知 (zi1 zi3 | zhi1 zhi4) : know; knowledge; inform

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

知

zi1 zi3

zhi1 zhi4

[粵] zi1 | [國] zhi1
[1] [v] know; understand; be aware of
[2] [n] knowledge; learning
[3] [v] inform; notify; tell
[4] [n] bosom/intimate friend
[5] [v] [literary] administer; be in charge of

[粵] zi3 | [國] zhi4
variant of 智, notably 知識

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 8

Level: 1

Radical: 矢 (#111)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

知

Don't confuse with:
和

This word has been viewed 23353 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 26th Jun 2013 06:10

Output this character as a high resolution image

冷暖自知 laang5 nyun5 zi6 zi1 leng3 nuan3 zi4 zhi1 = self- awareness; lit. the person who drinks it knows best if its hot or cold (Zen proverb)

知道 zi1 dou6*3 zhi1 dao4/5 = to know

我唔知 ngo5 m4 zi1 = "I don't know" 粵

不知道 bat1 zi1 dou6*3 bu4 zhi1 dao4 = do not know 國

唔知道 m4 zi1 dou6*3 m2 zhi1 dao4 = do not know 粵

唔知 m4 zi1 m2 zhi1 = do not know; not sure 粵

未知 mei6 zi1 wei4 zhi1 = unknown

早知 zou2 zi1 = know earlier

知識 zi1 sik1 zhi1 shi5 = knowledge; learning

知名 zi1 ming4 zhi1 ming2 = well known, famous

先知 sin1 zi1 xian1 zhi1 = only then know

知士 zi1 si6*2 = cheese

心知 sam1 zi1 = the mind, intelligence

知己 zi1 gei2 = an intimate friend

唔知幾 m4 zi1 gei2 = extremely (lit. don't know how) 粵

鬼知 gwai2 zi1 = who the hell knows 粵

話我知 waa6 ngo5 zi1 = tell me 粵

不知幾... bat1 zi1 gei2 bu4 zhi1 ji3 = really..., very..., so... 粵

知錯 zi1 co3 zhi1 cuo4 = be aware of one's errors; acknowledge one's mistakes

知衰 zi1 seoi1 zhi1 shuai1 = be aware and feel sorry for one's shortcomings and faults 粵

皆知 gaai1 zi1 = all aware; everyone knows

不知所謂 bat1 zi1 so2 wai6 bu4 zhi1 suo3 wei4 = clueless 粵

通知 tung1 zi1 tong1 zhi1 = to inform; to notify

唔知醜 m4 zi1 cau2 = shameless 粵

無知 mou4 zi1 wu2 zhi1 = ignorance

無知覺 mou4 zi1 gok3 wu2 zhi1 jue2 = senseless

不知不覺 bat1 zi1 bat1 gok3 bu4 zhi1 bu4 jue2 = unconsciously 國

知覺 zi1 gok3 zhi1 jue2 = perception; consciousness

知性 zi1 sing3 zhi1 xing4 = intellectuality

須知 seoi1 zi1 xu1 zhi1 = need-to-know facts; preliminary instructions

告知 gou3 zi1 = signalled

得知 dak1 zi1 de2 zhi1 = [1] (find out and) know; [2] learn of

知識產權 zi1 sik1 caan2 kyun4 zhi1 shi5 chan3 quan2 = intellectual property

認知 jing6 zi1 ren4 zhi1 = acknowledge

預知 jyu6 zi1 yu4 zhi1 = anticipate, foresee

探知 taam3 zi1 = ascertain; detection

明知 ming4 zi1 = deliberately, knowingly; guilty knowledge

知其一不知其二 zi1 kei4 jat1 bat1 zi1 kei4 ji6 = know one-side of the story; knowing half truths 粵

知情 zi1 cing4 = know the inside story

知會 zi1 wui6 zhi1 hui4 = inform, information, bring to notice

係人都知 hai6 jan4 dou1 zi1 = public knowledge 粵

誰不知 seoi4 bat1 zi1 = who doesn't know

知慳識儉 zi1 haan1 sik1 gim6 = thrift 粵

知機 zi1 gei1 = to sense what is coming

不知死活 bat1 zi1 sei2 wut6 bu4 zhi1 si3 huo2 = have no news of person dead or alive; act recklessly

無所不知 mou4 so2 bat1 zi1 wu2 suo3 bu4 zhi1 = pansophism, pansophy, all-knowing

心知肚明 sam1 zi1 tou5 ming4 = "I know in my heart (and in my stomach)..."

我知道 ngo5 zi1 dou6*3 = "I know", "I see"

自己最知自己事 zi6 gei2 zeoi3 zi1 zi6 gei2 si6 zi4 ji3 zui4 zhi1 zi4 ji3 shi4 = one knows oneself best

不得而知 bat1 dak1 ji4 zi1 bu4 de2 er2 zhi1 = unknown; unable to find out 國

不知 bat1 zi1 bu4 zhi1 = unknowing(ly) 國

不知好歹 bat1 zi1 hou2 daai2 bu4 zhi1 hao3 dai3 = not know what's good for one 國

不知所云 bat1 zi1 so2 wan4 bu4 zhi1 suo3 yun2 = not know what sb is driving at; be unintelligible 國

不知天高地厚 bat1 zi1 tin1 gou1 dei6 hau5 bu4 zhi1 tian1 gao1 di4 hou4 = not know the immensity of heaven and earth - have an exaggerated opinion of one's abilities 國

世界知名 sai3 gaai3 zi1 ming4 shi4 jie4 zhi1 ming2 = world famous

沒有知覺 mut6 jau5 zi1 gok3 mei2 you3 zhi1 jue2 = insensible 國

知足 zi1 zuk1 zhi1 zu2 = satisfied; content

技術知識 gei6 seot6 zi1 sik1 ji4 shu4 zhi1 shi5 = technical knowledge

知名人士 zi1 ming4 jan4 si6 zhi1 ming2 ren2 shi4 = celebrity; public figure; well-known person

不知道的 bat1 zi1 dou6*3 dik1 bu4 zhi1 dao4 de5 = unconscious, unknown 國

不知禮的 bat1 zi1 lai5 dik1 bu4 zhi1 li3 de5 = graceless 國

不知疲倦的 bat1 zi1 pei4 gyun6 dik1 bu4 zhi1 pi2 juan4 de5 = tireless 國

不知所措 bat1 zi1 so2 cou3 bu4 zhi1 suo3 cuo4 = be at a loss; be at one's wits' end 國

不知凡幾 bat1 zi1 faan4 gei2 bu4 zhi1 fan2 ji3 = can't tell how many there are - there are numerous similar cases 國

不知何故 bat1 zi1 ho4 gu3 bu4 zhi1 he2 gu4 = [adv] somehow 國

有所不知 jau5 so2 bat1 zi1 you3 suo3 bu4 zhi1 = not to know something

知識份子 zi1 sik1 fan6 zi2 zhi1 shi2 fen4 zi3 = intellectual; learned person; intelligentsia

知識工程師 zi1 sik1 gung1 cing4 si1 zhi1 shi4 gong1 cheng2 shi1 = knowledge worker

背景知識 bui3 ging2 zi1 sik1 bei4 jing3 zhi1 shi5 = [n] cultural background

認知科學 jing6 zi1 fo1 hok6 ren4 zhi1 ke1 xue2 = cognitive science

明知故問 ming4 zi1 gu3 man6 ming2 zhi1 gu4 wen4 = to ask about something one already knows

知識界 zi1 sik1 gaai3 = intelligentsia

三五知己 saam1 ng5 zi1 gei2 = several good friends

普通知識 pou2 tung1 zi1 sik1 = [n] common knowledge

知人口面不知心 zi1 jan4 hau2 min6 bat1 zi1 sam1 = know a person's face, don't know their heart

知到 zi1 dou3 = to be sensible of; to know (orthographic variant of 知道) 粵

以我所知 ji5 ngo5 so2 zi1 yi3 wo3 suo3 zhi1 = From what I know ...

據我所知 geoi3 ngo5 so2 zi1 = From what I know ...

不知所以 bat1 zi1 so2 ji5 bu4 zhi1 suo3 yi3 = perplexed 國

不知羞恥 bat1 zi1 sau1 ci2 bu4 zhi1 xiu1 chi3 = act shamelessly 國

無人不知 mou4 jan4 bat1 zi1 wu2 ren2 bu4 zhi1 = everyone knows 國

可知性 ho2 zi1 sing3 ke3 zhi1 xing4 = [philosophy] knowability

路人皆知 lou6 jan4 gaai1 zi1 lu4 ren2 jie1 zhi1 = everybody knows

視為知己 si6 wai4 zi1 gei2 shi4 wei2 zhi1 ji3 = regard as confidant

通知書 tung1 zi1 syu1 tong1 zhi1 shu1 = notice; advice note

愚昧無知 jyu4 mui6 mou4 zi1 yu2 mei4 wu2 zhi1 = ignorant

知識青年 zi1 sik1 cing1 nin4 zhi1 shi2 qing1 nian2 = young intellectual

不說不知 bat1 syut3 bat1 zi1 = not speaking and not knowing 國

不知幾爽 bat1 zi1 gei2 song2 = extremely happy, "you have no idea how great that feels!" 國

不知好笑還是好怒 bat1 zi1 hou2 siu3 waan4 si6 hou2 nou6 = find sth both funny and annoying; unable to laugh or cry at sth

知微 zi1 mei4*1 = disputes over every detail

知微麻利 zi1 mei4*1 maa4 lei6 = selfish, calculating; uses others to one's benefit

唔賭唔知時運高，唔嫖唔知身體好 m4 dou2 m4 zi1 si4 wan6 gou1, m4 piu4 m4 zi1 san1 tai2 hou2 = do not gamble then you don't know how lucky you are, do not go whorring then you don't know your heath is good 粵

不知幾 bat1 zi1 gei2 = extremely (lit. don't know how) 粵

明知故犯 ming4 zi1 gu3 faan6 = commit a crime or mistake on purpose

身在福中不知福 san1 zoi6 fuk1 zung1 bat1 zi1 fuk1 = when growing up in happiness, don't appreciate what happiness actually is

知足常樂 zi1 zuk1 soeng4 lok6 = if one is happy with what he has, then he will always be happy

年少無知 nin4 siu3 mou4 zi1 = young and ignorant

不知輕重 bat1 zi1 hing1 cung5 bu4 zhi1 qing1 zhong4 = confused (lit., "doesn't know what's light from what's heavy") 國

自知之明 zi6 zi1 zi1 ming4 zi4 zhi1 zhi1 ming2 = to know one-self thoroughly

唔講你唔知 m4 gong2 nei5 m4 zi1 = not speaking and not knowing 粵

唔知好嬲定好笑 m4 zi1 hou2 nau1 ding6 hou2 siu3 = find sth both funny and annoying 粵

食髓知味 sik6 seoi5 zi1 mei6 = Having tasted the marrow, the longing for its savour grows

殊不知 syu4 bat1 zi1 shu1 bu4 zhi1 = little did I know; never did I imagine

缺乏知識 kyut3 fat6 zi1 sik1 = lack of knowledge

知識貧乏 zi1 sik1 pan4 fat6 = lack of knowledge

點知 dim2 zi1 = "for all I know...", "God knows..." 粵

知音 zi1 jam1 zhi1 yin1 = a close friend; a bosom friend; a confidant; one's second self

三不知 saam1 bat1 zi1 san1 bu4 zhi1 = to claim complete ignorance

一問三不知 jat1 man6 saam1 bat1 zi1 = ask a question and one claims complete ignorance 粵

知己知彼 zi1 gei2 zi1 bei2 zhi1 ji3 zhi1 bi3 = know your enemy as you know yourself

知名度 zi1 ming4 dou6 zhi1 ming2 du4 = popularity

唔話你知，等你心思思 m4 waa6 nei5 zi1 dang3 nei5 sam1 si1 si1 wu2 hua4 ni3 zhi1, deng3 ni3 xin1 si1 si1 = I won't tell you, just to cause you mental torment 粵

有早知，冇乞兒 jau5 zou2 zi1, mou5 hat1 ji4*1 you3 zao3 zhi1, mao3 qi3 er2 = if you knew your present outcome earlier you wouldn't have made such a choice 粵

知少少，扮代表 zi1 siu2 siu2, baan6 doi6 biu2 zhi1 shao3 shao3, ban4 dai4 biao3 = describes someone who thinks he's a know-it-all 粵

未知之數 mei6 zi1 zi1 sou3 wei4 zhi1 zhi1 shu4 = uncertain; unkown

知人知面不知心 zi1 jan4 zi1 min6 bat1 zi1 sam1 zhi1 ren2 zhi1 mian4 bu4 zhi1 xin1 = you may know a person's face, yet you don't no his or her heart; it's hard to know sb. true nature

鮮為人知 sin2 wai4 jan4 zi1 xian3 wei2 ren2 zhi1 = not known to many, secret to all but a few

他鄉遇故知 taa1 hoeng1 jyu6 gu3 zi1 = run into an old friend in a foreign place

另行通知 ling6 hang4 tung1 zi1 ling4 xing2 tong1 zhi1 = (until) further notice

誰知 seoi4 zi1 shei2 zhi1 = who knows 國

知識淺薄 zi1 sik1 cin2 bok6 zhi1 shi5 qian3 bo2 = to have superficial knowledge

早知今日，何必當初 zou2 zi1 gam1 jat6, ho4 bit1 dong1 co1 zao3 zhi1 jin1 ri4, he2 bi4 dang1 chu1 = if you had foresight into today, you wouldn't have to have chosen yesterday's path

知難而退 zi1 naan4 ji4 teoi3 zhi1 nan2 er2 tui4 = to retreat or give up after realizing one is up against unfavourable circumstances

無知婦孺 mou4 zi1 fu5 jyu4 wu2 zhi1 fu4 ru2 = ignorant people

婦孺皆知 fu5 jyu4 gaai1 zi1 fu4 ru2 jie1 zhi1 = a household name; known to everyone both women and child

街知巷聞 gaai1 zi1 hong6 man4 jie1 zhi1 xiang4 wen2 = known to everyone; known and heard of in the streets and alleys

衆所周知 zung3 so2 zau1 zi1 zhong4 suo3 zhou1 zhi1 = as everyone knows

盡人皆知 zeon6 jan4 gaai1 zi1 jin4 ren2 jie1 zhi1 = known to everyone; well-known

知彼知己，百戰百勝 zi1 bei2 zi1 gei2, baak3 zin3 baak3 sing3 zhi1 bi3 zhi1 ji3, bai3 zhan4 bai3 sheng4 = know your enemy and yourself and you can win a hundred battles (every battle)

知彼知己，百戰不殆 zi1 bei2 zi1 gei2, baak3 zin3 bat1 toi5 zhi1 bi3 zhi1 ji3, bai3 zhan4 bu4 dai4 = know your enemy and yourself and you will never lose a battle

良知 loeng4 zi1 liang2 zhi1 = 1. one's conscience 2. intuitive knowledege

詐唔知 zaa3 m4 zi1 zha4 wu2 zhi1 = act like one doesn't know; act ignorant 粵

可想而知 ho2 soeng2 ji4 zi1 ke3 xiang3 er2 zhi1 = one may well imagine

點不知 dim2 bat1 zi1 = little did I know; never did I imagine 粵

知法犯法 zi1 faat3 faan6 faat3 zhi1 fa3 fan4 fa3 = know the law but break it anyway

不知上進 bat1 zi1 soeng5 zeon3 bu4 zhi1 shang4 jin4 = have no desire to improve oneself

年幼無知 nin4 jau3 mou4 zi1 nian2 you4 wu2 zhi1 = young and ignorant

溫故知新 wan1 gu3 zi1 san1 wen1 gu4 zhi1 xin1 = reflect on the past to know the future; review the old to know the new

知交 zi1 gaau1 zhi1 jiao1 = close friend

唔知死 m4 zi1 sei2 = not know the seriousness of a situation or its consequences 粵

唔知個死字點寫 m4 zi1 go3 sei2 zi6 dim2 se2 = to be oblivious to danger 粵

話知 waa6 zi1 = used to express indifference on the part of the speaker 粵

知錯能改 zi1 co3 nang4 goi2 zhi1 cuo4 neng2 gai3 = acknowledging one's mistakes is the prerequisite to change

知罪 zi1 zeoi6 zhi1 zui4 = feel convicted of and remorseful for a wrong doing

知情權 zi1 cing4 kyun4 zhi1 qing2 quan2 = right to information; right to know

不知名 bat1 zi1 ming4 bu4 zhi1 ming2 = unknown; nameless

紅顏知己 hung4 ngaan4 zi1 gei2 hong2 yan2 zhi1 ji3 = lady bosom friend

知青 zi1 cing1 zhi1 qing1 = young intellectual

一知半解 jat1 zi1 bun3 gaai2 yi1 zhi1 ban4 jie3 = to have superficial knowledge

不可知論 bat1 ho2 zi1 leon6 bu4 ke3 zhi1 lun4 = agnosticism

不可知論的 bat1 ho2 zi1 leon6 dik1 bu4 ke3 zhi1 lun4 de5 = agnostic 國

不可知論嘅 bat1 ho2 zi1 leon6 ge3 bu4 ke3 zhi1 lun4 ge2 = agnostic 粵

廣播和未知服務器 gwong2 bo3 wo4 mei6 zi1 fuk6 mou6 hei3 guang3 bo1 he2 wei4 zhi1 fu2 wu4 qi4 = Broadcast and Unknown Server (BUS)

未知數 mei6 zi1 sou3 wei4 zhi1 shu4 = [math.] (an) unknown

未知量 mei6 zi1 loeng6 wei4 zhi1 liang4 = [math.] (an) unknown

世界知識產權組織 sai3 gaai3 zi1 sik1 caan2 kyun4 zou2 zik1 = World Intellectual Property Organization

高知縣 gou1 zi1 jyun6 = Kochi prefecture (in Japan)

知覺解體 zi1 gok3 gaai2 tai2 zhi1 jue2 jie3 ti3 = [cog sci.] perceptual separability

神不知鬼不覺 san4 bat1 zi1 gwai2 bat1 gok3 shen2 bu4 zhi1 gui3 bu4 jue2 = unknown to god or ghost (do sth in secrecy) 國

俾眾周知 bei2 zung3 zau1 zi1 bi3 zhong4 zhou1 zhi1 = for the information of all

塞翁失馬,焉知非福 coi3 jung1 sat1 maa5 jin1 zi1 fei1 fuk1 sai4 weng1 shi1 ma3 yan1 zhi1 fei1 fu2 = misfortune may be a blessing in disguise

不知悔改 bat1 zi1 fui3 goi2 = impenitent

略知一二 loek6 zi1 jat1 ji6 lve4 zhi1 yi1 er4 = smatter; have a smattering of

知書識墨 zi1 syu1 sik1 mak6 = literate 粵

知書識字 zi1 syu1 sik1 zi6 zhi1 shu1 shi2 zi4 = literate

知子莫若父 zi1 zi2 mok6 yoek6 fu6 zhi1 zi3 mo4 ruo4 fu4 = no one know's a son better than a father

知我莫若你 zi1 ngo5 mok6 yoek6 nei5 zhi1 wo3 mo4 ruo4 ni3 = no one know's me better than you

若要人不知，除非己莫為 jeok6 jiu3 jan4 bat1 zi1, ceoi4 fei1 gei2 mok6 wai4 ruo4 yao4 ren2 bu4 zhi1, chu2 fei1 ji3 mo4 wei2 = if you don't want to be found out, don't do sth. (wrong)

知命之年 zi1 ming6 zi1 nin4 zhi1 ming4 zhi1 nian2 = 50 years old; to be a quinquagenarian

知之為知之，不知為不知，是知也 zi1 zi1 wai4 zi1 zi1, bat1 zi1 wai4 bat1 zi1, si6 zi1 yaa5 zhi1 zhi1 wei2 zhi1 zhi1, bu4 zhi1 wei2 bu4 zhi1, shi4 zhi1 ye3 = to admit that you know what you know, and admit what you don't know, that is to really know

認知障礙症 jing6 zi1 zoeng3 ngoi6 zing3 = dementia 粵

知悉 zi1 sik1 zhi1 xi1 = informed of

焉知 jin1 zi1 yan1 zhi1 = how is one to know 國

知錯能改，善莫大焉 zi1 co3 nang4 goi2 sin6 mok6 daai6 jin4 zhi1 cuo4 neng2 gai3 shan4 mo4 da4 yan1 = nothing is better than to correct one's mistakes

千金難買早知道 cin1 gam1 naan4 maai5 zou2 zi1 dou6*3 qian1 jin1 nan2 mai3 zao3 zhi1 dao4 = if only I would have known earlier 粵

未卜先知 mei6 buk1 sin1 zi1 wei4 bu3 xian1 zhi1 = have foresight; foresee the future

Showing all 33 examples containing 知

我唔知邊個送邊度粵
I don't know who's delivering [lunch] where.

我知你想點粵
I know what you want

我唔知你嘅地埗喺邊度。粵
I don't know where your address is.
[Lit. I not know your address at where.]

我都唔知點算粵
I don't know what to do either.
[[set phrase]]

我唔知食乜。粵
I don't know what to eat.

唔知點解呢排成日都頭痛呀。粵
I don't know why I've been getting so many headaches lately.

你一有消息就通知我啦。
Once you have the news then let me know.

都唔知你噏乜! 粵
I don't know what you're babbling about!

我乜嘢都知道晒！粵
I have discovered all.

因為唔知底細，所以暫時叫佢紅鬼粵
Since we don't have much information, we're calling him "red ghost" for now.
[Lit. because not-know exact-details, therefore temporarily call him red ghost. ("Red Ghost" here is a codename for a criminal. If his name had already been mentioned we could have 因為唔知底細所以暫時噉叫佢.)]

唔好嘈住我啦，唔知有幾多嘢做粵 ?!
Don't disturb me, I'm up to my eyes in work.
[Lit. don't disturb me, don't know how-much work [to] do.]

你知嘛﹐林仔係特登嚟睇你㗎。粵
Young Lam has come especially to see you, you know.
[係...㗎 (or 嘅) is used to emphasize a fact.]

唔知阿蓮要去唔去。粵
Not sure whether Ah Lin wants to go or not.

雖然只係上台分享下自己嘅經歷，但唔知點解好自然會覺得怯場。粵
Although merely sharing my experiences on stage, I do not know why I would naturally get stage fright.

隨口講佢著衫獨沽一味，點知佢借啲意隔日就買反一櫃嘅新衫粵
I was merely commenting she's always wearing the same clothes; little did I know that she would use it as an opportunity to buy herself a whole cupboard of new clothes the next day.

我以為有個攝影師做男朋友，佢一定會幫我影好多靚相，殊不知佢一張相都冇幫我影過。粵
I had the idea that by having a photographer as boyfriend, I would have many of my pictures taken. Little did I know that none of the photographs were of me.

唔知喺大陸被捉通姦會唔會打靶嘅呵粵
I wonder if one would be shot dead if one is caught committing adultery in mainland China.

若要人不知除非己莫為
[1] The best way to hide a misdeed is not to commit it. [2] What is done by night appears by day.

真係住得背，而家先知佢移民咗！粵
I am really not well informed. It is now that I learn he has migrated.

我知道呢個係不爭嘅事實粵
I know this is the undeniable truth.

而家啲細路真係身在福中不知福！粵
Children nowadays really don't know how fortunate they are.

佢住喺座山度，不知幾咁隔涉，連車都行唔到粵
He lives up on a mountain, really secluded, you can't even reach it by car.

鬼知佢尋晚去咗邊。粵
Who (the hell) knows where he went last night. [as in "I don't know where he went last night"]
[邊 is short for 邊度]

唔知佢揗咗去邊度。粵
We don't know where he has wandered off to.

見到你頭先嘅樣，我諗你已經知道咗呢本唔係普通嘅筆記啦粵
Based on your expression just now, I guess you already know that this isn't an ordinary notebook.
[Lit. see-arrive you just-not (possessive particle) expression, I think you already know-already, this (counter) isn't ordinary (possessive particle) notebook.]

你哋遲早會知，我都唔需要隱瞞粵
You'd have had to find out sometime, there's no point in me covering anything up.

我哋連佢咩動機都唔知道呀粵
We don't even know what his motive is.
[Lit. we even he what motive also not-know [particle].]

我啱啱睇嗰套卡通好似好𠵇𠺫，唔知發生咩事粵
The anime I was watching just now seemed strange, I'm not quite sure what was going on.
[Lit. I just-now see that [counter] anime seem very strange, not-know happen what-matter]

唔知點解佢要搵你算賬。粵
I don't know why he has a bone to pick with you.
[[literal] Don't know why he has to with you settle accounts. ]

學校咁大﹐唔知去邊度搵佢至啱。粵
The school is so big. I wonder which way I should actually go to find him.
[唔知 ("don't know") and 至啱 ("most correct") function as a split phrase. The slot between them can be filled by any verb phrase of interrogative nature. ]

年卅晚同家人喺度𨅝檯腳, 點知得咁啱男朋友又預訂咗情人節喺呢度食燭光晚餐。粵
I had my reunion dinner with my family here on Chinese New Year's Eve. Little did I know that my boyfriend made a reservation to have our candlelight dinner in this same place on Valentine's day.

大家都知道亞雄吹水功夫一流，佢可以將一件簡單嘅事講到天花龍鳳嚟吸引人。粵
Everyone knows Ah Hung is really good at talking. He can capture his audience by making a simple matter so sophisticated.

直覺話我知﹐錢係佢偷嘅。粵
I have a gut feeling that he stole the money.
[The two nouns "feeling" and "money" could be placed ahead of the two pronouns "I" and "he" respectively in the Cantonese version.]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/569/]知[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/569/" class="chinesemed" target="_blank">知</a>
Decimal representation of this word: 知
Unicode code for this character: U+77e5 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum