|
||
會 | ||
wui5 wui6 kui2
|
||
[粵] wui5 | [國] hui4 [1] [v] will; shall; would; be likely to [2] [v] understand; know; be able to [粵] wui6 | [國] hui4 [1] [v] get together; assemble; gather [2] [v] meet with; see; receive (a guest) [3] [n] meeting; party; conference [4] [n] association; society; union [5] [n] chief city; capital; metropolis [粵] wui6 kui2 | [國] kuai4 [v] compute; calculate; do the accounts For the last definition, Jyutping wui6 is much more popular than kui2 even though the latter is recommended by most dictionaries as the standard reading.
Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 13
Level: 1
Radical: 曰 (#73)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
會 / 会 | ||
Don't confuse with: 曾 |
||
This word has been viewed 40558 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 2nd Jul 2016 15:32 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
豬乸會上樹 zyu1 naa2 wui5 soeng5 syu6 = (lit. female pigs can climb tree) something impossible; "When pigs fly" 粵 聽證會 ting1 zing3 wui5 = (legislative) hearing 中華會館 zung1 waa4 wui6 gun2 = The Chinese Consolidated Benevolent Association (CCBA). Chinese Six Companies 興中會 hing1 zung1 wui5 = Revive China Society, founded by Dr Sun Yat-sen 孫中山|孙中山 in 1894 in Honolulu 領會 ling5 wui6 = understand, comprehend, grasp 再會 zoi3 wui6 = 'see you soon' 國 教會 gaau3 wui6*2 = church 唔會 m4 wui5 = cannot, not willing 粵 等一會兒 dang2 jat1 wui6 ji4 = wait a moment; wait awhile 國 會話 wui6 waa6*2 = conversation 都會 dou1 wui6 = metropolis 將會 zoeng1 wui5 = will, going to 相會 soeng1 wui6 = encounter 散會 saan3 wui6*2 = meeting is over 會友 wui6 jau5 = membership; member of the same organization 上流社會 soeng6 lau4 se5 wui6*2 = high society 日常會話 jat6 soeng4 wui6 waa6*2 = daily conversation 後會有期 hau6 wui6 jau5 kei4 = We'll meet again. 拜會 baai3 wui6 = [v] pay visit to 酒會 zau2 wui6*2 = cocktail (party) 晚會 maan5 wui6*2 = party, soirée 會計 wui6/kui2 gai3 = accounting (kui2: formal pronunciation) 誤會 ng6 wui6 = misunderstand, misinterpret 校友會 haau6 jau5 wui6*2 = alumni association 演唱會 jin2 coeng3 wui6*2 = singing concert 國會 gwok3 wui4*2 = parliament; national assembly; congress 社會 se5 wui6*2 = society; social 黑社會 hak1 se5 wui6*2 = organised crime; the triads; gangsters 社會主義 se5 wui6*2 zyu2 ji6 = socialism 運動會 wan6 dung6 wui6*2 = sports meet; athletic meeting; games 機會 gei1 wui6 = opportunity 立法會 lap6 faat3 wui6*2 = legislature; legislative council 工會 gung1 wui6*2 = trade union; labour union 演奏會 jin2 zau3 wui6*2 = concert; gig 宴會 jin3 wui6 = banquet; feast; dinner party 委員會 wai2 jyun4 wui6*2 = committee, commission 基金會 gei1 gam1 wui6*2 = a foundation 會合 wui6 hap6 = meet; meeting 會合點 wui6 hap6 dim2 = meeting point 會議 wui6 ji5 = meeting; conference 開會 hoi1 wui6*2 = to hold a meeting; to attend a meeting 開緊會 hoi1 gan2 wui6*2 = be in a meeting; be in a closed-door session 粵 集會 zaap6 wui6*2 = assembly; gathering; rally 省會 saang2 wui6 = provincial capital 議會 ji5 wui6*2 = parliament 與會 jyu5 wui6*2 = take part in a meeting 約會 joek3 wui6 = appointment 一會兒 jat1 wui6 ji4 = a while 國 這會兒 ze2 wui6 ji4 = now; at present 國 展覽會 zin2 laam5 wui6*2 = exhibition; show; exposition 招待會 ziu1 doi6 wui6*2 = conference; reception 照會 ziu3 wui6 = letters of understanding 協會 hip3 wui6*2 = association, society 學會 hok6 wui6*2 = academic institute; to master 聚會 zeoi6 wui6*2 = to meet; meeting; to gather; gathering; get-together; party 聚精會神 zeoi6 zing1 wui6 san4 = to concentrate one's attention 財會 coi4 kui2 = financial accounting 茶話會 caa4 waa6 wui6*2 = tea party 全會 cyun4 wui6*2 = plenary session; full session (i.e. attended by all members) 會計師 wui6 gai3 si1 = accountant 舞會 mou5 wui6*2 = dance; ball; party; prom 大會 daai6 wui6*2 = general assembly; general meeting 體會 tai2 wui6 = to know; to have the knowledge 會考 wui6 haau2 = general examination 公會 gung1 wui6*2 = guild 不會 bat1 wui5 = unlikely, improbable; not able to 國 商會 soeng1 wui6*2 = chamber of commerce 常委會 soeng4 wai2 wui6*2 = standing committee 會員 wui6*2 jyun4 = member 會場 wui6*2 coeng4 = meeting place, place where people gather 會晤 wui6 ng6 = [1] meet, meeting; [2] conference 會籍 wui6*2 zik6 = affiliation 會見 wui6 gin3 = to meet with (someone who is paying a visit) 會談 wui6 taam4 = talks, discussions 會長 wui6 zoeng2 = president of a club, committee, etc. 會面 wui6 min6 = meet with, have a meeting 理會 lei5 wui6 = [1] pay attention to; [2] take notice of 研討會 jin4 tou2 wui6*2 = discussion forum, seminar 記者會 gei3 ze2 wui6*2 = press conference 例會 lai6 wui6*2 = regular meeting 嘉年華會 gaa1 nin4 waa4 wui6*2 = carnival 會同 wui6 tung4 = jointly with; together with 會死 wui5 sei2 = mortal 會變 wui5 bin3 = variable 音樂會 jam1 ngok6 wui6*2 = concert 會審 wui6 sam2 = conduct a joint hearing 會所 wui6 so2 = club 行會 hong4 wui6*2; hang4 wui6*2 = guild; Executive Council 大會堂 daai6 wui6 tong4 = auditorium; City Hall of Hong Kong 律師會 leot6 si1 wui6*2 = commission of jurists 理事會 lei5 si6 wui6*2 = board of directors; board of governors; board of management 會意 wui6 ji3 = knowing; understanding 會館 wui6 gun2 = chamber; meeting hall; provincial or county guild hall 學生會 hok6 saang1 wui6*2 = student association 工聯會 gung1 lyun4 wui6*2 = labor union; short for 香港工會聯合會, The Hong Kong Federation of Trade Unions 房委會 fong4 wai2 wui6*2 = short for 香港房屋委員會 社會黨 se5 wui6*2 dong2 = socialist party 陸委會 luk6 wai2 wui6*2 = Mainland Affairs Council 峰會 fung1 wui6*2 = a summit (meeting) 高峰會 gou1 fung1 wui6*2 = a summit (meeting) 與會者 jyu5 wui6*2 ze2 = attendee of a meeting 紅十字會 hung4 sap6 zi6 wui6*2 = the Red Cross Society 知會 zi1 wui6 = inform, information, bring to notice 花會 faa1 wui6*2 = a popular game of numbers for gambling 生日會 saang1 jat6 wui6*2 = birthday party 辯論會 bin6 leon6 wui6*2 = [n] debate 雞尾酒會 gai1 mei5 zau2 wui6*2 = cocktail party 討論會 tou2 leon6 wui6*2 = seminar 入會 jap6 wui6*2 = to admit or be admitted to a club or civil organization as a member; initiate; initiation 茶會 caa4 wui6*2 = a tea party 歡迎會 fun1 jing4 wui6*2 = a welcome meeting, welcome party, a reception 三合會 saam1 hap6 wui6*2 = triad society; secret society 黑社會字頭友 haak1 se5 wui6*2 zi6 tau4 jau5*2 = member of a triad or secret society 中學會考 zung1 hok6 wui6 haau2 = school-leaving certificate examination 三合會字頭友 saam1 hap6 wui6*2 zi6 tau4 jau5*2 = member of a triad or secret society 立法會議 laap6 faat3 wui6*2 ji5 = a session of court 不再會 bat1 zoi3 wui6 = to unlearn 國 不會錯的 bat1 wui5 co3 dik1 = unmistakeable 國 人文社會學科 jan4 man4 se5 wui6*2 hok6 fo1 = humanities and social sciences 人民大會堂 jan4 man4 daai6 wui6 tong4 = Great Hall of the People, at Tiananmen Square 公開討論會 gung1 hoi1 tou2 leon6 wui6*2 = open forum 國會大廈 gwok3 wui6*2 daai6 haa6 = capitol 國會議員 gwok3 wui6*2 ji5 jyun4 = member of the legislative body 國際社會 gwok3 zai3 se5 wui6*2 = the international community 小康社會 siu2 hong1 se5 wui6*2 = middle-class society 歐洲議會 au1 zau1 ji5 wui6*2 = the European Parliament 歐洲議會議員 au1 zau1 ji5 wui6*2 ji5 jyun4 = member of the European Parliament, MEP 會合處 wui6 hap6 syu3 = junction 賽馬會 coi3 maa5 wui6*2 = Jockey Club 大英國協運動會 daai6 jing1 gwok3 hip3 wan6 dung6 wui6*2 = the Commonwealth Games 英聯邦運動會 jing1 lyun4 bong1 wan6 dung6 wui6*2 = the Commonwealth Games 遊艇會 jau4 teng5 wui6*2 = yacht club 公司會議 gung1 si1 wui6 ji5 = company meeting 圓桌會議 jyun4 coek3/zoek3 wui6 ji5 = round table conference 常務委員會 soeng4 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = a standing committee 會意字 wui6 ji3 zi6 = associative compounds 月份會議 jyut6 fan6 wui6 ji5 = monthly meeting; monthly conference 打擊社會財富 daa2 gik1 se5 wui6*2 coi4 fu3 = countervalue 黨派集會 dong2 paai3 zaap6 wui6*2 = party meeting 電話會議 din6 waa6*2 wui6 ji5 = (telephone) conference call 貴族社會 gwai3 zuk6 se5 wui6*2 = aristocracy 和平會談 wo4 ping4 wui6 taam4 = peace talks; peace discussions 記者招待會 gei3 ze2 ziu1 doi6 wui6*2 = press conference 鑒定委員會 gaam3 ding6 wai2 jyun4 wui6*2 = evaluation committee; review board 開會祈禱 hoi1 wui6*2 kei4 tou2 = invocation 化妝舞會 faa3 zong1 mou5 wui6*2 = masquerade 會議室 wui6 ji5 sat1 = conference room 召開會議 ziu6 hoi1 wui6 ji5 = to call a conference; to convene a meeting 社會學 se5 wui6*2 hok6 = sociology 編輯委員會 pin1 cap1 wai2 jyun4 wui6*2 = [n] editorial board 部落社會 bou6 lok6 se5 wui6*2 = [n] tribal society 首腦會晤 sau2 nou5 wui6 ng6 = leadership meeting 首腦會議 sau2 nou5 wui6 ji5 = leadership conference; summit meeting 事務委員會 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = panel (as in a think tank/symposium) 首次個人演唱會 sau2 ci3 go3 jan4 jin2 coeng3 wui6*2 = debut concert 黑社會人士 hak1 se5 wui6*2 jan4 si6 = triad members; gang members 黑社會會員 hak1 se5 wui6*2 wui6*2 jyun4 = triad members; gang members (common formation) 全體會議 cyun4 tai2 wui6 ji5 = plenary session 國際都會 gwok3 zai3 dou1 wui6 /wui5 = cosmopolitan city 燭光晚會 zuk1 gwong1 maan5 wui6*2 = candlelight vigil 會陰 wui6 jam1 = perineum 母會 mou5 wui6*2 = old club 周會 zau1 wui6 = weekly meeting 大富豪夜總會 daai6 fu3 hou4 je6 zung2 wui6*2 = a big spender nightclub 教友大會 gaau3 jau5 daai6 wui6*2 = a church conference 社會公共利益 se5 wui6*2 gung1 gung6 lei6 jik1 = public interest 社會服務 se5 wui6*2 fuk6 mou6 = social services 新潮舞會 san1 ciu4 mou5 wui6*2 = [n] new trend party 英文學會 jing1 man4 hok6 wui6*2 = [n] English (language) Society 會客室 wui6 haak3 sat1 = a lobby; a reception room; a meeting room; a room to receive guests 博覽會 bok3 laam5 wui6*2 = [n] an exposition 拍賣會 paak3 maai6 wui6*2 = an auction 中文學會 zung1 man4 hok6 wui6*2 = [n] Chinese Society 無人不會 mou4 jan4 bat1 wui5 = everyone knows how 國 無所不會 mou4 so2 bat1 wui5 = knowledgeable and able 國 機會主義 gei1 wui6 zyu2 ji6 = opportunism (common formation) 國務會議 gwok3 mou6 wui6 ji5 = state conference (common formation) 社會關係 se5 wui6*2 gwaan1 hai6 = human relations in in society; social relations; one's social connections (common formation) 代表大會 doi6 biu2 daai6 wui6*2 = congress; representative assembly (or conference) 社會工作 se5 wui6*2 gung1 zok3 = social work; work, in addition to one's regular job, done for the collective 首會合 sau2 wui6 hap6 = first round 大食會 daai6 sik6 wui6*2 = buffet; smorgasbord 紅會 hung4 wui6*2 = the Red Cross society 中國共產黨中央委員會 zung1 gwok3 gung6 caan2 dong2 zung1 joeng1 wai2 jyun4 wui6*2 = Central Committee of the Communist Party of China (common formation) 中國國民黨革命委員會 zung1 gwok3 gwok3 man4 dong2 gaak3 ming6 wai2 jyun4 wui6*2 = Revolutionary Committee of the Kuomintang (common formation) 封建社會 fung1 gin3 se5 wui6*2 = feudal society (common formation) 小組委員會 siu2 zou2 wai2 jyun4 wui6*2 = [n] subcommittee (common formation) 會計科目 wui6 gai3 fo1 muk6 = account (common formation) 社會主義國家 se5 wui6*2 zyu2 ji6 gwok3 gaa1 = socialist state (common formation) 社會保險 se5 wui6*2 bou2 him2 = social insurance 社會名流 se5 wui6*2 ming4 lau4 = [n] socialite (common formation) 社會正義 se5 wui6*2 zing3 ji6 = social justice (common formation) 社會民主主義 se5 wui6*2 man4 zyu2 zyu2 ji6 = social democracy (common formation) 社會環境 se5 wui6*2 waan4 ging2 = [n] milieu; social environment (common formation) 社會科學 se5 wui6*2 fo1 hok6 = [n] social science (common formation) 社會行動 se5 wui6*2 hang4 dung6 = social actions (common formation) 選舉委員會 syun2 geoi2 wai2 jyun4 wui6*2 = election committee (common formation) 社會工作者 se5 wui6*2 gung1 zok3 ze2 = social worker 社會福利署 se5 wui6*2 fuk1 lei6 cyu5 = Social Welfare Department 黑社會成分 hak1 se5 wui6*2 sing4 fan6 = triad element (common formation) 黑社會術語 hak1 se5 wui6*2 seot6 jyu5 = triad language (common formation) 黑社會中人 hak1 se5 wui6*2 zung1 jan4 = triad members 藉此機會 zik6 ci2 gei1 wui6 = take this opportunity [formal] 借此機會 ze3 ci2 gei1 wui6 = take this opportunity [formal] 藉住機會 zik6 zyu6 gei1 wui6 = take this opportunity [formal] 國 借住機會 ze3 zyu6 gei1 wui6 = take this opportunity [formal] 國 邊度會有咁大隻蛤乸隨街跳㗎 bin1 dou6 wui5 jau5 gam3 daai6 zek3 gap3 naa2 ceoi4 gaai1 tiu3 gaa3 = how could that possibly be true? 粵 不大會 bat1 daai6 wui6*2 = have not learned to do something very well 夜總會 je6 zung2 wui6*2 = a night club; a nightclub 福利會 fuk1 lei6 wui6*2 = welfare association / club / society 因誤會而結合,因了解而分開 jan1 ng6 wui6 ji4 git3 hap6, jan1 liu5 gaai2 ji4 fan1 hoi1 = become a couple because of misunderstanding, and break up becuase of knowing each other deeply 一定會 jat1 ding6 wui5 = to be certain of; to be bound to 休會 jau1 wui6 = adjourn, recess 公聽會 gung1 teng1 wui6*2 = public hearing 共濟會 gung6 zai3 wui6*2 = fraternal order; benefit society; freemasons 制憲會議 zai3 hin3 wui6 ji5 = constituent assembly; constitutional assembly; constitutional convention 多半會 do1 bun3 wui5 = the probability is that ... (common formation) 大都會 daai6 dou1 wui6 = metropolitan; metropolis, megalopolis 居然會 geoi1 jin4 wui6 = unexpected meeting, unexpected encounter, chance encounter 市議會 si5 ji5 wui6*2 = city council 幽會 jau1 wui6 = a secret meeting of lovers; a lovers' rendezvous; tryst 附會 fu6 wui6 = draw wrong conclusions by false analogy; strain one's interpretation 非常會議 fei1 soeng4 wui6 ji5 = extraordinary meeting; extraordinary session 幸會 hang6 wui6 = a fortunate meeting 股東會議 gu2 dung1 wui6 ji5 = a shareholder conference (common formation) 座談會 zo6 taam4 wui6*2 = forum 賣物會 maai6 mat6 wui6*2 = a bazaar 慈善賣物會 ci4 sin6 maai6 mat6 wui6*2 = a charity bazaar (common formation) 籌款賣物會 cau4 fun2 maai6 mat6 wui6*2 = a fundraising bazaar (common formation) 友誼會 jau5 ji4 wui6*2 = friendship association 同學會 tung4 hok6 wui6*2 = a student association 奧運會 ou3 wan6 wui6*2 = the olympic games; the olympics 會錯意 wui6 co3 ji3 = misunderstand, misinterpret 粵 碰機會 pung3 gei1 wui6 = to take a chance 居委會 geoi1 wai2 wui6*2 = a residents' committee; a neighborhood committee 雞春咁密都會哺出仔 gai1 ceon1 gam3 mat6 dou1 wui5 bou6 ceot1 zai2 = secret divulged 粵 音樂協會 jam1 ngok6 hip3 wui6*2 = music society (common formation) 文藝協會 man4 ngai6 hip3 wui6*2 = athenaeum (arts association) (common formation) 行業協會 hong4 jip6 hip3 wui6*2 = industry association (common formation) 會仔 wui6*2 zai2 = a member of a chit fund 粵 旅遊業議會 leoi5 jau4 jip6 ji5 wui6*2 = Travel Industry Council of Hong Kong [TIC of Hong Kong] 渑池之會 man5 ci4 zi1 wui6 = safeguard the dignity and pride of each other 社會保障 se5 wui6*2 bou2 zoeng3 = social security 餐會 caan1 wui6*2 = dinner party 國際大都會 gwok3 zai3 daai6 dou1 wui6 = international metropolis 世界博覽會 sai3 gaai3 bok3 laam5 wui6*2 = World Exposition (common formation) 世博會 sai3 bok3 wui6*2 = World Exposition 逐出教會 zuk6 ceot1 gaau3 wui6*2 = excommunication 機會難求 gei1 wui6 naan4 kau4 = this is a hard opportunity to come by 發佈會 faat3 bou3 wui6*2 = (press) briefing 美國外交關係協會 mei5 gwok3 ngoi6 gaau1 gwaan1 hai6 hip3 wui6*2 = Council on Foreign Relations (CFR) 三邊委員會 saam1 bin1 wai2 jyun4 wui6*2 = Trilateral Commission 拯溺會 cing2 nik6 wui6*2 = lifesaving society 標會 biu1 wui6*2 = loan club 慈濟基金會 ci4 zai3 gei1 gam1 wui6*2 = Tzu Chi Foundation 心領神會 sam1 ling5 san4 wui6 = readily take a hint 證監會 zing3 gaam1 wui6*2 = Securities and Futures Commission (SFC) 反社會 faan2 se5 wui6*2 = antisocial (behavior) 社會安全號碼 se5 wui6*2 on1 cyun4 hou6 maa5 = Social Security number 社會安全 se5 wui6*2 on1 cyun4 = Social Security (U. S. government retirement program) 分會 fan1 wui6 = branch 追思會 zeoi1 si1 wui6*2 = memorial service 住客會所 zyu6 haak3 wui6 so2 = club house 盛會 sing6 wui6 = a pompous event; a grand meeting 融會貫通 jung4 wui6 gun3 tung1 = understand thoroughly through a comprehensive study of a subject 索契冬季奧運會 sok3 kai3 dung1 gwai3 ou3 wan6 wui6 = Sochi Winter Olympics 一場誤會 jat1 coeng4 ng6 wui6 = a misunderstanding 亞洲運動會 aa3 zau1 wan6 dung6 wui6*2 = Asian Games 黨團會議 dong2 tyun4 wui6 ji5 = caucus (for a political party) (common formation) 大律師公會 daai6 leot6 si1 gung1 wui6*2 = Bar Association 社會敗類 se5 wui6*2 baai6 leoi6 = social trash; dregs of society 意會 ji3 wui6 = sense; infer 標尾會 biu1 mei5 wui6*2 = grab the final chance 粵 奧林匹克運動會 ou3 lam4 pat1 hak1 wan6 dung6 wui6*2 = the Olympic Games 多元社會 do1 jyun4 se5 wui6*2 = pluralistic society 安理會 on1 lei5 wui6*2 = UN Security Council 到會 dou3 wui6 = attend a meeting; catering 匡湖遊艇會 hong1 wu4 jau4 teng5 wui6*2 = Marina Cove 街坊福利會 gaai1 fong1 fuk1 lei6 wui6*2 = neighbourhood welfare association 中央委員會 zung1 joeng1 wai2 jyun4 wui6*2 = Central Committee 國會議長 gwok3 wui6*2 ji5 zoeng2 = Speaker of the House 國際電報電話咨詢委員會 gwok3 zai3 din6 bou3 din6 waa6*2 zi1 seon1 wai2 jyun4 wui6*2 = CCITT 國際電話電報諮詢委員會 gwok3 zai3 din6 waa6*2 din6 bou3 zi1 seon1 wai2 jyun4 wui6*2 = International Consultative Committee for Telephone and Telegraph; CCITT (now ITU) 團結工會 tyun4 git3 gung1 wui6*2 = Solidarity (Polish worker's union) 安全理事會 on1 cyun4 lei5 si6 wui6*2 = the U.N. security Council (common formation) 汽車展覽會 hei3 ce1 zin2 laam5 wui6*2 = car show; automobile expo 聯邦電信交通委員會 lyun4 bong1 din6 seon3 gaau1 tung1 wai2 jyun4 wui6*2 = Federal Communications Commission; FCC 委員會會議 wai2 jyun4 wui6*2 wui6 ji5 = committee meeting 影像會議 jing2 zoeng6 wui6 ji5 = video conference 社會民主黨 se5 wui6*2 man4 zyu2 dong2 = Social Democratic Party 美國國會 mei5 gwok3 gwok3 wui4*2 = U.S. Congress 自然科學基金會 zi6 jin4 fo1 hok6 gei1 gam1 wui6*2 = natural science fund 財政經濟委員會 coi4 zing3 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = [n] financial and economic committee 日日春關懷互助協會 jat6 jat6 ceon1 gwaan1 waai4 wu6 zo6 hip3 wui6*2 = Collective of Sex Workers And Supporters (COSWAS) 兒童基金會 ji4 tung4 gei1 gam1 wui6*2 = UNICEF (United Nation's Children's fund) 新會 san1 wui6 = Xinhui (city in Guangdong) 四會 sei3 wui6 = Sihui (city in Guangdong) 會昌 wui6 coeng1 = Huichang (place in Jiangxi) 會東 wui6 dung1 = Huidong (place in Sichuan) 會裡縣 wui6 leoi5 jyun6 = Huili county (county in Sichuan) 會寧 wui6 ning4 = Huining (place in Gansu) 會澤 wui6 zaak6 = Huize (place in Yunnan) 香港建築師學會 hoeng1 gong2 gin3 zuk1 si1 hok6 wui6*2 = The Hong Kong Institute of Architects 香港愛滋病基金會 hoeng1 gong2 oi3 zi1 beng6 gei1 gam1 wui6*2 = Hong Kong AIDS Foundation 香港房屋委員會 hoeng1 gong2 fong4 uk1 wai2 jyun4 wui6*2 = Hong Kong Housing Authority 香港紅十字會 hoeng1 gong2 hung4 sap6 zi6 wui6*2 = Red Cross, HK 香港紅十字會輸血服務中心 hoeng1 gong2 hung4 sap6 zi6 wui6*2 syu1 hyut3 fuk6 mou6 zung1 sam1 = Red Cross, HK, Blood Transfusion Service Centre 香港腎臟基金會 hoeng1 gong2 san6 zong6 gei1 gam1 wui6*2 = Kidney Foundation Ltd, HK 香港證券專業學會 hoeng1 gong2 zing3 hyun3 zyun1 jip6 hok6 wui6*2 = Hong Kong Securities Institute 香港醫務委員會 hoeng1 gong2 ji1 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = The Medical Council of Hong Kong 香港青年協會 hoeng1 gong2 cing1 nin4 hip3 wui6*2 = Federation of Youth Services, HK 香港青年商會 hoeng1 gong2 cing1 nin4 soeng1 wui6*2 = Junior Chamber of Commerce, HK 香港食品委員會 hoeng1 gong2 sik6 ban2 wai2 jyun4 wui6*2 = Hong Kong Food Council 企業的社會責任 kei5 jip6 dik1 se5 wui6*2 zaak3 jam6 = corporate social responsibility 國 中國社會科學院 zung1 gwok3 se5 wui6*2 fo1 hok6 jyun6*2 = Chinese Academy of Social Sciences 世貿會議 sai3 mau6 wui6 ji5 = the World Trade Organisation conference 交通諮詢委員會 gaau1 tung1 zi1 seon1 wai2 jyun4 wui6*2 = Transport Advisory Committee 兒童心臟基金會 ji4 tung4 sam1 zong6 gei1 gam1 wui6*2 = Children's Heart Foundation 公民教育委員會 gung1 man4 gaau3 juk6 wai2 jyun4 wui6*2 = Committee on the Promotion of Civic Education 勞工顧問委員會 lou4 gung1 gu3 man6 wai2 jyun4 wui6*2 = the Labour Advisory Board 國務院經濟技術社會發展研究中心 gwok3 mou6 jyun6*2 ging1 zai3 gei6 seot6 se5 wui6*2 faat3 zin2 jin4 gau3 zung1 sam1 = Research Centre to Advise on Economic, Technological and Social Development 城市規劃上訴委員會 sing4 si5 kwai1 waak6 soeng5 sou3 wai2 jyun4 wui6*2 = Town Planning Appeal Board 城市規劃委員會 sing4 si5 kwai1 waak6 wai2 jyun4 wui6*2 = Town Planning Board 大學教育資助委員會 daai6 hok6 gaau3 juk6 zi1 zo6 wai2 jyun4 wui6*2 = University Grants Committee 平等機會委員會 ping4 dang2 gei1 wui6 wai2 jyun4 wui6*2 = Equal Opportunities Commission 投訴警方獨立監察委員會 tau4 sou3 ging2 fong1 duk6 laap6 gaam1 caat3 wai2 jyun4 wui6*2 = Independent Police Complaints Council 立法會專責委員會 lap6 faat3 wui6*2 zyun1 zaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = a Legco select committee 聯合國人類環境會議 lyun4 hap6 gwok3 jan4 leoi6 waan4 ging2 wui6 ji5 = United Nations Conference on the Human Environment 聯合國兒童基金會 lyun4 hap6 gwok3 ji4 tung4 gei1 gam1 wui6*2 = United Nations Children Fund 聯合國安全理事會 lyun4 hap6 gwok3 on1 cyun4 lei5 si6 wui6*2 = United Nations Security Council 聯合國工業發展委員會 lyun4 hap6 gwok3 gung1 jip6 faat3 zin2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Industrial Development Organization 聯合國殖民主義問題特別委員會 lyun4 hap6 gwok3 zik6 man4 zyu2 ji6 man6 tai4 dak6 bit6 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Special Committee on Colonialism 聯合國社會發展研究所 lyun4 hap6 gwok3 se5 wui6*2 faat3 zin2 jin4 gau3 so2 = United Nations Research Institute for Social Development 聯合國裁軍會議 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 wui6 ji5 = United Nations Conference on Disarmament 聯合國貨幣金融會議 lyun4 hap6 gwok3 fo3 bai6 gam1 jung4 wui6 ji5 = United Nations Monetary and Financial Conference 西方七國首腦會議 sai1 fong1 cat1 gwok3 sau2 nou5 wui6 ji5 = G7 Summit 國際貨幣基金會 gwok3 zai3 fo3 bai6 gei1 gam1 wui6*2 = International Monetary Fund (IMF) 國會山莊 gwok3 wui4*2 saan1 zong1 = Capitol Hill 立法會大樓 lap6 faat3 wui6*2 daai6 lau4 = the Legislative Council Building 青年會 cing1 nin4 wui6*2 = YMCA 香港會議展覽中心 hoeng1 gong2 wui6 ji5 zin2 laam5 zung1 sam1 = Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC) 香港浸會大學 hoeng1 gong2 zam3 wui6*2 daai6 hok6 = Hong Kong Baptist University 國民大會 gwok3 man4 daai6 wui6*2 = National Assembly 國際開發協會 gwok3 zai3 hoi1 faat3 hip3 wui6*2 = International Development Association 國際青年協會 gwok3 zai3 cing1 nin4 hip3 wui6*2 = Association of International Youth 地產建設商會 dei6 caan2 gin3 cit3 soeng1 wui6*2 = Real Estate Developers' Association 專責委員會 zyun1 zaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = Select Committee 教育委員會 gaau3 juk6 wai2 jyun4 wui6*2 = Board of Education 文化委員會 man4 faa3 wai2 jyun4 wui6*2 = Culture and Heritage Commission 法案委員會 faat3 on3 wai2 jyun4 wui6*2 = Bills Committees 消費者委員會 siu1 fai3 ze2 wai2 jyun4 wui6*2 = Consumer Council 社區組織協會 se5 keoi1 zou2 zik1 hip3 wui6*2 = Society for Community Organisation 男青年會 naam4 cing1 nin4 wui6*2 = YMCA, Young Men's Christian Association 日內瓦會議 jat6 noi6 ngaa5 wui6 ji5 = Geneva Conference 互聯網協會 wu6 lyun4 mong5 hip3 wui6*2 = Internet Society 馬來西亞華人公會 maa5 loi4 sai1 aa3 waa4 jan4 gung1 wui6*2 = Malaysian Chinese Association 企業社會責任 kei5 jip6 se5 wui6*2 zaak3 jam6 = corporate social responsibility 六方會談 luk6 fong1 wui6 taam4 = six-sided talks (on North Korea) 北京人民大會堂 bak1 ging1 jan4 man4 daai6 wui6 tong4 = the Great Hall of the People in Beijing 中國武術學會 zung1 gwok3 mou5 seot6 hok6 wui6*2 = [n] Chinese Martial Arts Society 浸信會 zam3 seon3 wui6*2 = the Baptist Church 浸信會教徒 zam3 seon3 wui6*2 gaau3 tou4 = [n] a Baptist (person) 會合週期 wui6 hap6 zau1 kei4 = [astron.] synodic period 電視會議 din6 si6 wui6 ji5 = video conference (common formation) 個人演唱會 go3 jan4 jin2 coeng3 wui6*2 = solo concert (common formation) 工商協會 gung1 soeng1 hip3 wui6*2 = business association (common formation) 機會成本 gei1 wui6 sing4 bun2 = opportunity cost (common formation) 歐洲委員會 au1 zau1 wai2 jyun4 wui6*2 = European Commission 民族委員會 man4 zuk6 wai2 jyun4 wui6*2 = ethnic affairs commission (common formation) 正式照會 zing3 sik1 ziu3 wui6 = formal note (common formation) 中國伊斯蘭教協會 zung1 gwok3 ji1 si1 laan4 gaau3 hip3 wui6*2 = Chinese Patriotic Islamic Association (common formation) 伊斯蘭會議組織 ji1 si1 laan4 wui6 ji5 zou2 zik1 = Organization of the Islamic Conference (common formation) 日本社會黨 jat6 bun2 se5 wui2 dong2 = Japan Socialist Party (common formation) 澳門立法會 ou3 mun4*2 lap6 faat3 wui6*2 = Legislative Council of Macao (common formation) 聯合國大會 lyun4 hap6 gwok3 daai6 wui6*2 = United Nations General Assembly (common formation) 英國國會 jing1 gwok3 gwok3 wui4*2 = parliament of the United Kingdom (common formation) 高層資源會議 gou1 cang4 zi1 jyun4 wui6 ji5 = a "star chamber" (common formation) 會合周期 wui6 hap6 zau1 kei4 = synodic period (from astronomy) (common formation) 社會服務令 se5 wui6*2 fuk6 mou6 ling6 = community service order 國會山 gwok3 wui4*2 saan1 = Capitol Hill, Washington, D.C. 亞非會議 aa3 fei1 wui6 ji5 = the Asian-African Conference 耶穌基督後期聖徒教會 je4 sou1 gei1 duk1 hau6 kei4 sing3 tou4 gaau3 wui6*2 = The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (LDS) 香港工會聯合會 hoeng1 gong2 gung1 wui6*2 lyun4 hap6 wui6*2 = Hong Kong Federation of Trade Unions 撒瑪利亞會 saat3 maa5 lei6 aa3 wui6*2 = the Samaritans 入會費 jap6 wui6*2 fai3 = membership fee 聯邦抵押協會 lyun4 bong1 dai2 aat3 hip3 wui6*2 = Federal National Mortgage Association (Fannie Mae, FNMA) 粉絲會 fan2 si1 wui6*2 = fans club 粵 工展會 gung1 zin2 wui6*2 = Hong Kong Brands and Products Expo, HKBPE 計算機協會 gai3 syun3 gei1 hip3 wui6*2 = Association for Computing Machinery 香港家庭計劃指導會 hoeng1 gong2 gaa1 ting4 gai3 waak6 zi2 dou6 wui6*2 = The Family Planning Association of Hong Kong 踢人入會 tek3 jan4 jap6 wui6*2 = to recruit sb to join the underworld 粵 平機會 ping4 gei1 wui6*2 = Equal Opportunities Commission 香港中學會考 hoeng1 gong2 zung1 hok6 wui6 haau2 = Hong Kong Certificate of Education Examination 香港高級程度會考 hoeng1 gong2 gou1 kap1 cing4 dou6 wui6 haau2 = Hong Kong Advanced Level Examination 野火會 je5 fo2 wui6*2 = barbecue party 香港職工會聯盟 hoeng1 gong2 zik1 gung1 wui6*2 lyun4 mang4 = Hong Kong Confederation of Trade Unions 拉闊音樂會 laai1 fut3 jam1 ngok6 wui6*2 = live concert 粵 香港專上學生聯會 hoeng1 gong2 zyun1 soeng6 hok6 saang1 lyun4 wui6*2 = HK Federation of Students 樂施會 lok6 si1 wui6*2 = Oxfam (Oxford Committee for Famine Relief) 仁愛傳教會 jan4 oi3 cyun4 gaau3 wui5 = Missionaries of Charity 廣州進出口商品交易會 gwong2 zau1 zeon3 ceot1 hau2 soeng1 ban2 gaau1 jik6 wui6*2 = Guangzhou Export Commodities Fair 廣交會 gwong2 gaau1 wui6*2 = Guangzhou Fair 國際粵方言研討會 gwok3 zai3 jyut6 fong1 jin4 jin4 tou2 wui6*2 = International Conference on Yue Dialects 社會房屋共享計劃 se5 wui6*2 fong4 uk1 gung6 hoeng2 gai3 waak6 = Community Housing Movement 集思會 zaap6 si1 wui6*2 = brainstorming session 海協會 hoi2 hip3 wui6*2 = association for relations across the Taiwan Strait 海基會 hoi2 gei1 wui6*2 = Straits Exchange Fundation (SEF) 中國證監會 zung1 gwok3 zing3 gaam1 wui6*2 = China Securities Regulatory Commission (common formation) 中央全會 zung1 joeng1 cyun4 wui6*2 = plenary session of the Central Committee 國家發展和改革委員會 gwok3 gaa1 faat3 zin2 wo4 goi2 gaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = PRC National development and reform commission (common formation) 國家經濟貿易委員會 gwok3 gaa1 ging1 zai3 mau6 jik6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Economic and Trade Commission (SETC) 國家軍品貿易管理委員會 gwok3 gaa1 gwan1 ban2 mau6 jik6 gun2 lei5 wai2 jyun4 wui6*2 = State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT) 國防科技工業委員會 gwok3 fong4 fo1 gei6 gung1 jip6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Commission on Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND) 安全與交換委員會 on1 cyun4 jyu5 gaau1 wun6 wai2 jyun4 wui6*2 = Securities and Exchange Communication (SEC) 海峽交流基金會 hoi2 haap6 gaau1 lau4 gei1 gam1 wui6*2 = Taiwan Strait Exchange Foundation (SEF) 海峽兩岸關係協會 hoi2 haap6 loeng5 ngon6 gwaan1 hai6 hip3 wui6*2 = PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS) 網際網路協會 mong5 zai3 mong5 lou6 hip3 wui6*2 = Internet Society 軟體出版協會 jyun5 tai2 ceot1 baan2 hip3 wui6*2 = Software Publishers Association 香港中國企業協會 hoeng1 gong2 zung1 gwok3 kei5 jip6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Chinese Enterprises Association 香港九龍的士貨車商會 hoeng1 gong2 gau2 lung4 dik1 si6*2 fo3 ce1 soeng1 wui6*2 = Hong Kong Kowloon Taxi and Lorry Owners' Association 香港傷殘人士體育協會 hoeng1 gong2 soeng1 caan4 jan4 si6 tai2 juk6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Sports Association for the Physically Disabled 香港公共醫療醫生協會 hoeng1 gong2 gung1 gung6 ji1 liu4 ji1 sang1 hip3 wui6*2 = Hong Kong Public Doctors' Association 香港出口商會 hoeng1 gong2 ceot1 hau2 soeng1 wui6*2 = Hong Kong Exporters’ Association 香港專業人才協會 hoeng1 gong2 zyun1 jip6 jan4 coi4 hip3 wui6*2 = Hong Kong Professionals and Executives Association 香港意外保險公會 hoeng1 gong2 ji3 ngoi6 bou2 him2 gung1 wui6*2 = Accident Insurance Association of Hong Kong 香港房屋協會 hoeng1 gong2 fong4 uk1 hip3 wui6*2 = Hong Kong Housing Society 香港攝影記者協會 hoeng1 gong2 sip3 jing2 gei3 ze2 hip3 wui6*2 = Hong Kong Press Photographers Association 香港新聞行政人員協會 hoeng1 gong2 san1 man4 hang4 zing3 jan4 jyun4 hip3 wui6*2 = The Hong Kong News Executives' Association 香港旅行社協會 hoeng1 gong2 leoi5 hang4 se5 hip3 wui6*2 = Association of Travel Agents, HK 香港旅遊協會 hoeng1 gong2 leoi5 jau4 hip3 wui6*2 = Tourist Association, HK 香港會計師公會 hoeng1 gong2 wui6 gai3 si1 gung1 wui6*2 = Hong Kong Society of Accountants (HKSA) 香港法律改革委員會 hoeng1 gong2 faat3 leot6 goi2 gaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = Law Reform Commission of Hong Kong (common formation) 香港海洋環境保護協會 hoeng1 gong2 hoi2 joeng4 waan4 ging2 bou2 wu6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Marine Conservation Society 香港版權複製授權協會 hoeng1 gong2 baan2 kyun4 fuk1 zai3 sau6 kyun4 hip3 wui6*2 = Hong Kong Reprographic Rights Licensing Society 香港牙醫學會 hoeng1 gong2 ngaa4 ji1 hok6 wui6*2 = Hong Kong Dental Association 香港特殊學習障礙協會 hoeng1 gong2 dak6 syu4 hok6 zaap6 zoeng3 ngoi6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Association for Specific Learning Disabilities 香港社會工作人員協會 hoeng1 gong2 se5 wui6*2 gung1 zok3 jan4 jyun4 hip3 wui6*2 = Hong Kong Social Workers Association 香港管理人員專業協會 hoeng1 gong2 gun2 lei5 jan4 jyun4 zyun1 jip6 hip3 wui6*2 = The Hong Kong Management Association 香港管理專業協會 hoeng1 gong2 gun2 lei5 zyun1 jip6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Management Association 香港航空機組人員協會 hoeng1 gong2 hong4 hung1 gei1 zou2 jan4 jyun4 hip3 wui6*2 = Hong Kong Aircrew Officers' Association 香港銀行公會 hoeng1 gong2 ngan4 hong4 gung1 wui6*2 = Hong Kong Association of Banks 香港電影評論學會 hoeng1 gong2 din6 jing2 ping4 leon6 hok6 wui6*2 = Hong Kong Film Critics Society 中國野生動物協會 zung1 gwok3 je5 sang1 dung6 mat6 hip3 wui6*2 = China Wildlife Conservation Association 人體藝術協會 jan4 tai2 ngai6 seot6 hip3 wui6*2 = Body Arts Association 世界糧食理事會 sai3 gaai3 loeng4 sik6 lei5 si6 wui6*2 = World Food Council (common formation) 中共中央委員會 zung1 gung6 zung1 joeng1 wai2 jyun4 wui6*2 = Central Committee of the Communist Party of China 中央軍事委員會 zung1 joeng1 gwan1 si6 wai2 jyun4 wui6*2 = Central Military Commission (of the People’s Republic of China) (common formation) 保護海港協會 bou2 wu6 hoi2 gong2 hip3 wui6*2 = the Society for the Protection of the Harbour 國際航空運輸協會 gwok3 zai3 hong4 hung1 wan6 syu1 hip3 wui6*2 = International Air Transport Association (IATA) 新聞人員行政協會 san1 man4 jan4 jyun4 hang4 zing3 hip3 wui6*2 = News Executives’ Association 全國人民代表大會代表資格審查委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 doi6 biu2 zi1 gaak3 sam2 caa4 wai2 jyun4 wui6*2 = NPC Credentials Committee 全國人民代表大會常務委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 soeng4 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Standing Committee of the NPC 全國人民代表大會提案審查委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 tai4 on3 sam2 caa4 wai2 jyun4 wui6*2 = NPC Motions Examination Committee 全國人民代表大會秘書處 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 bei3 syu1 cyu3 = NPC Secretariat 國家教育委員會 gwok3 gaa1 gaau3 juk6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Education Commission 國家民族事務委員會 gwok3 gaa1 man4 zuk6 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Nationalities Affairs Commission 國家科學技術委員會 gwok3 gaa1 fo1 hok6 gei6 seot6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Science and Technology Commission 國家科學技術工業委員會 gwok3 gaa1 fo1 hok6 gei6 seot6 gung1 jip6 wai2 jyun4 wui6*2 = Commission of Science, Technology and Industry for National Defence 國家經濟體制改革委員會 gwok3 gaa1 ging1 zai3 tai2 zai3 goi2 gaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = State Commission for Economic Reconstructing (common formation) 國家計劃委員會 gwok3 gaa1 gai3 waak6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Planning Commission 國家計劃生育委員會 gwok3 gaa1 gai3 waak6 saang1 juk6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Family Planning Commission 國家體育運動委員會 gwok3 gaa1 tai2 juk6 wan6 dung6 wai2 jyun4 wui6*2 = State Physical Culture and Sports Commission 婦女事務委員會 fu5 neoi5 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Women's Commission 康樂事務委員會 hong1 lok6 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Recreation Select Committee 懲教事務職員協會 cing4 gaau3 si6 mou6 zik1 jyun4 hip3 wui6*2 = Correctional Services Officers’ Association 教育統籌委員會 gaau3 juk6 tung2 cau4 wai2 jyun4 wui6*2 = Education Commission 法律改革委員會 faat3 leot6 goi2 gaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = Law Reform Commission (common formation) 減少廢物委員會 gaam2 siu2 fai3 mat6 wai2 jyun4 wui6*2 = Waste Reduction Committee 立法會交通事務委員會 lap6 faat3 wui6*2 gaau1 tung1 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Legco's transport panel 競爭事務委員會 ging6 zang1 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Competition Commission 競爭政策檢討委員會 ging6 zang1 zing3 caak3 gim2 tou2 wai2 jyun4 wui6*2 = Competition Policy Review Committee 策略發展委員會 caak3 loek6 faat3 zin2 wai2 jyun4 wui6*2 = the Commission on Strategic Development 聯合國人口委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan4 hau2 wai2 jyun4 wui6*2 = Population Commission of the United Nations 聯合國人權委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan4 kyun4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission on Human Rights 聯合國印度巴基斯坦委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan3 dou6 baa1 gei1 si1 taan2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission for India and Pakistan 聯合國國際刑事管轄問題委員會 lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 jing4 si6 gun2 hat6 man6 tai4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction 聯合國國際法委員會 lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 faat3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations International Law Commission 聯合國地區經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 dei6 keoi1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Regional Economic Commission 聯合國婦女地位委員會 lyun4 hap6 gwok3 fu5 neoi5 dei6 wai6 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission on the Status of Women 聯合國巴勒斯坦和解委員會 lyun4 hap6 gwok3 baa1 lak6 si1 taan2 wo4 gaai2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Conciliation Commission for Palestine 聯合國拉丁美洲經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 laai1 ding1 mei5 zau1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Economic Commission for Latin America 聯合國裁軍審議委員會 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 sam2 ji5 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Disarmament Commission 聯合國非洲經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 fei1 zau1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Economic Commission for Africa 藥劑事務委員會 joek6 zai1 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Pharmacy and Poisons Board 議員個人利益監察委員會 ji5 jyun4 go3 jan4 lei6 jik1 gaam1 caat3 wai2 jyun4 wui6*2 = Committee on Members' Interests (common formation) 選舉管理委員會 syun2 geoi2 gun2 lei5 wai2 jyun4 wui6*2 = Electoral Affairs Commission 青年事務委員會 cing1 nin4 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = The Commission on Youth 美國心臟協會 mei5 gwok3 sam1 zong6 hip3 wui6*2 = American Heart Association 美國飲食協會 mei5 gwok3 jam2 sik6 hip3 wui6*2 = American Dietetic Association 外國記者會 ngoi6 gwok3 gei3 ze2 wui6*2 = Foreign Correspondents' Club 愛護動物協會 oi3 wu6 dung6 mat6 hip3 wui6*2 = Society for the Prevention of Cruelty to Animals 攝影記者協會 sip3 jing2 gei3 ze2 hip3 wui6*2 = Hong Kong Press Photographers' Association 大洋洲足球協會 daai6 joeng4 zau1 zuk1 kau4 hip3 wui6*2 = Oceania Football Confederation 非洲足球協會 fei1 zau1 zuk1 kau4 hip3 wui6*2 = Confédération Africaine de football 美國國家標準學會 mei5 gwok3 gwok3 gaa1 biu1 zeon2 hok6 wui6*2 = American National Standards Institute 南美洲足球協會 naam4 mei5 zau1 zuk1 kau4 hip3 wui6*2 = Confederación Sudamericana de Fútbol 自由軟件基金會 zi6 jau4 jyun5 gin6*2 gei1 gam1 wui6*2 = Free Software Foundation (FSF) 中國共產黨中央委員會總書記 zung1 gwok3 gung6 caan2 dong2 zung1 joeng1 wai2 jyun4 wui6*2 zung2 syu1 gei3 = Secretary-General of the Communist Party of China 中國共產黨中央政治局常務委員會 zung1 gwok3 gung6 caan2 dong2 zung1 joeng1 zing3 zi6 guk6*2 soeng4 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = CCP Central Politburo Standing Committee 中國人民政治協商會議 zung1 gwok3 jan4 man4 zing3 zi6 hip3 soeng1 wui6 ji5 = Chinese People's Political Consultative Conference 朝鮮民主主義人民共和國國防委員會 ziu1 sin1 man4 zyu2 zyu2 ji6 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3 gwok3 fong4 wai2 jyun4 wui6*2 = DPRK National Defense Commission 法國文化協會 faat3 gwok3 man4 faa3 hip3 wui6*2 = Alliance française; Institut Français 法蘭西學會 faat3 laan4 sai1 hok6 wui6*2 = Institut de France 廣播理事會 gwong2 bo3 lei5 si6 wui6*2 = Broadcasting Board of Governors (common formation) 國際唱片業協會 gwok3 zai3 coeng3 pin3*2 jip6 hip3 wui6*2 = International Federation of the Phonographic Industry 美國傳統基金會 mei5 gwok3 cyun4 tung2 gei1 gam1 wui6*2 = Heritage Foundation 美國大學協會 mei5 gwok3 daai6 hok6 hip3 wui6*2 = Association of American Universities 美國電影協會 mei5 gwok3 din6 jing2 hip3 wui6*2 = Motion Picture Association of America 美國機械工程師學會 mei5 gwok3 gei1 haai6 gung1 cing4 si1 hok6 wui6*2 = American Society of Mechanical Engineers 美國計算機協會 mei5 gwok3 gai3 syun3 gei1 hip3 wui6*2 = Association for Computing Machinery 美國數學學會 mei5 gwok3 sou3 hok6 hok6 wui6*2 = American Mathematical Society 福特基金會 fuk1 dak6 gei1 gam1 wui6*2 = Ford Foundation 英國皇家學會 jing1 gwok3 wong4 gaa1 hok6 wui6*2 = Royal Society 日本國立國會圖書館 jat6 bun2 gwok3 laap6 gwok3 wui4*2 tou4 syu1 gun2 = National Parliament Library of Japan 美國國會圖書館 mei5 gwok3 gwok3 wui4*2 tou4 syu1 gun2 = Library of Congress 夜總會樂團 je6 zung2 wui6 ngok6 tyun4 = Yasoukai BAND (Japanese musical group) 政治協商會議 zing3 zi6 hip3 soeng1 wui6 ji5 = the Chinese People's political Consultative Conference (C.P.P.C.C.) 國際電話電報咨詢委員會 gwok3 zai3 din6 waa6*2 din6 bou3 zi1 seon1 wai2 jyun4 wui6*2 = International Consultative Committee for Telephone and Telegraph (CCITT/ITU) 削減戰略核武器會談 soek3 gaam2 zin3 loek6 hat6 mou5 hei3 wui6 taam4 = Strategic Arms Reduction Talks (START) 國務院學位委員會 gwok3 mou6 jyun6*2 hok6 wai6*2 wai2 jyun4 wui6*2 = the Academic Degree Commission under the State Council (common formation) 全國鳥類學會 cyun4 gwok3 niu5 leoi6 hok6 wui6*2 = China Ornithological Society (common formation) 世界銀行理事會 sai3 gaai3 ngan4 hong4 lei5 si6 wui6*2 = Board of Governors of the World Bank (common formation) 太平洋地區中央銀行會議 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 zung1 joeng1 ngan4 hong4 wui6 ji5 = Pacific Basin Central Bank Conference (common formation) 法國銀行業監察委員會 faat3 gwok3 ngan4 hong4 jip6 gaam1 caat3 wai2 jyun4 wui6*2 = French Banking Commission (common formation) 銀行監管檢討委員會 ngan4 hong4 gaam1 gun2 gim2 tou2 wai2 jyun4 wui6*2 = Banking Supervision Review Committee (common formation) 明愛賣物會 ming4 oi3 maai6 mat6 wui6*2 = Caritas Bazaar (common formation) |
||
Showing 10 of 67 examples containing 會
點解會噉嘅? 粵
Show all 67 examplesWhy does it have to be like this? [Lit. why would thus? [Very common phrase on TV dramas and anime!]] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |