手 (sau2 | shou3) : hand

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

手

sau2

shou3

[1] [n] hand
[2] [v] hold/have in one's hand
[3] [adj] handy, portable; handwritten
[4] [adv] personally
[5] [n] skill; skilled person
[6] [n] person engaging in a certain activity
[7] verb measure for skill or proficiency
[8] noun measure used in firsthand, secondhand, etc and also for smallest tradable unit (of stocks)

(Classifier(s): [華] (for first meaning) 隻, 雙, 對)

Default PoS:

Additional PoS:

Show all nouns that can use this classifier

Stroke count: 4

Level: 1

Radical: 扌 (#64)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

手

Don't confuse with:
毛

This word has been viewed 28567 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 7th Dec 2016 12:49

Output this character as a high resolution image

手心 sau2 sam1 shou3 xin1 = palm of the hand 國

手寫 sau2 se2 shou3 xie3 = hand written

手掌 sau2 zoeng2 shou3 zhang3 = palm of the hand

水手 seoi2 sau2 shui3 shou3 = sailor, mariner

人手 jan4 sau2 ren2 shou3 = manpower

國手 gwok3 sau2 = Grand Master; national champion 國

空手 hung1 sau2 kong1 shou3 = empty-handed

手巾 sau2 gan1 shou3 jin1 = hand towel; washcloth; handkerchief

幫手 bong1 sau2 bang1 shou5 = to help; assistant

洗手間 sai2 sau2 gaan1 xi3 shou3 jian1 = washroom

空手道 hung1 sau2 dou6 kong1 shou3 dao4 = karate

二手 ji6 sau2 er4 shou3 = second-hand; assistant, helper, sucessor

手提 sau2 tai4 shou3 ti2 = portable

手袋 sau2 doi6*2 = handbag; purse

住手 zyu6 sau2 = to stop; to stay one's hand 國

扎手 zaat3 sau2 zha1 shou3 = thorny, difficult to handle 國

手指公 sau2 zi2 gung1 = thumb 粵

手甲 sau2 gaap3 = finger nail

手指 sau2 zi2 shou3 zhi3 = [1] finger [2][港] flash memory stick

分手 fan1 sau2 = to part company

兇手 hung1 sau2 xiong1 shou3 = a murderer, killer, assassin

手袖 sau2 zau6 = sleeves

高手 gou1 sau2 = expert

歌手 go1 sau2 ge1 shou3 = singer

手工 sau2 gung1 shou3 gong1 = handwork; manual (not automatic)

右手 jau6 sau2 you4 shou3 = right hand

左手 zo2 sau2 = left hand

左右手 zo2 jau6 sau2 zuo3 you4 shou3 = right-hand man

出手 ceot1 sau2 = to strike or hit out with a hand 粵

抹手毛巾 maat3 sau2 mou4 gan1 ma1 shou3 mao2 jin1 = hand towel; handtowel

用手 jung6 sau2 = manually

放手 fong3 sau2 fang4 shou3 = let go; let go one's hold

扶手 fu4 sau2 fu2 shou3 = handrail

手臂 sau2 bei3 shou3 bi4 = arm

手板 sau2 baan2 shou3 ban3 = palm (hand) 粵

快手快腳 faai3 sau2 faai3 goek3 = to do things quickly 粵

美國手語 mei5 gwok3 sau2 jyu5 mei3 guo2 shou3 yu3 = American Sign Language (ASL)

手語 sau2 jyu5 shou3 yu3 = sign language

手邊兒 sau2 bin1 ji4 shou3 bianr1 = at hand, on hand, (readily) available 國

手邊 sau2 bin1 shou3 bian1 = at hand, on hand, (readily) available

手足 sau2 zuk1 shou3 zu2 = hands and feet; brothers

拍手 paak3 sau2 pai1 shou3 = to clap one's hands; slapping hand

手袋店 sau2 doi6*2 dim3 = a handbag shop

手忙腳亂 sau2 mong4 goek3 lyun6 shou3 mang2 jiao3 luan4 = thrown into confusion

手紙 sau2 zi2 shou3 zhi3 = toilet paper; toilet tissue 國

回手 wui4 sau2 hui2 shou3 = hit back

手工泥 sau2 gung1 nai4 = modeling clay, modelling clay

使用手冊 si2 jung6 sau2 caak3 shi3 yong4 shou3 ce4 = user's manual

樂手 ngok6 sau2 yue4 shou3 = musician

生手 saang1 sau2 sheng1 shou3 = novice; beginner

手續費 sau2 zuk6 fai3 shou3 xu4 fei4 = service fee; administration fee

多手 do1 sau2 = itchy-fingered 粵

手提電腦 sau2 tai4 din6 nou5 shou3 ti2 dian4 nao3 = [1] portable computer; laptop; notebook computer

手提電話 sau2 tai4 din6 waa6*2 = mobile telephone

七手八腳 cat1 sau2 baat3 goek3 qi1 shou3 ba1 jiao3 = too many people doing something

手錶 sau2 biu1 shou3 biao3 = wristwatch

手推車 sau2 teoi1 ce1 shou3 tui1 che1 = trolley; push-cart; a hand cart; wheelbarrow

雞手鴨腳 gai1 sau2 aap3 goek3 = all fingers and thumbs 粵

二手貨 ji6 sau2 fo3 er4 shou3 huo4 = second-hand goods

手襪 sau2 mat6 shou3 wa4 = glove; mittens 粵

手套 sau2 tou3 shou3 tao4 = gloves; mittens

手拉車 sau2 laai1 ce1 shou2 la1 che1 = cart

舉手 geoi2 sau2 = to raise one's hand(s); "Hands up!" as a command

郁手 juk1 sau2 = move one's hand; to take action; to attack; to fight 粵

手冊 sau2 caak3 shou3 ce4 = handbook

手術 sau2 seot6 shou3 shu4 = surgery

手電筒 sau2 din6 tung4*2 shou3 dian4 tong3 = flashlight; electric torch 國

手踭 sau2 zaang1 shou3 zheng1 = elbow 粵

對手 deoi3 sau2 dui4 shou3 = rival; peer

隨手 ceoi4 sau2 sui2 shou3 = at one's convenience

手法 sau2 faat3 shou3 fa3 = skill; technique; trick

手絹 sau2 gyun3 shou3 juan4 = handkerchief

手勢 sau2 sai3 shou3 shi4 = [1] a hand signal, gesture, sign; [2] skillful at anything involving hands (cooking, massage, etc); [3] to be lucky

手榴彈 sau2 lau4 daan6*2 shou3 liu2 dan4 = hand grenade

伸手 san1 sau2 shen1 shou3 = to hold out a hand; to request for sth.

手槍 sau2 coeng1 shou3 qiang1 = pistol

手段 sau2 dyun6 shou3 duan4 = method; means

手續 sau2 zuk6 shou3 xu4 = formalities; red tape; procedure

手腕 sau2 wun2 shou3 wan4 = a wrist; skill; finesse

手藝 sau2 ngai6 shou3 yi4 = skill; craft; workmanship

手表 sau2 biu2*1 shou3 biao3 = wristwatch

手電 sau2 din6 shou3 dian4 = flashlight; torch 國

順手 seon6 sau2 shun4 shou3 = handy; convenient; smoothly

把手 baa2 sau2 ba3 shou3 = handle; grip; knob

入手 jap6 sau2 ru4 shou3 = to start; to begin

一手 jat1 sau2 yi1 shou3 = skill; single-handedly; first-hand

右手邊 jau6 sau2 bin1 = right hand side

右手便 jau6 sau2 bin6 = right hand side 粵

左手邊 zo2 sau2 bin1 = left hand side

左手便 zo2 sau2 bin6 = left hand side 粵

助手 zo6 sau2 zhu4 shou3 = assistant; helper

招手 ziu1 sau2 zhao1 shou3 = to wave; to beckon

指手畫腳 zi2 sau2 waak6 goek3 zhi3 shou3 hua4 jiao3 = to gesticulate while talking; to have an animated conversation

著手 zoek6 sau2 zhuo1 shou3 = variant of 着手

着手 zoek6 sau2 zhuo2 shou3 = to commence; to begin

槳手 zoeng2 sau2 jiang3 shou3 = an oarsman

動手 dung6 sau2 dong4 shou3 = to start work, to start a fight

佛手瓜 fat6 sau2 gwaa1 fo2 shou3 gua1 = chayote

還手 waan4 sau2 = strike back, hit back, retaliate

殺手 saat3 sau2 sha1 shou3 = killer, assassin

交手 gaau1 sau2 jiao1 shou3 = to fight hand-to-hand

親手 can1 sau2 qin1 shou3 = personally; with one's own hands

握手 ak1 sau2 wo4 shou3 = to shake hands

雙手 soeng1 sau2 shuang1 shou3 = a pair of hands

整形手術 zing2 jing4 sau2 seot6 zheng3 xing2 shou3 shu4 = plastic surgery

槍手 coeng1 sau2 = [1] gun shooter, gunman; [2] ghostwriter

手機 sau2 gei1 shou3 ji1 = cellphone; mobile phone

拿手 naa4 sau2 na2 shou3 = expert in, good at

小手 siu2 sau2 xiao3 shou3 = microcheiria (abnormal smallness of the hands); a pickpocket

快手 faai3 sau2 kuai4 shou3 = [adj] nimblehanded; [n] formerly, officer's messenger

手紋 sau2 man4 shou3 wen2 = handprint

扒手 paa4 sau2 pa2 shou3 = cutpurse, pick-pocket, pickpocket

躡手躡腳 nip6 sau2 nip6 goek3 nie4 shou3 nie4 jiao3 = to tread lightly

選手 syun2 sau2 xuan3 shou3 = athlete; contestant

失手 sat1 sau2 shi1 shou3 = accidentally drop

洗手 sai2 sau2 = wash one's hands; to retire; stop doing something evil

甩手 lat1 sau2 = refuse to do; swing one's arm

上手 soeng5 sau2 shang4 shou3 = seat of honour ; start, begin ; to master

大手大腳 daai6 sau2 daai6 goek3 = extravagant; wasteful 粵

平手 ping4 sau2 = deuce; draw

手指甲 sau2 zi2 gaap3 = fingernail

手氣 sau2 hei3 = luck at gambling

手筆 sau2 bat1 = literary work; one's own handwriting or painting

手車 sau2 ce1 = handcart

手頭 sau2 tau4 shou3 tou2 = at hand; on hand; one's financial condition at the moment

手頭緊 sau2 tau4 gan2 = short of money

插手 caap3 sau2 = butt in; get into the act; hand; have a hand in; meddle in; take part; wade in

搶手 coeng2 sau2 qiang3 shou3 = in demand (goods, service, person), sought after

老手 lou5 sau2 = a passed master; veteran

買手 maai5 sau2 = buyer

過手 gwo3 sau2 = handle; take in and give out

跟手 gan1 sau2 gen1 shou3 = right away; after that 粵

佛手柑 fat6 sau2 gam1 = fingered citron (a.k.a., "buddha's hand"), a bergamot

剔手邊 tik1 sau2 bin1 ti1 shou3 bian1 = Kangxi radical 64 (standing hand) (扌) 粵

手巾仔 sau2 gan1 zai2 = handkerchief 粵

手指尾 sau2 zi2 mei5*1 = little finger

手鏈 sau2 lin4*2 = bracelet

手鎗 sau2 coeng1 = pistol, handgun

球手 kau4 sau2 = player of ball games

豬手 zyu1 sau2 zhu1 shou3 = pig knuckle 粵

車手 ce1 sau2 = racer

手上 sau2 soeng6 = hand

聯手 lyun4 sau2 lian2 shou3 = to join hands (with a person); joint

後手 hau6 sau2 hou4 shou3 = defensive position (in chess); room for maneuver; a way of escape

三隻手 saam1 zek3 sau2 = a pickpocket

做手腳 zou6 sau2 goek3 = to resort to irregular practices, make secret arrangements; manipulation 粵

大手筆 daai6 sau2 bat1 da4 shou3 bi3 = big spender; the work or writing of a great author

水手長 seoi2 sau2 zoeng2 shui3 shou3 zhang3 = boatswain

收手 sau1 sau2 = knock it off 粵

挽手 waan5 sau2 = handle 粵

手提攝錄機 sau2 tai4 sip3 luk6 gei1 = camcorder

撚手 nan2 sau2 = handy

重手 cung5 sau2 = heavy-hand; spend money on expensive stuff

頂手 ding2 sau2 = take over

金盤洗手 gam1 pun4 sai2 sau2 = wash my hands of

金手指 gam1 sau2 zi2 = put the finger on; a squealer, one who testifies as a witness 粵

白手興家 baak6 sau2 hing1 gaa1 = rags to riches

手鬆 sau2 sung1 shou3 song1 = loaded with money; free with money

手緊 sau2 gan2 shou3 jin3 = short of money; tight with money

手照 sau2 ziu3 = a lantern

手軟 sau2 jyun5 = (lit.) lack muscular strength, (fig.) lack courage to do something cruel

手抽 sau2 cau1 = do something without previous plan

手作 sau2 zok3 = skill/technique in craftsmanship 粵

手扣 sau2 kau3 = manacle, handcuffs

水手裝 seoi2 sau2 zong1 = sailor suit

趁手 can3 sau2 chen4 shou3 = conveniently; without extra trouble

手頭上 sau2 tau4 soeng6 = in my hands; on hand

拗手瓜 aau2 sau2 gwaa1 = arm wrestling; compete 粵

手本 sau2 bun2 shou3 ben3 = (Manchu Dynasty) memo presented by successful candidate in formal call on examiner

背手 bui3 sau2 = hands at the back (as in stroll)

登機手續 dang1 gei1 sau2 zuk6 = check in (at airport)

日本手話 jat6 bun2 sau2 waa6 = Japanese Sign Language (JSL)

手話 sau2 waa6 = sign language (typically for Japanese, else 語)

手語猜字 sau2 jyu5 caai1 zi6 shou3 yu3 cai1 zi4 = charades

手洗 sau2 sai2 = hand wash

手下 sau2 haa6 = subordinate, assistant, under the leadership of

起手 hei2 sau2 = to begin, to start, to commence (work, operation, etc)

十隻手指有長短 sap6 zek3 sau2 zi2 jau5 coeng4 dyun2 = you sometimes cannot ask for absolute fairness

手稿 sau2 gou2 shou3 gao3 = script; manuscript

下手 haa6 sau2 xia4 shou3 = start, put one's hand to, set about; the seat to the right of the main guest

不擇手段 bat1 zaak6 sau2 dyun6 bu4 ze2 shou3 duan4 = by fair means or foul; unscrupulously; by hook or by crook 國

兩手 loeng5 sau2 liang3 shou3 = double tactics; twin strategies

外交手腕 ngoi6 gaau1 sau2 wun2 wai4 jiao1 shou3 wan4 = diplomatic

外科手術 ngoi6 fo1 sau2 seot6 wai4 ke1 shou3 shu4 = surgery

按手禮 on3 sau2 lai5 an4 shou3 li3 = ordination

按手印 on3 sau2 jan3 an4 shou3 yin4 = to put one's thumbprint

拿手菜 naa4 sau2 coi3 na2 shou3 cai4 = speciality (dish)

手淫 sau2 jam4 shou3 yin2 = to masturbate; masturbation

輸精管結紮手術 syu1 zing1 gun2 git3 zaat3 sau2 seot6 shu1 jing1 guan3 jie2 za1 shou3 shu4 = vasectomy

手機鈴聲 sau2 gei1 ling4 seng1 shou3 ji1 ling2 sheng1 = ringtone

棒球擊球手 paang5 kau4 gik1 kau4 sau2 bang4 qiu2 ji2/1 (Taiwan/PRC) qiu2 shou3 = batter (in baseball)

棒球投手 paang5 kau4 tau4 sau2 bang4 qiu2 tou2 shou3 = pitcher (in baseball)

敵手 dik6 sau2 di2 shou3 = antagonist

擺手 baai2 sau2 bai3 shou3 = to beckon, wave; to shake one's hand in disapproval

愛不釋手 oi3 bat1 sik1 sau2 ai4 bu4 shi4 shou3 = to fondle admiringly

左輪手槍 zo2 leon4 sau2 coeng1 zuo3 lun2 shou3 qiang1 = revolver

手信 sau2 seon3 shou3 xin4 = souvenir; gift 粵

手牽手 sau2 hin1 sau2 shou3 qian1 shou3 = hand in hand

牽手 hin1 sau2 qian1 shou3 = lead by the hand; hold hands

殺手級應用 saat3 sau2 kap1 jing3 jung6 sha1 shou3 ji2 ying4 yong4 = killer application ("killer app")

手動 sau2 dung6 shou3 dong4 = manual

能手 nang4 sau2 neng2 shou3 = [n] expert

妙手 miu6 sau2 = skillful at anything involving the hands

乾手淨腳 gon1 sau2 zeng6 goek3 = finished cleanly, settled; not having to lead by the hand 粵

不擇手段的 bat1 zaak6 sau2 dyun6 dik1 = unscrupulous 國

二手市場 ji6 sau2 si5 coeng4 = the secondary market

二手時裝店 ji6 sau2 si4 zong1 dim3 = second-hand boutique

二手書店 ji6 sau2 syu1 dim3 = second-hand bookstores

二手樓宇 ji6 sau2 lau4 jyu5 = second-hand flats

人手不足 jan4 sau2 bat1 zuk1 ren2 shou3 bu4 zu2 = short-handed

人手操作 jan4 sau2 cou1 zok3 = manual operation

以人手挖掘 ji5 jan4 sau2 waat3 gwat6 = dig by hand

做出勝利手勢 zou6 ceot1 sing3 lei6 sau2 sai3 = hold up two fingers in victory

手術刀 sau2 seot6 dou1 = scalpel

相撲手 soeng1 pok3 sau2 = sumo wrestler

徹底洗手 cit3 dai2 sai2 sau2 = wash hands thoroughly

整容手術 zing2 jung4 sau2 seot6 = cosmetic surgery

手術室 sau2 seot6 sat1 shou3 shu4 shi4 = operating room

開心手術 hoi1 sam1 sau2 seot6 = open heart surgery

民謠歌手 man4 jiu4 go1 sau2 = balladeer

職業殺手 zik1 jip6 saat3 sau2 zhi2 ye4 sha1 shou3 = professional hitman

手鐐 sau2 liu4 shou3 liao4 = manacles

手提鑿岩機 sau2 tai4 zok6 ngaam4 gei1 = a jackhammer

手肘 sau2 zau2 = elbow

手銬 sau2 kaau3 = handcuffs

手震 sau2 zan3 = suffer from shaky hands

弓箭手 gung1 zin3 sau2 gong1 jian4 shou3 = archer

手帕 sau2 paak3 shou3 pa4 = handkerchief 國

新手 san1 sau2 xin1 shou3 = new hand; rookie

大顯身手 daai6 hin2 san1 sau2 da4 xian3 shen1 shou3 = fully displaying one's abilities

手提包 sau2 tai4 baau1 shou3 ti2 bao1 = handbag; purse

手杖 sau2 zoeng6 shou3 zhang4 = cane; walking stick

手跡 sau2 zik1 shou3 ji1 = sb.'s original handwriting or work of art

手偶 sau2 ngau5 shou3 ou3 = a hand puppet

手提箱 sau2 tai4 soeng1 shou3 ti2 xiang1 = suitcase

手裡 sau2 leoi5 shou3 li3 = in (sb.'s) hands

手鐲 sau2 zuk6 shou3 zhuo2 = bracelet; handcuffs

扳手 paan1 sau2 ban1 shou3 = spanner; lever

投手 tau4 sau2 tou2 shou3 = pitcher; bowler

捕手 bou6 sau2 bu4 shou3 = catcher; wicket-keeper

援手 wun4 sau2; jyun4 sau2 yuan2 shou3 = to rescue; to aid

滿手 mun5 sau2 man3 shou3 = hands full; handful

砲手 paau3 sau2 pao4 shou3 = gunner

罷手 baa6 sau2 ba4 shou3 = to give up; to quit; to stop

白手起家 baak6 sau2 hei2 gaa1 bai2 shou3 qi3 jia1 = to start from scratch; to build from nothing

移殖手術 ji4 zik6 sau2 seot6 yi2 zhi2 shou3 shu4 = transplant operation

背著手 bui3 zoek6 sau2 bei4 zhe5 shou3 = hands clasped behind one's back

搶手貨 coeng2 sau2 fo3 qiang3 shou3 huo4 = hot item; goods in great demand

劊子手 kui2 zi2 sau2 gui4 zi shou3 (PRC), kuai4 zi shou3 (Taiwan) = executioner

手飾店 sau2 sik1 dim3 = a jewelry shop

手提電話店 sau2 tai4 din6 waa6*2 dim3 = a cell phone store; a mobile telephone store

日本相撲手 jat6 bun2 soeng1 pok3 sau2 = Japanese sumo wrestlers

落手落腳 lok6 sau2 lok6 goek3 luo4 shou3 luo4 jiao3 = get one's hands dirty; put one's hands and feet to work; to take action 粵

手機袋 sau2 gei1 doi6*2 = a cell phone bag

散手 saan2 sau2 = to have a special skill; to excel at something

殺人兇手 saat3 jan4 hung1 sau2 = a murderer

手光信號 sau2 gwong1 seon3 hou6 shou3 guang1 xin4 hao4 = send a signal by waving a flag or a light according to a certain code, wigwag (not a teepee)

拖手仔 to1 sau2 zai2 = to be in love, to be in a relationship 粵

副手 fu3 sau2 fu4 shou3 = assistant

棘手 kik1 sau2 ji2 shou3 = thorny (problem); intractable

手腳 sau2 goek3 shou3 jiao3 = movement of limbs; action; trick

活動扳手 wut6 dung6 paan1 sau2 huo2 dong4 ban1 shou3 = a monkey wrench; a crescent wrench

活扳手 wut6 paan1 sau2 huo2 ban1 shou3 = a monkey wrench; a crescent wrench

套筒扳手 tou3 tung4*2 paan1 sau2 = a socket wrench

自動手錶 zi6 dung6 sau2 biu1 = [n] a self-winding watch

爵士歌手 zoek3 si6 go1 sau2 jue2 shi4 ge1 shou3 = [n] a jazz singer

啜手指 zyut3 sau2 zi2 chuo4 shou3 zhi3 = [v] to suck fingers

手瓜 sau2 gwaa1 = [n] the arm (of the body) 粵

撚手小菜 nan2 sau2 siu2 coi3 = (chef's) speciality

好手 hou2 sau2 hao3 shou3 = good hand; past master

得手 dak1 sau2 de2 shou3 = go smoothly; come off; do fine; to succeed in doing something

機械手 gei1 haai6 sau2 ji1 xie4 shou3 = [mech.] manipulator

第一手 dai6 jat1 sau2 di4 yi1 shou3 = firsthand

第一把手 dai6 jat1 baa2 sau2 di4 yi1 ba3 shou3 = first in command; number one man; a person holding primary responsibility

拳擊手 kyun4 gik1 sau2 quan2 ji2 shou3 = boxer

三支手 saam1 zi1 sau2 san1 zhi1 shou3 = a pickpocket

三指手 saam1 zi2 sau2 san1 zhi3 shou3 = the middle finger

手抄本 sau2 caau1 bun2 shou3 chao1 ben3 = hand-written copy; manuscript

手工業 sau2 gung1 jip6 shou3 gong1 ye4 = handicraft industry; handicraft

手剎車 sau2 saat3 ce1 shou3 sha1 che1 = hand brake

手書 sau2 syu1 shou3 shu1 = write in one's own hand; personal letter

手腕子 sau2 wun2 zi2 shou3 wan4 zi5 = wrist

手寫體 sau2 se2 tai2 shou3 xie3 ti3 = handwritten form; script

外手 ngoi6 sau2 wai4 shou3 = (when driving a vehicle or operating a machine) the right hand side 國

先手 sin1 sau2 xian1 shou3 = on the offensive (in chess)

身手敏捷 san1 sau2 man5 zit3 = to quickly adjust to changing situations

鈍手鈍腳 deon6 sau2 deon6 goek3 = slow to react 粵

一手包辦 jat1 sau2 baau1 baan6 yi1 shou3 bao1 ban4 = keep everything in one's own hands; take everything on oneself

一把手 jat1 baa2 sau2 yi1 ba3 shou3 = a party to an undertaking; a member; a hand; a good hand

小手小腳 siu2 sau2 siu2 goek3 xiao3 shou3 xiao3 jiao3 = stingy; mean; lacking boldness; timid; niggling

小提琴手 siu2 tai4 kam4 sau2 xiao3 ti2 qin2 shou3 = a violinist

沾手 zim1 sau2 zhan1 shou3 = touch with one's hand; have a hand in

手語字母 sau2 jyu5 zi6 mou5 shou3 yu3 zi4 mu3 = finger alphabet (for the blind), manual alphabet (common formation)

勾手指 ngau1 sau2 zi2 = holding hands (lit., "linking fingers")

打手 daa2 sau2 = a bouncer at a nightclub; a bodyguard; a fighter

一手一腳 jat1 sau2 jat1 goek3 = to work alone; to be on one's own 粵

人流手術 jan4 lau4 sau2 seot6 ren2 liu2 shou3 shu4 = an abortion (abbr. of 人工流產手術) (common formation)

毛手毛腳 mou4 sau2 mou4 goek3 = clumsy, awkward

吉手 gat1 sau2 = empty-handed

跟手尾 gan1 sau2 mei5 = to fix sb else's screwed-up work 粵

搞手 gaau2 sau2 = the driving force (person) behind an organization 粵

笨手笨腳 ban6 sau2 ban6 goek3 = clumsy, awkward, slow to react 粵

人有錯手,馬有失蹄 jan4 jau5 co3 sau2, maa5 jau5 sat1 tai4 = everyone makes mistake sometimes (Syn: 人有失足,馬有失蹄)

二手煙 ji6 sau2 jin1 = passive smoking (lit., "second hand smoke") (common formation)

犯罪手法 faan6 zeoi6 sau2 faat3 = modus operandi (lit., "crime technique") (common formation)

點心手推車 dim2 sam1 sau2 teoi1 ce1 = dim sum trolley (common formation)

手下敗將 sau2 haa6 baai6 zoeng3 shou3 xia4 bai4 jiang4 = loser

一手遮天 jat1 sau2 ze1 tin1 yi1 shou3 zhe1 tian1 = hide the truth from the masses

冷手執個熱煎䭔 laang5 sau2 zap1 go3 jit6 zin1 deoi1 = to have an unexpected stroke of good luck 粵

椅手 ji2 sau2 = the armrest on a chair

起手 hei2 sau2 qi3 shou3 = set about doing something

忍手 jan2 sau2 = to stop

喐手 juk1 sau2 = move one's hand; to take action; to attack; to fight 粵

手掌又係肉，手背又係肉 sau2 zoeng2 jau6 hai6 juk6,sau2 bui3 jau6 hai6 juk6 = difficulties on both sides 粵

身手靈敏 san1 sau2 ling4 man5 = quick action

洗手面盆 sai2 sau2 min6 pun4 xi2 shou3 mian4 pen2 = wash hand basin

洗手盆 sai2 sau2 pun4 xi3 shou3 pen2 = wash hand basin

手停口停 sau2 ting4 hau2 ting4 = if one stops working, then no money to survive

眼高手低 ngaan5 gou1 sau2 dai1 yan3 gao1 shou3 di1 = to have lofty aims or plans, but not have the capability to see them through

揮手 fai1 sau2 hui1 shou3 = to wave one's hand

執子之手 zap1 zi2 zi1 sau2 = always together; always and forever

手持 sau2 ci4 = to hold

手裏劍 sau2 leoi5 gim3 = shuriken, throwing stars

手裡劍 sau2 leoi5 gim3 = shuriken, throwing stars

洗手不幹 sai2 sau2 bat1 gon3 xi3 shou3 bu4 gan4 = hang up one's axe; wash one's hands of 國

一手交錢 jat1 sau2 gaau1 cin4*2 = collect on delivery, payment: hand over the money with one hand, get the goods with the other hand

手勁 sau2 ging6 shou3 jin4 = strength of the hand

手重 sau2 cung5 shou3 zhong4 = use too much force

手舞足蹈 sau2 mou5 zuk1 dou6 shou3 wu3 zu2 dao3 = dance for joy; gesticulate with the hands and feet

乾手機 gon1 sau2 gei1 = a hand dryer (device often found in public restrooms)

攜手 kwai4 sau2 xie2 shou3 = hand in hand; cooperate; together

拱手行禮 gung2 sau2 haang4 lai5 = to make a bow with the hands clasped

夾手夾腳 gaap3 sau2 gaap3 goek3 = to work with concerted efforts; mutually coordinate 粵

三兩下手勢 saam1 loeng5 haa5 sau2 sai3 san1 liang3 xia4 shou3 shi4 = swiftly and skilfully 粵

熟手 suk6 sau2 shu2 shou3 = skilled person; an experienced hand

琴手 kam4 sau2 qin2 shou3 = player of a stringed instrument

手舉 sau2 geoi2 shou3 ju3 = a salute; hands raised

游手好閑 jau4 sau2 hou3 haan4 = have nothing to do or don't want to work, just wondering around

游手好閒 jau4 sau2 hou3 haan4 you2 shou3 hao4 xian2 = idle; have nothing to do or don't want to work, just wandering around

隻手遮天 zek3 sau2 ze1 tin1 = （of the government etc.）to hide the truth from the masses 粵

手多多 sau2 do1 do1 = be occupied 粵

觸手 zuk1 sau2 chu4 shou3 = a tentacle

手煞車 sau2 saat3 ce1 shou3 sha4 che1 = hand brake

手搖曲柄鑽 sau2 jiu4 kuk1 beng3 zyun3 shou3 yao2 qu1 bing3 zuan4 = a brace and bit (type of hand drill) (common formation)

佛手 fat6 sau2 = Buddha's palm, Buddha's hand (from martial arts)

手風琴 sau2 fung1 kam4 shou3 feng1 qin2 = an accordion

六角形手風琴 luk6 gok3 jing4 sau2 fung1 kam4 = a concertina (lit., "six-sided accordion")

撞手神 zong6 sau2 san4 = to have a stroke of luck 粵

經手人 ging1 sau2 jan4 = person who handles or deals with the business/issue

經手 ging1 sau2 = to handle, to deal with

冇手尾 mou5 sau2 mei5 = fail to finish what one has started; to have a strong beginning but a weak ending 粵

網球手 mong5 kau4 sau2 wang3 qiu2 shou3 = tennis player

身手 san1 sau2 shen1 shou3 = skill; talent

手尾 sau2 mei5 = (to tie up) loose ends 粵

手掣 sau2 zai3 = a hand brake; a hand switch 粵

冷手執個熱煎堆 laang5 sau2 zap1 go3 jit3 zin1 deoi1 = to have an unexpected stroke of good luck 粵

手板眼見功夫 sau2 baan2 ngaan5 gin3 gung1 fu1 = easy task, jobs that do not require talents or special training 粵

手搖風琴 sau2 jiu4 fung1 kam4 shou3 yao2 feng1 qin2 = a hand organ; a hurdy-gurdy (common formation)

扶手電梯 fu4 sau2 din6 tai1 fu2 shou3 dian4 ti1 = escalator

手下留情 sau2 haa6 lau4 cing4 shou3 xia4 liu2 qing2 = to show mercy or forgiveness, to be lenient

棘手問題 kik1 sau2 man6 tai4 ji2 shou3 wen4 ti2 = thorny problem

棘手案件 kik1 sau2 on3 gin6*2 ji2 shou3 an4 jian4 = thorny case

割手腕 got3 sau2 wun2 = to slit one's wrists (as a form of suicide) 粵

揦手 laa2 sau2 = to be difficult to handle 粵

抵手 dai2 sau2 = able, capable, competent 粵

合手 gaap3/gap3 sau2 = to coordinate; to work with; to act in concert with; to cooperate with 粵

夾手 gaap3/gap3 sau2 = to coordinate; to work with; to act in concert with; to cooperate with 粵

鼓手 gu2 sau2 gu3 shou3 = a drummer

執手尾 zap1 sau2 mei5 = to put things in order; to clean up 粵

酸辣抄手 syun1 laat6 caau1 sau2 suan1 la4 chao1 shou3 = Suanla chaoshou

手作仔 sau2 zok3 zai2 = a craftsman 粵

手藝人 sau2 ngai6 jan4 shou3 yi4 ren2 = a craftsman; a handicraftsman

手鈪 sau2 aak2 = a bracelet 粵

佗手㨢腳 to4 sau2 nang3 goek3 = clumsy, a burden to others 粵

埋手 maai4 sau2 = start, put one's hand to, set about 粵

落手 lok6 sau2 = start, put one's hand to, set about 粵

落手打三更 lok6 sau2 daa2 saam1 gang1 = making a terrible mistake from the start

姐手姐腳 ze2 sau2 ze2 goek3 = sluggish, irritatingly slow; analogy for one who lacks the strength or deftness to do work 粵

分手信 fan1 sau2 seon3 fen1 shou3 xin4 = a farewell letter (e.g., a Dear John or Dear Jane letter) 國

有手有腳 jau5 sau2 jau5 goek3 you3 shou3 you3 jiao3 = to have the ability to work; to be able-bodied

手指紋 sau2 zi2 man4 shou3 zhi3 wen2 = fingerprint; finger-print 粵

搰手 wat6 sau2 = to wave; to beckon 粵

揸手 zaa1 sau2 = grasp; manage, govern; handshake (old usage) 粵

有揸手 jau5 zaa1 sau2 = to make the mortgage; to have some security in hand (for the mortgage) 粵

強將手下無弱兵 koeng4 zoeng3 sau2 haa6 mou4 joek6 bing1 qiang2 jiang4 shou3 xia4 wu2 ruo4 bing1 = there are no poor soldiers under a good general

手風琴師 sau2 fung1 kam4 si1 shou3 feng1 qin2 shi1 = accordionist (common formation)

吉他手 gat1 taa1 sau2 ji2 ta1 shou3 = a guitarist

結他手 git3 taa1 sau2 = a guitarist 粵

手尾長 sau2 mei5 coeng4 = a problem likely to drag on 粵

手尾流流長 sau2 mei5 lau4 lau4 coeng4 = a problem likely to drag on 粵

錯手 co3 sau2 cuo4 shou3 = accidentally drop; unintentionally

手製 sau2 zai3 shou3 zhi4 = hand-worked, hand-wrought

順手牽羊 seon6 sau2 hin1 joeng4 = to steal sth at a convenient time and place without having to go out of one's way to do so 粵

無從入手 mou4 cung4 jap6 sau2 = don't know where to start

手工藝品 sau2 gung1 ngai6 ban2 shou3 gong1 yi4 pin3 = handicraft, artwares, arts and crafts

手工藝 sau2 gung1 ngai6 shou3 gong1 yi4 = skill; craft; workmanship

手部 sau2 bou6 shou3 bu4 = hand

頸手枷 geng2 sau2 gaa1 = a pillory

頃奉手諭 king2 fung6 sau2 jyu6 qing3 feng4 shou3 yu4 = having received your instructions

棋逢對手 kei4 fung4 deoi3 sau2 qi2 feng2 dui4 shou3 = well-matched in a competition

手指拗出唔拗入 sau2 zi2 aau2 ceot1 m4 aau2 jap6 = help outsiders and not side your own

玩下手 waan4*2 haa5 sau2 wan3 xia4 shou3 = suddenly; before you know it 粵

得心應手 dak1 sam1 jing3 sau2 de2 xin1 ying4 shou3 = be proficient in doing sth., to do sth. with ease

手痕 sau2 han4 shou3 hen2 = to have itchy hands; to have an itch to touch or do sth. 粵

隆胸手術 lung4 hung1 sau2 seot6 long2 xiong1 shou3 shu4 = breast enlargment operation; breast augmentation

伸出援手 san1 ceot1 wun4 sau2 shen1 chu1 yuan2 shou3 = to stretch out a helping hand; to aid or assit someone

眼看手勿動 ngaan5 hon3 sau2 mat6 dung6 yan3 kan4 shou3 wu4 dong4 = just for looking, not for touching; just look; don't touch 粵

赤手空拳 cek3 sau2 hung1 kyun4 chi4 shou3 kong1 quan2 = empty-handed; unarmed; bare-handed; with a naked hand

高抬貴手 gou1 toi4 gwai3 sau2 gai1 tai2 gui4 shou3 = have mercy on me; show mercy to

留手 lau4 sau2 liu2 shou3 = stop before one is about to hit someone; show mercy to

勾手指尾 ngau1 sau2 zi2 mei5*1 gou1 shou3 zhi3 wei3 = pinkie promise; pinkie swear

提手旁 tai4 sau2 pong4 ti2 shou3 pang2 = Kangxi radical 64 (standing hand) (扌)

主婦手 zyu2 fu5 sau2 zhu3 fu4 shou3 = hand eczema

兩手揈揈 loeng5 sau2 fing6 fing6 liang3 shou3 hong1 hong1 = to be empty-handed; to go somewhere (like a party etc.) empty-handed 粵

撒手人寰 saat3 sau2 jan4 waan4 sa1 shou3 ren2 huan2 = to pass away; decease; die; to leave this realm of existence

耍手 saa2 sau2 shua3 shou3 = good at; adept; expert 粵

使橫手 sai3 waang4 sau2 shi3 heng2 shou3 = hire people to do dirty work for oneself; hire someone to beat sb. else up etc. 粵

手指罅疏 sau2 zi3 laa3 so1 shou3 zhi3 xia4 shu1 = big spender; sb. who squanders their money away 粵

手指指 sau2 zi2 zi2 shou3 zhi3 zhi3 = rudely point one's finger at 粵

手板堂 sau2 baan2 tong4 shou3 xin1 = (of a hand) palm 粵

揦手唔成勢 laa2 sau2 m4 sing4 sai3 la2 shou3 wu2 cheng2 shi4 = be in a dilemma; be unable to cope with a problem; to be all over the place 粵

手瓜硬 sau2 gwaa1 ngaang6 shou3 gua1 ying4 = tremendous strength of either a person or enterprise etc. 粵

叫起手 giu3 hei2 sau2 jiao4 qi3 shou3 = when needed 粵

經濟殺手 ging1 zai3 saat3 sau2 jing1 ji4 sha1 shou3 = an economic hit man / hitman

手球 sau2 kau4 shou3 qiu2 = hand ball

𣲷手𣲷腳 nap6 sau2 nap6 goek3 = be sluggish; do everything way too slow 粵

狙擊手 zeoi1 gik1 sau2 ju1 ji2 shou3 [Taiwan]; ju1 ji1 shou3 [PRC] = sniper

手損 sau2 syun2 shou3 sun3 = to scrap one's hand; an abrasion on the hand 粵

措手不及 cou3 sau2 bat1 kap6 cuo4 shou3 bu4 ji2 = unprepared; caught by suprise; caught off guard; ill-prepared; unable to cope with due to suddeness

轉手 zyun3 sau2 zhuan3 shou3 = to sell what one has bought; to pass on

大手帕 daai6 sau2 paak3 da4 shou3 pa4 = bandanna; bandana 國 (common formation)

手搖鈴 sau2 jiu4 ling4 shou3 yao2 ling2 = hand bell, handbell

師奶殺手 si1 naai5*1 saat3 sau2 = lady-killer 粵

反手 faan2 sau2 fan3 shou3 = backhand

心狠手辣 sam1 han2 sau2 laat6 xin1 hen3 shou3 la4 = merciless and vicious

解手 gaai2 sau2 jie3 shou3 = go to the bathroom; relieve oneself; do one's business

神槍手 san4 coeng1 sau2 shen2 qiang1 shou3 = sharpshooter

精人出口，笨人出手 zeng1 jan4 ceot1 hau2 ban6 jan4 ceot1 sau2 jing1 ren2 chu1 kou3 ben4 ren2 chu1 shou3 = the smart fight with with their mouths, and the dumb with their hands 粵

一手造成 jat1 sau2 zou6 sing4 yi1 shou3 zao4 cheng2 = to have caused single-handedly

唔係...手腳 m4 hai6 sau2 goek3 wu2 xi4 shou3 jiao3 = no match for... 粵

礙手礙腳 ngoi6 sau2 ngoi6 goek3 ai4 shou3 ai4 jiao3 = to be in the way

鹹豬手 haam4 zyu1 sau2 xian2 zhu1 shou3 = roast pork knuckle; groping hand

舵手 to4 sau2 duo4 shou3 = helmsman

拳手 kyun4 sau2 quan2 shou3 = boxer (one who fights in a ring)

手寫板 sau2 se2 baan2 shou3 xie3 ban3 = hand-writing recognition pad / tablet

爽手 song2 sau2 shuang3 shou3 = quick, quickly, hurry 粵

智能手機 zi3 nang4 sau2 gei1 zhi4 neng2 shou3 ji1 = smartphone

裡手 leoi5 sau2 li3 shou3 = left-hand side (of a machine); left-hand side (driver's side) of a vehicle 國

手力 sau2 lik6 shou3 li4 = grip (power) 粵

手神 sau2 san4 shou3 shen2 = luck (especially in regards to card games or gambling) 粵

雀林高手 zoek3 lam4 gou1 sau2 que4 lin2 gao1 shou3 = mahjong master 粵

手感 sau2 gam2 shou3 gan3 = the feeling from touching an object with one's hand

束手 cuk1 sau2 shu4 shou3 = have one's hands tied; helpless

黑手黨 hak1 sau2 dong2 hei1 shou3 dang3 = mafia

托手踭 tok3 sau2 zaang1 = refuse a request; turn sb down flat 粵

手帳 sau2 zoeng3 shou3 zhang4 = notebook, memo pad

先下手為強 sin1 haa6 sau2 wai4 koeng4 xian1 xia4 shou3 wei2 qiang2 = better strike the first blow

袖手旁觀 zau6 sau2 pong4 gun1 xiu4 shou3 pang2 guan1 = sit on one's hands

大打出手 daai6 daa2 ceot1 sau2 da4 da3 chu1 shou3 = come to blows; get into a fist fight

手揗腳震 sau2 tan4 goek3 zan3 shou3 xun2 jiao3 zhen4 = shake with fear; clumsy at

辣手 laat6 sau2 = cruel means; drastic means; cruel or sinister; vicious; ruthless; ruthless person.

手指罅 sau2 zi2 laa3 = space between two fingers 粵

嚴師手下出高徒 jim4 si1 sau2 haa6 ceot1 gou1 tou4 yan2 shi1 shou3 xia4 chu1 gao1 tu2 = a strict teacher cultivates accomplished students

就手 zau6 sau2 jiu4 shou3 = go smoothly; handy

銃手 cung3 sau2 chong4 shou3 = (mahjong) discarder of the winning tile

手半劍 sau2 bun3 gim3 = hand and a half sword; bastard sword

單手劍 daan1 sau2 gim3 = single-handed sword

雙手巨劍 soeng1 sau2 geoi6 gim3 = great sword, two-handed sword

絕育手術 zyut6 juk6 sau2 seot6 jue2 yu4 shou3 shu4 = surgical sterilization

手寫識別 sau2 se2 sik1 bit6 shou3 xie3 shi2 bie2 = handwriting recognition

自殺炸彈殺手 zi6 saat3 zaa3 daan6*2 saat3 sau2 zi4 sha1 zha4 dan4 sha1 shou3 = suicide bomber (common formation)

超越其他競爭對手 ciu1 jyut6 kei4 taa1 ging6 zang1 deoi3 sau2 = leapfrog the competition 國 (common formation)

廣東歌手 gwong2 dung1 go1 sau2 = Canto-pop stars

岩手縣 ngaam4 sau2 jyun6 = Iwate prefecture in Japan

頭號種子選手 tau4 hou6 zung2 zi2 syun2 sau2 tou2 hao4 zhong4 zi5 xuan3 shou3 = No. 1 seeded player; top seed (common formation)

翼手龍 jik6 sau2 lung4 = [n] pterodactyl

抄手 caau1 sau2 chao1 shou3 = wonton 國

拳不離手，曲不離口 kyun4 bat1 lei4 sau2 kuk1 bat1 lei4 hau2 quan2 bu4 li4 shou3 qu1 bu4 li4 kou3 = no day without a line

雷射矯視手術 leoi4 se6 giu2 si6 sau2 seot6 = LASIK eye surgery (common formation)

棋手 kei4 sau2 qi2 shou3 = a high-graded chess player

手無寸鐵 sau2 mou4 cyun3 tit3 shou3 wu2 cun4 tie3 = defenseless

束手無策 cuk1 sau2 mou4 caak3 shu4 shou3 wu2 ce4 = to have one's hands tied; planless; helpless

手不釋卷 sau2 bat1 sik1 gyun2 shou3 bu2 shi4 juan4 = a diligent reader or student; to always carry a book around

唾手可得 toe3 sau2 ho2 dak1 tuo4 shou3 ke3 de2 = very easy to acquire; easy to obtain

垂手可得 seoi4 sau2 ho2 dak1 chui2 shou3 ke3 de2 = very easy to obtain; extremely easy to acquire

掱手 paa4 sau2 pa2 shou3 = cutpurse, pick-pocket, pickpocket

黐手 ci1 sau2 chi1 shou3 = Chi-Sau; sticky hands 粵

推手 teoi1 sau2 tui1 shou3 = pushing hands

手足口病 sau2 zuk1 hau2 beng6 shou3 zu2 kou3 bing4 = hand, foot and mouth disease, HFMD

執手 zap1 sau2 zhi2 shou3 = shake hands

手機殼 sau2 gei1 hok3 shou3 ji1 ke2 = mobile phone case

弩手 nou5 sau2 nu3 shou3 = crossbowman

臘手 laap6 sau2 la4 shou3 = wax hand

束手待死 cuk1 sau2 doi6 sei2 shu4 shou3 dai4 si3 = hands tied and expecting the worst

手坳 sau2 aau3 shou3 ao4 = elbow pit 粵

講手 gong2 sau2 jiang3 shou3 = sparring; fighting skill contest

炙手可熱 zek3 sau2 ho2 jit6 zhi4 shou3 ke3 re4 = the power went to his head

手倒立式 sau2 dou2 laap6 sik1 = [yoga] Adho Mukha Vrksasana, Handstand

能上網的手機 nang4 soeng5 mong5 dik1 sau2 gei1 neng2 shang4 wang3 de5 shou3 ji1 = Wireless Application Protocol (WAP) phone (common formation)

攤手 taan1 sau2 tan1 shou3 = dispersing hand

伏手 fuk6 sau2 fu2 shou3 = controlling hand

膀手 bong2 sau2 bang4 shou3 = wing arm

護手 wu6 sau2 hu4 shou3 = protecting hand

拉手 laai1 sau2 la1 shou3 = pulling hand

鏢手 biu1 sau2 biao1 shou3 = darting hand

問手 man6 sau2 wen4 shou3 = seeking hand

扣手 kau3 sau2 kou4 shou3 = detaining hand

沉手 cam4 sau2 chen2 shou3 = sinking hand

耕手 gaang1 sau2 geng1 shou3 = cultivating arm

窒手 zat6 sau2 zhi4 shou3 = choking hand

圈手 hyun1 sau2 quan1 shou3 = circling hand

托手 tok3 sau2 tuo1 shou3 = lifting hand

攔手 laan4 sau2 lan2 shou3 = barring arm

提手 tai4 sau2 ti2 shou3 = uplifting hand

撳手 gam6 sau2 qin4 shou3 = pressing hand

接手 zip3 sau2 jie1 shou3 = receiving hand

閉目黐手 bai3 muk6 ci1 sau2 bi4 mu4 chi1 shou3 = close eye Chi-Sau; blind folded sticky hands 粵

Showing all 38 examples containing 手

唔記得帶手提電話添！粵
Oh! I've forgotten to bring my mobile phone.

食飯前要先洗手。粵
One should wash one's hands before having a meal.

部手提電話冇晒電。粵
The mobile phone is out of battery.

你千祈唔好插手粵
You must not, by any means, interfere.
[Lit. you 1000-exhortations don't insert-hand [i.e. put it where it doesn't belong.]]

我最鐘意嘅台灣歌手就係盧廣仲粵
My favourite Taiwanese singer is Crowd Lu.

呢架係二手車嚟㗎粵
This car is second-hand.

等我幫你手粵
"Let me help you."

我將個手提電話擺喺度粵
I put my mobile phone here

嗰部手提電話壞咗粵
That mobile phone is broken.
[As in malfunctioning rather than being physically smashed.]

今次嘅案件真係好棘手粵
The case I'm working on is very thorny.
[Lit. This time [possessive particle] case really very problematic.]

冇咗一對手，你就唔可以用筷子粵 ?!
Now that you've lost both your hands, you can't use chopsticks any more.
[Lit. don't-have already one pair hands, you then cannot use chopsticks. (Originally transcribed as 冇咗一隻手，你就唔可以用鍊金術... but 鍊金術 is hardly a useful word for learners.)]

我隻手唔得閒，麻煩你幫我斟水！粵
My hands are full [at the moment]... could you get some water for me?
[lit. my [counter] hand not free, trouble you help me pour water]

請緊握扶手
Please tightly hold the hand rails
[Heard on Hong Kong Light Rail Transit (LRT)]

一隻手就掅起桶水粵
He lifts up a bucket of water with just one hand.

因住畀門挾嚫隻手粵
Beware of the door which might squash your hand.

捹乾隻手粵
Shake off the water from the hand.

手指㔆刺粵
The finger is pricked by a splinter.

邊個叫佢眼高手低吖；無論佢嘅目標有幾崇高，佢都冇能力去做嘅。粵
It's such a pity that no matter how big his aims are, he hasn't the ability to see them through.

我隻手瘀咗一笪粵
I've got a bruised patch on my arm.

園主又打發了另一個僕人去，他們也把那人打了，並加以侮辱，放他空手回去。國
And again he (the lord of the vinyard) sent another servant. But they beat him also. They humiliated him, sent him away empty handed. (Luke 20:11)

佢真利害，三兩下手勢就做低對手粵
His opponent was defeated in no time. He is really formidable.

我哋幾個夾手夾腳，好快就做完份報告書粵
We will be able to complete the report very soon with everyone's help and cooperation.

佢做嘢好快手，之不過有時揦西啲粵
He is very fast in what he does, but occasionally he can be sloppy.

我啲手下辦事不力，好對唔住粵
My subordinates did not do a good job, so sorry.

聽人講手指甲凹凹凸凸係表示健康有問題粵
I hear that uneven finger nails means that there are some health issues.

呢啲手板眼見功夫你好快就會學識粵
It will not take long before you learn how to do such simple jobs.

你就手下留情放佢哋一馬啦。粵
Show some mercy and let them go.

你真係掯，單嘢咁棘手你都搞得掂粵
You are competent to have solved such a sticky problem.

同咁多對手競爭，點樣先至得令到自己脫穎而出呢粵
With so many other competitors, how can I ensure that I stand out from the rest?

佢挽住個手袋過馬路粵
She was crossing the road while carrying a handbag.

你最好快手快腳做埋你啲功課。粵
You better to finish your homework quickly.

其實我好想同佢掟煲，但係因為次次同佢講呢件事佢都喊得好慘，所以到而家我都唔敢同佢講分手粵
Actually I really want to break up with her, but I daren't suggest it. Every time I mention it, she bursts into tears.
[Lit. actually I very want with her break-up, however because time-time with her also speak this [counter] matter she cry manner very pitiful, therefore arrive now I not dare with her speak split hand.]

我手機嘅聯繫人列表中有超過200個名。粵
The contact list in my mobile phone has more than two hundred entries.

佢隻手俾滾水焫嚫粵
The hot water scalded his hand.
[Lit. his [counter] hand by boiling-water scald-[bad effect]]

嗰個學生唔見咗部手機，手機重係新嘅添。粵
That student has lost his mobile phone, and a new one at that.
[重係...添 = at that]

亞雄成晚喺度捵床捵蓆，隻手紮到豬蹄噉，佢重喺度考慮好唔好請假粵
Ah Hung spent the whole night tossing and turning on his bed, clenching his fist like pig's trotters; he is still considering if he should apply for leave from work.
[http://storyboard1212.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=25098]

揈乾隻手先至出去粵
Shake off water from your hand before going out.

跟住個報廢及消帳手續去做就啱㗎喇粵
Follow the condemnation and write-off procedures and you can't go wrong.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/82/]手[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/82/" class="chinesemed" target="_blank">手</a>
Decimal representation of this word: 手
Unicode code for this character: U+624b (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum