qin1 quan2 xing2 wei2 = tort; infringement act
detail  ngai6 zou6 leoi5 hang4 zing3 gin6   = forged travel documents
detail  gwan1 si6 hang4 dung6  jun1 shi4 xing2 dong4 = military operation
detail  zi6 jau4 hang4   = free walker, a non-group traveler
detail  fei1 haang4 zyun1 gaa1   = aviation experts
detail  leoi5 hang4 fong2 man6   = whistlestop tour
detail  baa6 gung1 hang4 dung6   = a strike action
detail  hang4 jan4 seoi6 dou6  xing2 ren2 sui4 dao4 = pedestrian subway
detail  hang4 kui2 gei1 gam1   = a slush fund (lit., "bribery fund")
detail  jau4 haang4 jan4 si6   = marchers
detail  hang4 ji1   = to practice medicine
detail  ngan4 hong4 jip6  yin2 hang2 ye4 = banking
detail  wai4 faat3 hang4 wai4  wei2 fa3 xing2 wei2 = illegal act; unlawful practice
detail  jam2 sik6 hong4 jip6   = [n] the food processing and beverage industries
detail  jik6 seoi2 hang4 zau1   = rowing upstream
detail 退  hok6 jyu4 jik6 seoi2 hang4 zau1, bat1 zeon3 zak1 teoi3   = Learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back.
detail  zung1 gwok3 leoi5 hang4 se5   = [n] a Chinese travel service
detail  bat1 zi2 bat1 hang4  bu4 zhi3 bu4 xing2 = must be stopped
detail  sing1 zin2 ngan4 hong4   = DBS Bank
detail  waang4 hong4 ;waang4 hang4 baa3 dou6  heng4/2 (Taiwan/PRC) xing2 ba4 dao4 = ride roughshod; play the tyrant; tyrannize; domineer
detail  hang4 sing1 zong6 sing1 wan4  xing2 xing1 zhuang4 xing1 yun2 = a planetary nebula
detail  fei1 haang4 hei3  fei1 xing2 qi4 = aerobat
detail  lai6 hang4 gung1 si6  li4 xing2 gong1 shi4 = routine business; daily routine
detail  leoi5 hang4 baau1  lv3 xing2 bao1 = gripesack; gripsack
detail  sin1 haang4 gun1  xian1 xing2 guan1 = commander of an advance unit or vanguard
detail  jat1 jin4 jat1 hang4  yi1 yan2 yi1 xing2 = every word and deed
detail  hong4 lit6 sik1  hang2 lie4 shi4 = [math.] determinant
detail  hang4 zing3 gung1 cyu5  xing2 zheng4 gong1 shu3 = administrative office (within a province)
detail  hang4 zing3 faat3  xing2 zheng4 fa3 = administrative law
detail  paai4 hang4  pai2 hang2 = lining up
detail  hang4 hung1   = to commit physical assault; to commit murder; to do violence
detail  hang4 hung1 coeng2 gip3   = to violently assault and rob
detail  haang4 dak1 juk1   = have enough energy to walk
detail  hang4 ce1 tin1 kiu4  xing2 che1 tian1 qiao2 = flyover
detail  gin3 bou6 haang4 bou6   = deal with things one step at a time
detail  gaan3 hong4*2   = interlace (間條)
detail  saam1 hong4 zai2   = sb in the construction business (similar to 三行, but referring to concrete, wood, and paint)
detail  mou5 hong4   = hopeless; unsuccessful
detail  lei4 hong4 lei4 laat6   = wild off the mark
detail  si6 gap1 maa5 haang4 tin4   = to be able to deal with a situation in an emergency; to be flexible, to adapt to circumstances in an emergency
detail  haang4 haa5   = to take a walk (for a short while)
detail  haang4 lou6 m4 daai3 ngaan5   = not looking where one is going (said to someone who bumps into you)
detail  haang4 maai4   = to have sex
detail  hong4 cong4   = to make a temporary bed
detail  hang4 sing3 gam2 lou6 sin3   = to change one's style to be sexy
detail  ngan4 hong4 git3 daan1   = bank statement
detail  hang4 ceot1 hang4 jap6   = walk in and out
detail  ci4 hang4   = to say good bye before a long trip
detail  hong4 hang4  hang2 xing2 = navigate by water, sail; navigate by air; navigation
detail  hoeng1 gong2 ngan4 hong4  xiang1 gang3 yin2 hang2 = "Hong Kong Bank," a popular local nickname for HSBC
detail  zin3 hang4  jian4 xing2 = farewell
detail  zin3 hang4 faan6  jian4 xing2 fan4 = farewell lunch
detail  hang4 sang1 ngan4 hong4  heng2 sheng1 yin2 hang2 = Hang Seng Bank, Hong Kong
detail  lik6 hong4 gai1   = leghorn (as a loanword) a breed of fowl
detail  saam1 geoi3 waa6 bat1 lei4 bun2 hong4  san1 ju4 hua4 bu4 li2 ben3 xing2 = talk shop; talk shop all the time
detail  cat1 hong4 si1  qi1 hang2 shi1 = heptastich, a poem or stanza of seven lines
detail  baat3 hong4 syu1  ba1 xing2 shu1 = formal recommendation letter in eight columns
detail  sap6 sei3 hong4 si1  shi2 si4 hang2 shi1 = sonnet
detail  ban2 hang6  pin3 xing2 = behavior; moral conduct
detail  sei3 hong4   = the natural elements
detail  tou2 dei6 ngan4 hong4  tu3 di4 yin2 xing2 = land bank
detail  sing4 hong4 sing4 si5   = market with many shops of the same type; booming industries/businesses
detail  zi6 leoi5 hong4 gaan1  zi4 li3 hang2 jian1 = between the lines, by implication
detail  ceon4 hong4  xun2 xing2 = circumambulate; perambulate
detail  sing4 hang4  cheng2 xing2 = to embark on a journey
detail  goi2 hong4  gai3 hang2 = change one's profession
detail  fuk6 mou6 hong4 jip6  fu2 wu4 hang2 ye4 = service trades
detail  mut6 hong4  mo4 xing2 = terminal row (the last line)
detail  bun2 hong4  ben3 hang2 = one's line; one's profession
detail  joeng4 hong4*2  yang2 hang2 = foreign firm
detail  hong4 ng5  xing2 wu3 = the ranks
detail  hong4 fun1  xing2 kuan1 = line width, column width
detail  hang4 zoeng1  xing2 jiang1 = be about to (do something)
detail  hong4 cing4  hang2 qing2 = quotations (on the market); prices
detail  hong4 sou3  xing2 shu4 = linage, number of lines; number of rows
detail  haang4 lai5  xing2 li3 = salute
detail  hong4 hou6  xing2 hao4 = row number; line numbers (on a computer)
detail  hang4 zong1  xing2 zhuang1 = clothing for a journey
detail  hong4 kwai1  hang2 gui1 = guild regulations; professional etiquette
detail  hong4 waa6*2  hang2 hua4 = gammon and patter; jargon; lingo; patois; patter; slang
detail  hong4 cuk1  xing2 su4 = stroke speed
detail  hong4 dou6  hang2 dao4 = trade or profession
detail  jat1 muk6 sap6 hong4  yi1 mu4 shi2 hang2 = take in ten lines in a single glance; to read rapidly
detail  daa2 waang4 hong4   = do whatever one pleases (lit., "walking across")
detail  sau1 hang4  xiu1 xing2 = to practice moral teachings
detail  haang4 baak3 lei5 bun3 gau2 sap6   = the going is toughest toward the end of a journey
detail  muk6 coi4 hong4   = a lumberyard
detail  sik6 ji1 zyu6 hang4 juk6 ngok6   = the necessities of life (food, clothing, housing, transportation, education, and entertainment)
detail  gung2 sau2 haang4 lai5   = to make a bow with the hands clasped
detail  gin3 coi4 hong4   = construction material shops; building supply stores
detail  doi6 lei5 hong4*2   = agency, a business or service authorized to act for others
detail  hang4 fong4*2  xing2 fang2 = have sex with one's spouse
detail  sau2 hang4 wai4   = put on probation
detail  jin4 hang4  yan2 xing2 = words and deeds; statements and actions; what one says and what one does
detail  koeng4/5 zai3 zap1 hang4  qiang2 zhi4 zhi2 xing2 = compulsory execution of the law
detail  ng5 hang4 kyut3 seoi2   = no money
detail  ng5 hang4 him3 seoi2   = no money
detail  ng5 hang4 him3 bing2   = naughty, in need of a beating
detail  ng5 hang4 him3 daa2   = naughty, in need of a beating
detail  lei4 hong4 lei4 laat6   = wildly inaccurate; off target
detail  ng5 hang4  wu3 xing2 = represents the five elements (金木水火土)
detail  jau5 hong4   = hopeful
detail  jap6 hong4  ru4 hang2 = to enter the profession
detail  ke4 zi6 hang4 ce1  qi2 zi4 xing2 che1 = to ride a bike (China)
detail  hang4 jan4 din6 tai1   = escalator
detail  jan4 hang4 tin1 kiu4  ren2 xing2 tian1 qiao2 = footbridge; overpass
detail  haang4 ce4 lou6*2   = to earn a dishonest living (lit., "walk the slanting road")
detail  suk6 hong4   = [n] expert, [adj] experienced
detail  jyut6 jyu5 lau4 hang4 kuk1  yue4 yu3 liu2 xing2 qv1 = Cantopop, Cantonese popular music
detail  paai4 hang4 bong2  pai2 hang2 bang3 = a standings chart, top ten
detail  lau4 hang4 sing3  liu2 xing2 xing4 = epidemic; epidemical
detail  cim1 bou2 sau2 hang4 wai4   = be bound over; bind over
detail  ci4 haai6 haang4 gip3  chi2 xie4 xing2 jie2 = armed robbery
detail  daa2 gip3 ngan4 hong4   = to rob a bank; bank robbery
detail  haang4 gip3  xing2 jie2 = to rob; robbery
detail  jap6 uk1 haang4 gip3   = home invasion (lit., "enter the house to rob")
detail  ceot1 lei4/lai4 haang4   = to make a living by engaging in illicit activities
detail  haang4 gu2 waak6   = to engage in illegal activities; to live the life of a triad member
detail  mei4 haang4  wei1 xing2 = travel incognito
detail  laan2 zoi6 hong4  lan2 zai4 hang2 = act like on is an expert or professional
detail  ngo5 hang4 ngo5 sou3  wo3 xing2 wo3 su4 = to do whatever one wants regardless of other's opinions
detail  lou5 hong4 zyun1  lao3 hang2 zun1 = an experienced worker in a certain field of expertise
detail  tai3 tin1 hang4 dou6  ti4 tian1 xing2 dao4 = take retribution into one's own hands; right a wrong (in the place of the authorities)
detail  duk6 hang4 haap6  du2 xing2 xia2 = a loner
detail  leot6 si1 hong4/4*2  lv4 shi1 hang2 = chamber, legal practice
detail   kap6 si4 hang4 lok6  ji2 shi2 xing2 le4 = to enjoy or to have fun before it's too late; seize the day
detail  ling6 hang4  ling4 xing2 = to do another time
detail  ling6 hang4 tung1 zi1  ling4 xing2 tong1 zhi1 = (until) further notice
detail  ling6 hang4 on1 paai4  ling4 xing2 an1 pai2 = to make separate plans
detail  jat1 ji3 gu1 hang4  yi1 yi4 gu1 xing2 = to be bent on having one's own way; stubborn in one's way
detail  ho2 hang4 sing3   = feasibility
detail  fuk1 mou4 cung4 zi3,wo6 bat1 daan1 hang4  fu2 wu2 dan1 zhi4 , huo4 bu4 dan1 xing2 = good luck never comes in succession, however misfortune strikes repeatedly
detail  leon6 gung1 hang4 soeng2  lun4 gong1 xing2 shang3 = to reward sb. according to their contribution or merits
detail  san1 tai2 lik6 hang4  shen1 ti3 li4 xing2 = practise what one preaches;set an example by personally taking part; earnestly practise what one advocates
detail  zo6 jin4 hei2 hang4  zuo4 yan2 qi3 xing2 = to put words into action; to match one's words with action
detail  saam3 si1 ji4 hau6 hang4  san1 si1 er2 hou4 xing2 = look before you leap
detail  sau1 haang4 seoi2  shou1 xing2 shui3 = to exploit drivers and tourists by setting up a fake checkpost on the road and demanding money to be allowed passage
detail  hang4 sik1 cung1 cung1  xing2 se4 cong1 cong1 = be in haste to embark on a journey; be in a rush to go on a trip
detail  jin4 hang4 jat1 zi3  yan2 xing2 yi1 zhi4 = of one's words and actions to be consistent with each other
detail  haang4 gaai1 zi2   = recognizance (immigration document)
detail  haang4 bit1   = walk the beat
detail  gam1 hong4*2   = jewellery shop
detail  biu1 hong4*2   = watch company
detail  paai4 hang4 zi6   = generation name
detail  wo6 bat1 daan1 hang4  huo4 bu4 dan1 xing2 = it never rains but it pours
detail  haang4 gu2 waak6  xing2 gu3 huo4 = live the life of a gangster; living in the hood
detail  leoi5 hang4 tyun4  lv3 xing2 tuan2 = tour group
detail  jin4 han4 soeng1 but6 (bui6)  yan2 xing2 xiang1 bei4 = one's words to contradict one's actions
detail  hoi1 hang4  kai1 xing2 = begin to move
detail  haang4 leoi4 zip3 ling4   = thunder and lightning
detail  zi6 zo6 leoi5 hang4  zi4 zhu4 lv3 xing2 = individual travel
detail  cim4 hang4  qian2 xing2 = to move underwater
detail  waang4 hang4 mou4 gei6  heng2 xing2 wu2 ji4 = run wild with no scruples; do whatever one wants
detail  ji1 sik6 zyu6 hang4  yi1 shi2 zhu4 xing2 = the bare necessities of everyday life
detail  hong4 noi6 jan4  hang2 nei4 ren2 = (of a profession) insider
detail  gin3 gei1 hang4 si6  jian4 ji1 xing2 shi4 = act according to the present circumstances
detail  lou5 bun2 hong4  lao3 ben3 hang2 = old profession
detail  haang4 faa1 si5   = visiting the Lunar New Year Fair; visiting the flower market
detail  haang4 nin4 siu1   = visiting the Lunar New Year Fair; walk the year night
detail 簿  ngan4 hong4 bou6*2  yin2 hang2 bu4 = bankbook; passbook
detail  zou6 go2 hong4 jim3 go2 hong4  zuo4 ge3 hang2 yan4 ge3 hang2 = become tired of one's profession
detail  hang4 pin3  xing2 pian4 = to swindle; to engage in fraud; to cheat
detail  hong4 noi6 jan4 si6  hang2 nei4 ren2 shi4 = industry insider
detail  ok3 hang4  e4 xing2 = evil or wicked conduct
detail  hang4 jam4  xing2 yin2 = engage in sexual immorality
detail  am3 zung1 hang4 si6  an4 zhong1 xing2 shi4 = take action in secret; take covert action
detail  bat1 loeng4 jyu1 hang4  bu4 liang2 yu2 xing2 = have difficulty in walking
detail  hoeng1 gong2 dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1  xiang1 gang3 te4 bie2 xing2 zheng4 qu1 = Hong Kong Special Administrative Region
detail  ou3 mun4*2 dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1  ao4 men2 te4 bie2 xing2 zheng4 qu1 = Macao Special Administrative Region
detail  hang4 zing3 jyun6*2  xing2 zheng4 yuan4 = Executive Yuan (government body in Taiwan)
detail  hang4 zing3 guk6*2   = Personal Affairs Bureau
detail  maa5 sei2 lok6 dei6 haang4   = keep going on in the face of adversity
detail  zung1 gwok3 ngan4 hong4   = Bank of China
detail  hang4 zing3 jyun6*2 zoeng2   = the Premier, President of the Executive Yuan
detail  jan4 man4 hang4 dung6 dong2  ren2 min2 xing2 dong4 dang3 = People's Action Party (ruling party in Singapore)
detail  doi6 sou3 lau4 hang4  dai4 shu4 liu2 xing2 = [math.] manifold
detail  gung1 soeng1 ngan4 hong4  gong1 shang1 yin2 hang2 = Industrial and Commercial Bank of China (ICBC)
detail  tung1 seon3 hong4 jip6  tong1 xun4 hang2 ye4 = communications industry
detail  wan6 haang4 zong6 fong3  yun4 xing2 zhuang4 kuang4 = operational state; running state
detail  hoeng1 gong2 soeng6 hoi2 wui6 fung1 ngan4 hong4   = Hong Kong and Shanghai Banking Corp.
detail  soeng6 hoi2 soeng1 jip6 ngan4 hong4   = Shanghai Commercial Bank Ltd.
detail  gaau1 tung1 ngan4 hong4 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1   = Bank of Communications Co., Ltd.
detail  cat1 jat1 jau4 haang4   = the July 1 protest
detail  zung1 waa4 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3 gwok3 gaa1 gung1 soeng1 hang4 zing3 gun2 lei5 guk6*2   = State Administration for Industry and Commerce of the PRC
detail  dung1 aa3 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1   = The Bank of East Asia, Ltd.
detail  lyun4 hap6 gwok3 hang4 zing3 faat3 ting4   = United Nations Administrative Tribunal
detail  hang4 zing3 zoeng2 gun1 baan6 gung1 sat1   = Chief Executive's Office
detail  hang4 zing3 zoeng2 gun1 syun2 geoi2 tiu4 lai6   = The Chief Executive Election Ordinance
detail  hang4 zing3 zyu2 dou6  xing2 zheng4 zhu3 dao3 = executive-led
detail  naam4 joeng4*2 soeng1 jip6 ngan4 hong4   = Nanyang Commercial Bank, Ltd.
detail  gwong2 on1 ngan4 hong4   = Kwong On Bank Ltd.
detail  gwong2 dung1 saang2 ngan4 hong4   = Kwangtung Provincial Bank
detail  jat6 bun2 joeng1 hong2   = Bank of Japan
detail  dung1 aa3 ngan4 hong4   = Bank of East Asia Ltd.
detail  waa4 kiu4 soeng1 jip6 ngan4 hong4   = Hua Chiao Commercial Bank Ltd.
detail  daai6 san1 ngan4 hong4   = Dah Sing Bank, Ltd.
detail  hong4*2 fo3   = legally imported stock (see also 水貨)
detail  mei5 gwok3 ngan4 hong4  mei3 guo2 yin2 xing2 = Bank of America
detail  sei3 ng5 hang4 dung6   = April Fifth Action Group
detail  sei3 ng5 hang4 dung6 siu2 zou2   = April 5th Action Group
detail  jat6 bun2 ngan4 hong4  ri4 ben3 yin2 hang2 = Bank of Japan
detail  mei5 zau1 ngan4 hong4  mei3 zhou1 yin2 hang2 = Bank of America
detail  hang4 sing1 ci2 leon4  xing2 xing1 chi3 lun1 = a planet gear
detail  jan4 man4 ngan4 hong4  ren2 min2 yin2 hang2 = The People's Bank of China
detail  zung1 gwok3 ngan4 hong4 daai6 haa6   = [n] Bank of China Tower
detail  waa4 haa6 ngan4 hong4  hua2 xia4 yin2 hang2 = Hua Xia Bank of China
detail  lit6 deoi6*2 haang4 zeon3  lie4 dui4 xing2 jin4 = a cavalcade; a parade
detail  hang4 wai4 zyu2 ji6  xing2 wei2 zhu3 yi4 = behaviorism
detail  soeng6 hoi2 pou2 dung1 faat3 zin2 ngan4 hong4  shang4 hai3 pu3 dong1 fa1 zhan3 yin2 hang2 = Shanghai Pudong Development Bank
detail  zung1 gwok3 nung4 jip6 ngan4 hong4  zhong1 guo2 nong2 ye4 yin2 hang2 = Agricultural Bank of China
detail  aa3 zau1 hoi1 faat3 ngan4 hong4  ya4 zhou1 kai1 fa1 yin2 hang2 = Asian Development Bank
detail  gwok3 gaa1 hoi1 faat3 ngan4 hong4  guo2 jia1 kai1 fa1 yin2 hang2 = China Development Bank
detail  dak1 ji3 zi3 ngan4 hong4  de2 yi4 zhi4 yin2 hang2 = Deutsche Bank
detail  au1 zau1 zung1 joeng1 ngan4 hong4  ou1 zhou1 zhong1 yang1 yin2 hang2 = European Central Bank
detail  hon4 gwok3 ngan4 hong4  han2 guo2 yin2 hang2 = Bank of Korea
detail  fei1 zau1 hoi1 faat3 ngan4 hong4  fei1 zhou1 kai1 fa1 yin2 hang2 = African Development Bank
detail  jing1 gaak3 laan4 ngan4 hong4  ying1 ge2 lan2 yin2 hang2 = Bank of England
detail  hang4 syu1  xing2 shu1 = semi-cursive script (Chinese calligraphy style)
detail  duk6 maan6 gyun2 syu1 bat1 jyu4 haang4 maan6 lei5 lou6  du2 wan4 juan4 shu1 bu4 ru2 xing2 wan4 li3 lu4 = it is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books
detail  lau4 hang4 ngok6 tyun4  liu2 xing2 yue4 tuan2 = band, group, musical ensemble
detail  lau4 hang4 ngok6 deoi6*2  liu2 xing2 yue4 dui4 = band, group, musical ensemble
detail  taai3 hang4 saan1  tai4 hang2 shan1 = Taishan Mountains
detail  paak3 si1 kam4 hong4*2  bai3 si1 qin2 hang2 = Parsons Music
detail  tung1 lei6 kam4 hong4*2  tong1 li4 qin2 hang2 = Tom Lee Music
detail 踽踽  geoi2 geoi2 duk6 hang4  ju3 ju3 du2 xing2 = to walk all alone
detail  aa3 to4*2 haang4 lou6   = so-so; passable
detail  sing1 gwong1 hong4*2  xing1 guang1 hang2 = Star House
detail  bing6 hang4 bat1 bui6  bing4 xing2 bu2 bei4 = be carried out concurrently without coming into conflict
detail  hong1 taai3 leoi5 hang4 se5  kang1 tai4 lv3 xing2 she4 = Hong Thai Travel Services
detail  zou6 sing6 hong4   = what do you do?
detail  gaa1 jin4 ji3 hang6  jia1 yan2 yi4 xing2[PRC] / xing4 [TW] = wise words and admirable deeds
detail  do1 hang4 bat1 ji6 bit1 zi6 bai6  duo1 xing2 bu4 yi4 bi4 zi4 bi4 = the wicked succumb to their wickedness
detail  zi6 gei1 hang4 si6  si4 ji1 xing2 shi4 = wait for an opportunity to take action
detail  leoi4 lai6 fung1 hang4  lei2 li4 feng1 xing2 = 1. the quick execution of orders or policies; carry out vigorous and swift
detail  hang4 lei5 gip1  xing2 li3 gie4 = luggage box
detail  aa3 zau1 gei1 co2 cit3 si1 tau4 zi1 ngan4 hong4  ja4 1 ji1 chu3 she4 shi1 tou2 zi1 yin2 hang2 = Asian Infrastructure Investment Bank
detail  aa3 tau4 hong4*2  ya4 tou2 hang2 = AIIB
detail  dak1 hang6; dak1 hang4  de2 xing5; de2 xing2 = disgraceful behaviour
detail  zung1 gwok3 jan4 man4 ngan4 hong4   = People's Bank of China
detail  tit3 hong4*2 leon4 syun4 gung1 si1   = Mackinnon, Mackenzie & Co Ltd
detail  tit3 hong4*2 syun4 gung1 si1   = Mackinnon, Mackenzie & Co Ltd
detail  hoeng1 gong2 san1 man4 hang4 zing3 jan4 jyun4 hip3 wui6*2   = The Hong Kong News Executives' Association
detail  hoeng1 gong2 leoi5 hang4 se5 hip3 wui6*2   = Association of Travel Agents, HK
detail  hoeng1 gong2 ngan4 hong4 gung1 wui6*2   = Hong Kong Association of Banks
detail  zung1 naam4 ngan4 hong4   = China & South Sea Bank Ltd.
detail  bou2 wu6 hoi2 gong2 hang4 dung6   = Action Group on Protection of the Harbour
detail  san1 man4 jan4 jyun4 hang4 zing3 hip3 wui6*2   = News Executives’ Association
detail  gwok3 waa4 soeng1 jip6 ngan4 hong4   = China State Bank Ltd.
detail  zit3 gong1 dai6 jat1 ngan4 hong4   = Chekiang First Bank Ltd.
detail  dai6 jat1 taai3 ping4 ngan4 hong4   = First Pacific Bank Ltd.
detail  zung1 gwok3 gung1 soeng1 ngan4 hong4  zhong1 guo2 gong1 shang1 yin2 hang2 = Industrial and Commercial Bank of China
detail  zung1 gwok3 gin3 cit3 ngan4 hong4  zhong1 guo2 jian4 she4 yin2 hang2 = China Construction Bank
detail  giu1 ngou6 jau4 haang4  jiao1 ao4 you2 xing2 = Christopher Street Day (an annual gay pride parade)
detail  si5 coeng4 faa1 jyun4*2 hang4 dung6  shi4 chang3 hua1 yuan2 xing2 dong4 = Operation Market Garden
detail  ngaan4 hang4 syu1  yan2 xing2 shu1 = Johnny Yan
detail  sin1 hang4 ze2  xian1 xing2 zhe3 = Xianxingzhe (a.k.a., Pioneer)
detail  wong4 lap6 hang4  huang2 li3 xing2 = Stanley Huang
detail  wui6 jip6 ngan4 hong4  hui4 ye4 yin2 hang2 = Banco Delta Asia S.A.R.L., Macau
detail  gin3 cit3 ngan4 hong4  jian4 she4 yin2 hang2 = China Construction Bank
detail  gaau1 tung1 ngan4 hong4  jiao1 tong1 yin2 hang2 = Bank of Communication, China
detail  man4 sang1 ngan4 hong4  min2 sheng1 yin2 hang2 = China Minsheng Banking Corp
detail  nung4 jip6 ngan4 hong4  nong2 ye4 yin2 hang2 = Agricultural Bank of China

Showing all 39 examples containing 行
detail audio 行路小心
You must be careful when walking.
detail audio 德國旅行
I want to travel Germany.
detail 晚晚行公司
She goes shopping every night.
[Lit. She evening-evening also walk-company]
detail 覺得行公司
I think going shopping is boring.
[Lit. I feel walk-company very-boring.]
detail 覺得行公司
Going shopping bores me to death.
[Lit. I feel walk-company would boring die me]
detail audio 行路幾耐?
How long will it take to walk?
detail audio 行路好攰
I walked until my legs were tired.
[We have to repeat the verb 行 because the object 路 and the extent particle 到 are both there in the sentence.]
detail audio 行開,煩人!
Beat it, you're troublesome!
detail audio 行李過嚟!
Bring the luggage over here!
detail audio , 快啲?
How come you're so puny! Can't you walk slightly faster?
detail audio 行李
Stack the luggage in a pile.
detail audio 汽車鏟上行人路
The vehicle mounted the pavement.
detail 慢慢行唔使
No hurry, we can walk slowly.
detail 蝸牛行得
Snails crawl very slowly.
detail 聽朝點鐘開工所以今晚唔可以行公司
I‘ve got to start work at six tomorrow, so I can't go shopping tonight.
[Lit. I tomorrow morning at six o'clock start-work, therefore I this-evening cannot go-shopping]
detail 媽媽銀行上班
My mum works at a bank.
detail 往常都是步行上班
I used to go to work on foot.
detail 對於這種地位來說, 這樣行為莊重
Such conduct is undignified for a person of his position.
detail 快啲唔係就遲到㗎喇
Please be quicker, otherwise it will be late.
detail audio 第一
first column
[note the split characters for 直行]
detail 打橫第二
second row
[note the split characters for 橫行]
detail audio 人一世物一世,出嚟旅行乜都應該試下
Live the moment and enjoy life, when travelling, one should try out and experience everything.
detail 現在流行事物時候成為明日黃花
What is fashionable now will be passe after some time.
detail 幾點進行篝火晚會
When can we start tonight's bonfire?
detail audio 住喺不知幾隔涉
He lives up on a mountain, really secluded, you can't even reach it by car.
detail 執輸行頭
Missing out some great opportunities is the worst thing in the world.
[[literal] It's more miserable than squandering one's family fortunes to be the foremost among the losers.]
detail 行山價錢不菲
The price of hiking shoes is not cheap.
detail 郵局
I made a futile trip to the post office.
detail 眼尾見到有人門口
I saw someone walked passed the door out from the corner of my eyes
detail 等陣銀行人哋入票
I want to go to the bank in a moment to cash a cheque.
detail 頭先畀我等陣銀行人哋入票
He told me he wanted to go to the bank soon to cash a cheque for someone.
[頭先 implies 10 or 20 minutes ago; contrast with 啱啱 which implies a few seconds ago.]
detail 我等銀行人哋入票
I'll want to go to the bank to cash a cheque for someone soon.
[Shouldn't be parsed as 我等 陣(我哋) but as 我 等陣]
detail 打擊罪行人人
We all have a part to play in combatting crime.
detail 好聲,!
Walk carefully, okay!
[吓 functions as a sentence tag used here as a simple reminder. ]
detail 超市行路得到
The supermarket is within walking distance.
[間 the | 超市 supermarket | 行路 walking | 去 go | 得 able to | 到 arrive]
detail 波鞋商場
He shuffled around the mall with the backs of his sneakers trodden down.
detail 旅行國泰
Every time I go to travel I take Cathay Pacific.
[[粵] V-嚫 ... 都... Pattern that means every time someone does something, such and such will happen.]
detail 打探商業情報先至係參加旅行團真正目的
Spying out business secrets is the true purpose of his joining the tour.
[先至係 (to be really) is always used for emphasis.]
detail 呢啲山路𪙛𠸉㗎喇千祈低波
You must engage low gears when you drive as these mountain roads are very uneven.

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.942097 secs
Rows returned from database=1981
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.